Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estepar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTEPAR EN ESPAGNOL

es · te · par play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTEPAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estepar est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTEPAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estepar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
estepar

La steppe

El Estepar

L'Estepar est le sommet le plus élevé de la Sierra del Hoyo de Manzanares, un alignement montagneux situé à la périphérie de la Sierra de Guadarrama, à 3 km de là. Il est situé au nord-ouest de la Communauté de Madrid, entre les communes de Cerceda, Moralzarzal, Collado Villalba et Hoyo de Manzanares. Il a une hauteur de 1 404 mètres et se trouve dans le parc régional de Cuenca Alta del Manzanares. Les pentes de cette montagne sont parsemées de grandes roches et de falaises en granit et couvertes de chênes, de pins et de pins sauvages, de chênes-lièges et d'arbustes méditerranéens, parmi lesquels jara et balai se distinguent. El Estepar es el pico más alto de la Sierra del Hoyo de Manzanares, una alineación montañosa situada en la periferia de la Sierra de Guadarrama, a 3 km de ésta. Está situado en el noroeste de la Comunidad de Madrid, entre los municipios de Cerceda, Moralzarzal, Collado Villalba y Hoyo de Manzanares. Tiene una altura de 1.404 metros y está dentro del Parque Regional de la Cuenca Alta del Manzanares. Las laderas de este monte están salpicadas de grandes rocas y riscos de granito y cubiertas por encinas, pinos piñoneros y silvestres, alcornoques y arbustos mediterráneos, entre los que destacan la jara y la retama.

définition de estepar dans le dictionnaire espagnol

La définition de estepar dans le dictionnaire est un lieu ou un lieu peuplé par des steppes. En el diccionario castellano estepar significa lugar o sitio poblado de estepas.
Cliquez pour voir la définition originale de «estepar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTEPAR


acepar
a·ce·par
amusepar
a·mu·se·par
crepar
cre·par
decepar
de·ce·par
descepar
des·ce·par
discrepar
dis·cre·par
empepar
em·pe·par
encepar
en·ce·par
increpar
in·cre·par
retrepar
re·tre·par
trepar
tre·par

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTEPAR

estenoreste
estenoroeste
estenosis
estenotipia
estenotipista
estentórea
estentóreo
esteña
esteño
estepa
esteparia
estepario
estepera
estepero
estepilla
éster
ester
estera
esteral
esterar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTEPAR

acampar
agrupar
anticipar
atrapar
chupar
culpar
destapar
disculpar
disipar
dispar
equipar
escapar
estampar
flipar
impar
ocupar
par
participar
preocupar
tapar

Synonymes et antonymes de estepar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTEPAR»

estepar estepar pico más alto sierra hoyo manzanares alineación montañosa situada periferia guadarrama ésta está situado noroeste comunidad madrid entre municipios cerceda moralzarzal collado villalba tiene lugar sitio poblado estepas silos monasterios rodilla burgos historia genealogica casa lara luis mayorazgo villas frandovinez tcstamento dona maria manrique senora frandovînczjp fundò tiinidad alonlò domingo seóor tepar extracto expedientes orden carlos manuel matheu rodriguez thenat barcelona diciembre cruz supernumeraria decreto febrero certificación escribano ayuntamiento sarreal nbsp genealógica justificada onso desantodo mingoman rique deeste domiogo alonso baeza manriquelv senor francisco marques castro toponimia actual rioja logroño calle estebania robres estellar brieva estemal santa estemencia ezcaray estepa arnedillo cogote blanca estepal luit marque donpe doúaca talina

Traducteur en ligne avec la traduction de estepar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTEPAR

Découvrez la traduction de estepar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estepar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estepar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

埃斯特帕尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

estepar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Steppe
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estepar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إيستيبار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эстепар
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Estepar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estepar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Estepar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Estépar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Estepar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estepar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estepar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estepar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Estépar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estepar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

estepar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estepar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Estepar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Estépar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Естепар
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estepar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estepar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estepar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estepar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estepar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estepar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTEPAR»

Le terme «estepar» est communément utilisé et occupe la place 43.990 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estepar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estepar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estepar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTEPAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estepar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estepar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estepar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTEPAR»

Découvrez l'usage de estepar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estepar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia genealogica de la casa de Lara... Por don Luis de ...
Mayorazgo de las Villas de Estepar,y Frandovinez.p^Sç. Tcstamento de Dona Maria Manrique Senora de Estepar,y FrandovîncZjp.^o. Me m o via que fundò en la Tiinidad de Burgos D. Alonlò de S.Domingo Manrique U. Seóor d* tepar,p.4pl.
Luís de Salazar y Castro, 1694
2
Extracto de los expedientes de la Orden de Carlos 3o, 1771-1847
MANUEL MATHEU Y RODRIGUEZ ESTEPAR Y THENAT N. Barcelona, 25 de diciembre de 1799. P. N. Cruz supernumeraria por Decreto de 17 de febrero de 1836. Certificación del escribano del Ayuntamiento de Sarreal, 11 de febrero de  ...
Vicente de Cadenas y Vicent, 1985
3
Historia Genealógica de la Casa de Lara justificada con ...
*4 'dT A/onso deSantoDo mingoMan rique 11. Se nor deEste- par. Dona Ana Maria de S. Domiogo Manrique, JiL Senora de Estepar. Don Alonso de Baeza ManriquelV Senor de Estepar. I , A D. Luis Francisco I. Marques de Castro-Monte , V.
Luis de Salazar y Castro, Imprenta Real (Madrid), 1697
4
Diccionario de toponimia actual de La Rioja
Logroño, calle. Estebania, La cat. Robres del C., t. Estellar, El tr. Brieva, t. Estemal, El tr. La Santa, c.°. Estemencia MU. Ezcaray, t. Estepa tr. Arnedillo, t - top: El Cogote de La Estepa Blanca. tr. La Santa, t. Estepal, El (vid. Estepar, El) cat. tr.
Antonino González Blanco, 1987
5
Historia genealogica de la casa de Lara, justificada con ...
I .— D. Luit Francisco I. Marque» do Castro-Monte , V. Senor de Estepar. DonPe- DoúaCa dro Man talina. rique. Don Juan II. Marque» de Castro-Monte t VI. Senor de Estepar. Dona Maria Manrique 4^ tray Angel Manrique , Obispo dcBá dajòz.
Luis de Salazar y Castro, 1697
6
Mariola: sistema productivo y estrategia territorial
En el municipio de Alcoi se pretenden construir mediante los PAI de L'Estepar, Serelles y Xirillent un total de 2.160 adosados, un campo de golf y un hotel. Se trata de actuaciones que se incluyen en la revisión del PGOU de Alcoi, proceso ...
Jordi Tormo Santonja, 2011
7
Historia Genealogica De La Casa De Lara: Justificada Con ...
D. Aionso deSantoDo mingoMan rique J J. Se fiordeEste- par.. r A . Dona Ana Marias S. Domingo Manrique , □II i. Senora de Estepar. 1 Don Aionso de Baeza ManriquelV Senor de Estepar. DonPe- DonaCa dro Man talina. rique. Dona Maria ...
Luis de Salazar y Castro, 1697
8
Diccionario Catalan-Castellano
Estepa. f. pta. estepa, ajea, jara, lada, ladon. —blanca. estepilla, estrepa, estrepilla. — de Montpeller. juagarzo. *cop d'estepa. jarazo. # terra poblada d' estepas. jaral, estepar. Estepar. m. estepar , jaral. Estereografía. f. descripció corpórea en ...
Magín Ferrer, 1839
9
Historia genealogica de la casa de Lara
Seiior de las Villas de Estepar, y Frandovincz , Alcalde Mayor de Burgos , Pátron de la Efcalera, y Capillas dcl Monasterio de la Trinidad de aqucllaCiudâd, yCorregidor dcMcdina delCarhpo.El anoi 565 .estava enValla dolid con su madre ...
Luis de Salazar, 1697
10
Pampliega, Torrepadierne y Santiuste. Mil años de Historia. ...
perturven por agora e fasta que luego lo prinçipal sea determinado, a los dichos alcaldes y juezes de los dichos logares de Estepar e Villafrandovinez y Santiuste , ni de alguno dellos, en el uso e exerçiçio de la dicha juridiçion çeuil ni de la ...
Germán Lafont Mateo, 2010

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTEPAR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estepar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A la tercera fue la vencida en L'Estepar, el Villafamés es de 1ª
El equipo gualdinegro se proclamó campeón en su campo frente al ACD Peñíscola, al que goleó por 8-3 para certificar el ascenso a Primera. - JAVIER MARZÁ. «El Periódico Mediterráneo, juin 16»
2
Se declara un incendio en Bustares (Guadalajara), en una zona de ...
Se declara un incendio en Bustares (Guadalajara), en una zona de estepar ... en la provincia de Guadalajara, y que afecta a una zona de estepar, es decir, ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, juil 14»
3
Los vecinos de El Estepar preparan un plan urbanístico para su ...
Los propietarios de la urbanización de El Estepar de Alcoy, situada junto a la boca sur de los túneles de la autovía, justo enfrente de la zona La Canal y en el ... «Información, juil 13»

IMAGES SUR «ESTEPAR»

estepar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estepar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estepar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z