Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estufador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTUFADOR EN ESPAGNOL

es · tu · fa · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTUFADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estufador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTUFADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estufador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estufador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol estufador signifie pot ou un récipient dans lequel la viande est mijotée. En el diccionario castellano estufador significa olla o vasija en que se estofa la carne.

Cliquez pour voir la définition originale de «estufador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTUFADOR


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
agarrafador
a·ga·rra·fa·dor
amador
a·ma·dor
bufador
bu·fa·dor
buscador
bus·ca·dor
cargador
car·ga·dor
contador
con·ta·dor
ecuador
e·cua·dor
engarrafador
en·ga·rra·fa·dor
escalfador
es·cal·fa·dor
estafador
es·ta·fa·dor
estofador
es·to·fa·dor
filosofador
fi·lo·so·fa·dor
mofador
mo·fa·dor
navegador
na·ve·ga·dor
rifador
ri·fa·dor
salvador
sal·va·dor
tarifador
ta·ri·fa·dor
triunfador
triun·fa·dor
trufador
tru·fa·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTUFADOR

estudiantino
estudiantón
estudiantona
estudiar
estudio
estudiosa
estudiosamente
estudiosidad
estudioso
estufa
estufar
estufera
estufero
estufido
estufilla
estufista
estulta
estultamente
estulticia
estulto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTUFADOR

adaptador
amplificador
colaborador
comprador
computador
conquistador
controlador
coordinador
creador
diseñador
entrenador
ganador
gobernador
jugador
operador
ordenador
procesador
programador
separador
trabajador

Synonymes et antonymes de estufador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTUFADOR»

estufador olla vasija estofa carne pintores doradores sevill documentos ignacio león salcedo maestro dorador vecino desta dicha ciudad sevilla collación marcos calle conde castellar fiador noviembre oficio gregorio rojo nbsp valenciano estudiosvimament estudiosisimamente estudiosildl estudiosidad aplicación tudio estufa rociada acción reprensión áspera aigua prenént glop ъоса espurriada estufador esludiosisimament estudiosísimamente esludiositdu estudio boca лог moma libro arte cocina para ahogar toda suerte capones gallinas lós peladas limpias entrañas podran rellenar alguno sobredichos rellenos pondran libra tozino cortado tajadillas nuevo portátil francés compendio estudios от ouvrages crits auteur estudiosamente studieusement amour

Traducteur en ligne avec la traduction de estufador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTUFADOR

Découvrez la traduction de estufador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estufador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estufador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

炉灶
1325 millions de locuteurs

espagnol

estufador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Exp.
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poêle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kompor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bếp lò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोव्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fornello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kuchenka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aragaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komfyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estufador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTUFADOR»

Le terme «estufador» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.116 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estufador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estufador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estufador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTUFADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estufador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estufador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estufador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTUFADOR»

Découvrez l'usage de estufador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estufador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pintores Y Doradores en Sevill: 1650-1699 Documentos - ...
IGNACIO de LEÓN SALCEDO, maestro dorador y estufador, vecino desta dicha ciudad de Sevilla en la collación de San Marcos, en la calle del Conde de Castellar, su fiador, 1 8 noviembre 1 671 . Oficio 9, 1672, 1,814 D. Gregorio Rojo  ...
Duncan T. Kinkead, 2009
2
Diccionario valenciano-castellano
Estudiosvimament. Estudiosisimamente. Estudiosildl. Estudiosidad ó aplicación al es- tudio. Estufa, da. Rociada, por la acción etc., y por . reprensión áspera , etc. \ Estufa , da (la) <f aigua prenént un glop en la >^Ъоса. Espurriada. \ Estufador ...
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Esludiosisimament. Estudiosísimamente. EsludiositdU Estudiosidad ó aplicación al estudio. Estufa, da. Rociada, por la acción etc., y por . reprensión áspera, etc. Estufa , da (la) <f aigua prenént un glop en la boca. Espurriada. Estufador , Лог ...
José Escrig, 1851
4
Libro del arte de cocina
Para ahogar toda suerte de capones, y gallinas. Lós capones, y las gallinas, peladas y limpias de sus entrañas, se podran rellenar con alguno de los sobredichos rellenos, y se pondran en estufador con vna libra de tozino cortado a tajadillas, ...
Diego Granado, 1971
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Estudios, s. от. pl. ouvrages, é— crits d'un auteur Estudiosamente, ad. studieusement Estudiosidad, s. f. amour de l'étude Estudioso, sa, a. studieux || soigneux , diligent || qui aime , qui désire Estufa, x. /. étuve . Estufador s. m. pot ou marmite ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Historia de la Ciudad de Mérida
... cofrades,y cefradas, e bienhechores de la obra de la dicha Iglesia : è mandamos ejso mismo a todos los nwstros eferiuanos públicos de la dicha—» nuestra tierra,e vuestros estufador es que amuestren luego lot registros de los testamentos ...
Bernabé Moreno de Vargas, 1633
7
Vida del prodigioso Job de estos siglos, el venerable Padre ...
... pesada esta materia, referiré solo el siguiente: Fr. Mathéo de: la Santisima Trinidad , Religioso Lego de nuestra Sagrada Descalcez, siendo seglar se ocupó en el oficio de Dorador , y Estufador. Comunicaba al Venerable Padre Fr. Thomás, ...
Francisco de San Bernardo ((O.SS.T.)), 1747
8
La inquisición en su entorno: servidores del santo oficio de ...
Rivero era noble e hijosdalgo, de oficio estufador y dorador, regidor de su villa, electo para justicia y regimiento y, años después, regidor decano. Era también capitán de las primeras compañías formadas para la defensa de Laredo, con lo ...
Marina Torres Arce, 2001
9
La burguesía mercantil santanderina, 1700-1850: cambio ...
Cabría destacar, por lo que supone de expresión de una demanda selectiva, aunque exigua, la presencia, dentro del subsector de artes industriales, de 1 dorador y estufador y 4 plateros. Igualmente, y dentro del subsector de alimentación, ...
Ramón Maruri Villanueva, 1990
10
NUEVO VOCABURRARIO DE LA IRREAL ACADEMIA
Tener muchos estudios es muy importante, sobre todo si los tienes en la zona de la playa, alquilados a buen precio. ESTUFADOR: El que estafa a la gente vendiendo aparatos de calefacción. ETERNUDAR: Enfermedad que consiste en dar ...
FRANCISCO JAVIER FERNÁNDEZ RUIZ, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTUFADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estufador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Torcedores aprovam jogos na segunda e estão ansiosos por Sóbis
O estufador Maurilis Martins concorda com Daniel, tanto com relação a Sóbis, quanto ao dia do duelo válido pela 14ª rodada do Brasileirão. “É a primeira vez ... «O Tempo, juil 16»
2
Martí Juan siempre llega el primero
Tras pasar la meta, Juan aseguró que la carrera no había sido especialmente dura, «a pesar de los tramos sobre arena y la subida a s´Estufador», explicando ... «Diario de Ibiza, avril 16»
3
Mulher que matou marido com ajuda de amante condenada a 20 ...
Conduziram até Valbom, para a oficina de estufador do pai de Hélder. Lá, no quintal, incendiaram o corpo que deixaram queimar 40 minutos. Voltaram a ... «Jornal de Notícias, oct 14»
4
Sine oferece 358 vagas de emprego em Campina Grande
Com apenas uma vaga para cada cargo, o Sine-CG oferece oportunidades para ajudante de estufador, auxiliar cabeleireiro, auxiliar de pessoal, açougueiro, ... «Globo.com, août 14»
5
Formentera advertirá, puerta a puerta, del riesgo de incendios ...
El grupo de informadores contará con un bombero, una celadora del Consell y un agente de medio ambiente y comenzará en la zona de Ram y s´Estufador. «Diario de Ibiza, août 14»
6
Sine-CG oferece 328 vagas de emprego em Campina Grande
Com apenas uma vaga para cada cargo, o Sine-CG oferece oportunidades para ajudante de estufador, assistente administrativo, auxiliar de lavanderia, auxiliar ... «Globo.com, août 14»
7
La Mola, circuito de ´trail running´
... una travesía a pie hacia la Platja de Migjorn (descenso) que volverá a la meseta a través de s´Estufador (ascenso). El desnivel acumulado será solamente de ... «Diario de Ibiza, nov 13»
8
Topónimos de Formentera
Estufador sería literalmente el ´Soplador´ y recogería el bufido del mar en las oquedades. Y si es Carnatge proviene de carnaza, carnicería o mortandad, ... «Diario de Ibiza, janv 12»
9
Toponimia meteorológica. Parte I
Tanto el topónimo secundario Turó de la Punta de Garbí, en Calella como s'Estufador de Garbíen Sant Feliu de Guíxols, son casos asociados a la costa y muy ... «Tiempo En Línea, août 11»
10
Formentera rehabilitará 17 caminos rurales en 2010
Entre los caminos sujetos a mejora se encuentran el camí del Rei —que transcurre entre Cala Saona y ses Bardetes— el camí de s´Estufador —en La Mola— el ... «Diario de Ibiza, janv 10»

IMAGES SUR «ESTUFADOR»

estufador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estufador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estufador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z