Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estufa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTUFA

La palabra estufa procede de estufar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTUFA EN ESPAGNOL

es · tu · fa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTUFA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estufa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTUFA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estufa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estufa dans le dictionnaire espagnol

La première définition de poêle dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est un appareil destiné à chauffer une enceinte par l'électricité ou le bois, le gaz, etc. combustion. Une autre signification de poêle dans le dictionnaire est la cuisinière pour réchauffer les pieds. Le poêle est aussi un appareil utilisé pour sécher, garder au chaud ou désinfecter quelque chose. La primera definición de estufa en el diccionario de la real academia de la lengua española es aparato destinado a calentar un recinto por electricidad o combustión de madera, gas, etc. Otro significado de estufa en el diccionario es estufilla para calentar los pies. Estufa es también aparato que se usa para secar, mantener caliente o desinfectar algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «estufa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTUFA


afufa
fu·fa
baldrufa
bal·dru·fa
bufa
bu·fa
catalufa
ca·ta·lu·fa
chufa
chu·fa
cotufa
co·tu·fa
fufurufa
fu·fu·ru·fa
galdrufa
gal·dru·fa
garufa
ga·ru·fa
mafufa
ma·fu·fa
marufa
ma·ru·fa
mufa
mu·fa
rufa
ru·fa
trufa
tru·fa
ufa
u·fa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTUFA

estudiantina
estudiantino
estudiantón
estudiantona
estudiar
estudio
estudiosa
estudiosamente
estudiosidad
estudioso
estufador
estufar
estufera
estufero
estufido
estufilla
estufista
estulta
estultamente
estulticia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTUFA

alcachofa
alfa
alfalfa
algorfa
califa
cenefa
estafa
estrofa
fa
fotógrafa
gafa
garrafa
golfa
jefa
jirafa
ninfa
porfa
rafa
rifa
tarifa

Synonymes et antonymes de estufa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTUFA»

estufa flor cultivo primera lengua española aparato destinado calentar recinto electricidad combustión madera otro estufilla para pies estufa también secar mantener caliente desinfectar algo máquina nueva invención feng shui cocina creando armonia bienestar iíabetli miles coona punto importante considera como lugar más símbolo buena fortuna proporciona fuego transformación convierte ingredientes nbsp guia completa sobre instalaciones electricas edicion estufas cómo instalar tomacorriente conecte

Traducteur en ligne avec la traduction de estufa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTUFA

Découvrez la traduction de estufa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estufa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estufa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

炉灶
1325 millions de locuteurs

espagnol

estufa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

stove
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्टोव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fogão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চুলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

poêle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dapur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Herd
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ストーブ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

난로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kompor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bếp lò
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அடுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्टोव्ह
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

soba
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fornello
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kuchenka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aragaz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σόμπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stoof
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

komfyr
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estufa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTUFA»

Le terme «estufa» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.170 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estufa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estufa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estufa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTUFA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estufa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estufa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estufa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTUFA»

Découvrez l'usage de estufa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estufa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Feng Shui Para la Cocina: Creando Armonia y Bienestar = The ...
iíabetli Miles LA COONA El punto importante En la cocina, el feng shui considera la estufa como el lugar más importante. Su estufa, un símbolo de buena fortuna, proporciona el fuego de la transformación que convierte los ingredientes ...
Elizabeth Miles, 2008
2
La Guia Completa sobre Instalaciones Electricas: -Edicion ...
(Estufas) | Cómo instalar un tomacorriente para la estufa conecte el tomacorriente. Conecte el cable de cobre sin envoltura a tierra al tornillo a tierra del tomacorriente. Conecte el cable blanco neutral al terminal de tornillo plateado. Conecte ...
CPI Editors, 2009
3
Administración de recursos humanos
Tres de los conceptos más importantes son la regla de la estufa caliente, la acción disciplinaria progresiva y la acción disciplinaria sin castigo. Debido a que su uso ha aumentado en los negocios de la actualidad, destacamos la acción ...
R. Wayne Mondy, Robert M. Noe, 2005
4
Diccionario de la lengua castellana
ESTUFA, s. f. Maquina de hierro ó barro en que se pone fuego para calentar las habitaciones. Caminus cedtbus liiemali ttmpore calefaciendis aplatas. estufa. El aposento recogido y abrigado, al cual se le da calor artificialmente. Cubicu- luni  ...
5
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
ayre libre , del 20 al 2 5 de Mayo , y en el que se vuelven á la estufa, del 15 al 20 de Setiembre. 2." Si la estufa no contiene mas que plantas de la zona tórrida, algunas , las menos delicadas, podrán permanecer al raso una parte del verano,  ...
François Rozier, 1801
6
Tratado práctico de refrigeración automática
Secado a estufa. El secado a estufa es una operación importante que, desgraciadamente, se olvida demasiadas veces. Todas las piezas reparadas: compresores, condensadores, e vaporadoras, recipientes, etc., que han estado abiertas al ...
José Alarcón Creus, 1998
7
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
Atendidos estos respetos se asemejan mucho las estufas á los baños calientes ; pero con todo eso no se pueden comparar enteramente los efectos inmediatos de estos tres remedios. En la estufa húmeda se condensa prontamente una capa  ...
8
Supervisión: la práctica del empowerment, desarrollo de ...
Además, los supervisores son renuentes a seguir las reglas de manera estricta por temor de que pierdan la cooperación de sus empleados si son demasiado severos. regla de la estufa caliente Conjunto de cuatro principios en los que se ...
Donald C. Mosley, Leon C. Megginson, Paul H. Pietri, 2005
9
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
Suministro de oiré Hay que suministrar el aire que la combustión necesita desde el exterior, por ejemplo, con un conducto que vaya desde el exterior directamente a) interior de la estufa, como muestra la figura 5. 1 5. A menudo, una casa de ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000
10
Confitería y pastelería: manual de formación
Procedimiento Se pesa un filtro tipo jarabe, previamente desecado en una estufa a 1 00° C ± 2° C durante una hora (P0). Después se toma una muestra de turrón (a ser posible unos 200 gramos) y se pesa sobre el filtro tarado anteriormente ...
Antonio Madrid Vicente, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTUFA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estufa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Barilochenses afectados por el secuestro de estufas a leña
Las estufas de combustión lenta y bajo consumo se podían comprar en Chile y pasar por la frontera hacia Argentina, sin inconvenientes hasta principios de ... «rionegro.com.ar, juil 16»
2
La conmovedora historia del nene rosarino que pidió "una estufa ...
Un nene pequeño les contó a sus maestras que había pedido "ante la fuente de los deseos, una estufa". Las docentes iniciaron una campaña para que tenga ... «LaCapital.com.ar, juil 16»
3
Cayó sobre una estufa y murió electrocutado
Un anciano falleció tras caer sobre una estufa y sufrir una electrocución que le produjo quemaduras en el 90% del cuerpo. «ABC Color, juil 16»
4
Luis Díaz G. Viana, los Conciertos de la Estufa, Vanesa Muela y la ...
El antropólogo Luis Díaz G. Viana, la asociación cultural promotora de 'Los Conciertos de la Estufa' de Portillo, la cantante Vanesa Muela y la Asociación para ... «20minutos.es, juil 16»
5
El fútbol de estufa, con acento extranjero
Ya pasado el Draft, toda la Liga MX busca reforzarse con las mejores armas. Entre confirmaciones y rumores, estos son los cinco movimientos más destacados. «Bolavip, juin 16»
6
Dos ancianos murieron y otros dos internados tras accidentes con ...
Se constató que los cuerpos no presentaban signos de violencia, mientras que la casa tenía las puertas y ventanas cerradas, y la televisión y una estufa a gas ... «Diario El País, juin 16»
7
'Fútbol de estufa': los movimientos que se cocinan en la Liga MX
Muchos movimientos son sólo rumores, pero siempre dan de qué hablar cada que termina una temporada. Estos son los que suenan con más fuerza y ... «La Opinión, juin 16»
8
Estufa encendida causa incendio en una vivienda
Una vivienda ubicada en el barrio Vista Alegre de Asunción sufrió un incendio, causado por una estufa que quedó encendida. Afortunadamente, no hubo ... «ÚltimaHora.com, mai 16»
9
Este invierno usar una sola estufa costará más de $ 200 por mes
En estas condiciones, para los hogares de menor consumo (con la tarifa R1), usar un estufa de dormitorio de 3.000 calorías tendrá un costo de 90 centavos por ... «Clarín.com, avril 16»
10
estufa eléctrica habría originado el incendio de una casa
El siniestro, que se habría originado por un desperfecto en una estufa eléctrica, consumió la totalidad de una vivienda y de un galpón. El propietario resultó ... «El Patagónico, avril 16»

IMAGES SUR «ESTUFA»

estufa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estufa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estufa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z