Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "creador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CREADOR

La palabra creador procede del latín creātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CREADOR EN ESPAGNOL

cre · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CREADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Creador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CREADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «creador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Création

Creación

Les termes création, créateur, création et autres termes dérivés peuvent se référer à: ▪ le mythe de la création dans diverses religions; ▪ Création artistique, création musicale ou création littéraire, processus de production d'une œuvre artistique, musicale ou littéraire; En outre, il peut se référer à: Concepts physiques ▪ à la création de paires; ▪ création de masse; Travaux artistiques et littéraires ▪ Création, un oratorio de Franz Joseph Haydn; ▪ une Création, une petite histoire de Gustavo Adolfo Bécquer; Mouvements artistiques ▪ Abstraction-Création, groupe artistique des années 1930; ▪ Créationnisme, mouvement poétique du premier tiers du XXe siècle. Autres utilisations ▪ à la création d'institutions: ▪ à la création d'entreprises. Los términos creación, creador, crear y otros términos derivados pueden referirse: ▪ al mito de la creación en diversas religiones; ▪ a la creación artística, la creación musical o la creación literaria, el proceso de producción de una obra artística, musical o literaria; Además,puede referirse a: Conceptos físicos ▪ a la creación de pares; ▪ a la creación de masa; Obras artísticas y literarias ▪ a La Creación, un oratorio de Franz Joseph Haydn; ▪ a La creación, un cuento de Gustavo Adolfo Bécquer; Movimientos artísticos ▪ a Abstracción-Creación, grupo artístico de la década de 1930; ▪ al creacionismo, un movimiento poético del primer tercio del siglo XX. Otros usos ▪ a la creación de instituciones: ▪ a la creación de empresas.

définition de creador dans le dictionnaire espagnol

La définition du créateur dans le dictionnaire espagnol est qu'il crée, établit ou fonde quelque chose. Poète, artiste, ingénieur créatif. Facultés créatives. Esprit créatif Un autre sens du créateur dans le dictionnaire est aussi correctement dit de Dieu, qui a tout sorti de rien. La definición de creador en el diccionario castellano es que crea, establece o funda algo. Poeta, artista, ingeniero creador. Facultades creadoras. Mente creadora. Otro significado de creador en el diccionario es también se dice propiamente de Dios, que sacó todas las cosas de la nada.
Cliquez pour voir la définition originale de «creador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CREADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
blanqueador
blan·que·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronceador
bron·ce·a·dor
buceador
bu·ce·a·dor
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
empleador
em·ple·a·dor
goleador
go·le·a·dor
golpeador
gol·pe·a·dor
merodeador
me·ro·de·a·dor
moldeador
mol·de·a·dor
ojeador
o·je·a·dor
paseador
pa·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
planeador
pla·ne·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
rejoneador
re·jo·ne·a·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CREADOR

crea
creable
creación
creacionismo
creacionista
creadora
creamiento
crear
creatina
creatinina
creativa
creatividad
creativo
creatura
crecal
crecedera
crecedero
crecencia
crecentar
crecepelo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CREADOR

aseador
autobronceador
boleador
cabeceador
chambeador
coleador
corneador
porteador
reboteador
saboteador
salteador
saqueador
sombreador
tanteador
taraceador
toreador
trapeador
vareador
voceador
volteador

Synonymes et antonymes de creador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CREADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «creador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de creador

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CREADOR»

creador autor fundador iniciador inventor productor progenitor memes graffitis nick dios términos creación crear otros derivados pueden referirse mito diversas religiones crea establece funda algo poeta artista ingeniero facultades creadoras mente creadora otro también dice propiamente sacó todas cosas nada silencio cuerpo ensayos psicoanalíticos sobre según profesor anzieu trabajo literatura arte tiene cinco fases sobrecogimiento toma conciencia representaciones inconscientes institución código concreción composición caso periodista investiga evidencias recent years diverse impressive body research increasingly supported conclusion that universe intelligently designed join strobel reexamines theories once away from secreto salvador dalí método quot jesús lázaro docio introduce lector entrañable mundo juegos olímpicos modernos baron pierre hombre pachamama revelación sombra ciencia hacia francisco

Traducteur en ligne avec la traduction de creador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CREADOR

Découvrez la traduction de creador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de creador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «creador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

创造者
1325 millions de locuteurs

espagnol

creador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

creator
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्माता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الخالق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

создатель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

criador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্রষ্টা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

créateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pencipta
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Schöpfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

クリエーター
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

창조자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nitahake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người sáng tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உருவாக்கியவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

निर्माता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yaratıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

creatore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

twórca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

творець
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

creator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δημιουργός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

skepper
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

skaparen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skaperen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de creador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CREADOR»

Le terme «creador» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.446 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
97
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «creador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de creador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «creador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CREADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «creador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «creador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot creador en espagnol

EXEMPLES

9 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «CREADOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot creador.
1
Edgar Allan Poe
Todo movimiento, cualquiera que sea su causa, es creador.
2
Edmond Jaloux
La vida, la naturaleza, la humanidad, sólo son bellas cuando son transfiguradas por un cerebro creador.
3
Gustave Le Bon
El hombre es el verdadero creador de su destino. Cuando no está convencido de ello, no es nada en la vida.
4
Salvador De Madariaga
El espíritu creador no pregunta: sabe.
5
Gabriel Marcel
Mientras sea creador, por bajo que sea el nivel de su creación, un hombre puede considerarse verdaderamente libre.
6
Gilbert Keith Chesterton
El ahorro es poético, porque es creador: el derroche no es poético, porque es destructor.
7
Ernesto Sábato
Un creador es un hombre que en algo "perfectamente" conocido encuentra aspectos desconocidos. Pero, sobretodo, es un exagerado.
8
Gregorio Marañón
La verdadera sexualidad no es el simple acercamiento de los sexos, sino el trabajo creador del hombre y la maternidad de la mujer.
9
Martin Heidegger
La filosofía implica una movilidad libre en el pensamiento, es un acto creador que disuelve las ideologías.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CREADOR»

Découvrez l'usage de creador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec creador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El cuerpo de la obra: ensayos psicoanalíticos sobre el ...
Según el profesor Anzieu, el trabajo creador en la literatura y el arte tiene cinco fases: el sobrecogimiento, la toma de conciencia de las representaciones inconscientes, la institución de un código y su concreción, la composición de ...
Didier Anzieu, 1993
2
El caso del creador: Un periodista investiga evidencias ...
In recent years, a diverse and impressive body of research has increasingly supported the conclusion that the universe was intelligently designed. Join Strobel as he reexamines the theories that once led him away from God.
Lee Strobel, 2009
3
El secreto creador de Salvador Dalí: el método ...
"El secreto creador de Salvador Dalí", de Jesús Lázaro Docio, introduce al lector en el entrañable mundo de la creación.
Jesús Lázaro Docio, 2010
4
Arte y percepción visual: psicología del ojo creador
Como señalo Herbert Read, Arte y percepción visual -cuya primera edición data de 1954- fue «el primer intento sistemático de aplicar a las artes visuales los principios de la psicología de la gestalt».
Rudolf Arnheim, 2002
5
Oraciones: Una comunión con nuestro Creador (Inspiracion y ...
Orar es un acto de poder porque es un acuerdo entre lo humano y lo divino e invertimos nuestra fe en ese acuerdo.
Don Miguel Ruiz, Janet Mills, 2010
6
Los trabajos del infatigable creador Pío Cid
Cuando Angel Ganivet, el precursor de la Generacion del 98, se suicido, Ruben Dario lamento la perdida de un "Hamlet tan cervantino" que simbolizo toda una epoca de las Letras Hispanicas.
Angel Ganivet, Laura Rivkin, 1983
7
El Poder Creador de la Mente
Ernest Holmes tells us in this book that the soul must discover for itself that is at the heart of an eternal creative power, which, being connected with your own thoughts, she returns glorified everything you think.
Ernest Colmes, 2009
8
Líderes y educadores: el maestro, creador de una nueva sociedad
Esta edicin incluye, entre otros, los cuentos del libro La msica por dentro, el mejor libro creativo de 1943, a juicio de Alfonso Reyes.
David Casares Arrangoiz, 2000
9
La Dieta del Creador
El enfoque de la salud y la nutri— ción que presenta el Dr. Rubin está lleno de sentido común, aunque es basado en la ciencia, y se encuentra claramente ilustrado en La dieta del Creador. Sin embargo, creo la mejor ilustración del poder de ...
Jordan Rubin, 2004
10
Abraham Maslow: Vida y enseñanzas del creador de la ...
Abraham Maslow (1908-1970) esbozó ideas revolucionarias que contribuyeron a establecer una nueva psicología y asentaron las bases del marketing, la motivación, la autorrealización, la psicología transpersonal y las nuevas tendencias de ...
Edward Hoffman, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CREADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme creador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Stan Lee, el creador de Spider-Man, viene a México
Los artistas Luis Gantus, Humberto Ramos y el periodista René Franco dieron el anuncio en la ComiCon de San Diego donde Lee, el creador de Spider-Man, ... «El Economista, juil 16»
2
¿De verdad Wright es el creador del bitcoin? Las dudas se multiplican
La identidad del verdadero creador del bitcoin, la moneda virtual más famosa del mundo, seguirá siendo una incógnita. Apenas cuatro días después de que ... «EL PAÍS, mai 16»
3
Luego de años en las sombras, el creador de Bitcoin revela su ...
Craig Wright, un empresario y científico computacional australiano, afirma que él es Satoshi Nakamoto, el alias del creador de la moneda digital bitcoin. «BBC Mundo, mai 16»
4
Muere el creador de "Heidi"
Hisao Okawa, quien fue el creador del guion de la popular serie de anime japonés Heidi, falleció hoy, informan medios internacionales. El deceso de Okawa ... «El Diario de Hoy, avril 16»
5
Muere Tony Dyson, el creador del droide de ´Star Wars´ R2-D2
El ingeniero y profesor de robótica británico Tony Dyson, conocido por ser el creador del famoso androide de Star Wars R2-D2, falleció la pasada madrugada ... «20minutos.es, mars 16»
6
El creador de 'Supercampeones' reveló por qué el campo de juego ...
Yoichi Takahashi, creador de la popular serie conocida en Hispanoamérica como Supercampeones, dio una entrevista al diario Sport de España en la que ... «Infobae.com, janv 16»
7
El creador de 'Oliver y Benji' homenajea a Leo Messi
Leo Messi se ha convertido desde hace muchos años en un futbolista de dibujos animados. ¿Y quién mejor que el creador de la popular serie 'Oliver y Benji' ... «Sport, janv 16»
8
El creador de Los Simpson y Futurama realizará una serie para Netflix
Matt Groening, el creador de dos de las series de animación que más han influído en las tres últimas décadas: The Simpsons y Futurama, está en ... «Hipertextual, janv 16»
9
Cuánto dinero hizo el creador del Solitario para Windows
Cuánto dinero hizo el creador del Solitario para Windows. Wes Cherry contó en Reddit la historia de la creación de uno de los juegos más populares de los ... «Infotechnology.com, janv 16»
10
Por qué la policía allanó la casa del "creador de Bitcoin" en Australia
La policía australiana llevó a cabo una redada en la residencia en Sídney del hombre descrito en sitios web de tecnología como el creador de la moneda virtual ... «BBC Mundo, déc 15»

IMAGES SUR «CREADOR»

creador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Creador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/creador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z