Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estufero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTUFERO

La palabra estufero procede de estufa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTUFERO EN ESPAGNOL

es · tu · fe · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTUFERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estufero est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESTUFERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estufero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estufero dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol estufero signifie estufista. En el diccionario castellano estufero significa estufista.

Cliquez pour voir la définition originale de «estufero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTUFERO


adufero
a·du·fe·ro
alcachofero
al·ca·cho·fe·ro
aljerifero
al·je·ri·fe·ro
chufero
chu·fe·ro
esfero
es·fe·ro
estafero
es·ta·fe·ro
gallofero
ga·llo·fe·ro
garrofero
ga·rro·fe·ro
grifero
gri·fe·ro
gurrufero
gu·rru·fe·ro
hemisfero
he·mis·fe·ro
jifero
ji·fe·ro
sofero
so·fe·ro
zafero
za·fe·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTUFERO

estudiar
estudio
estudiosa
estudiosamente
estudiosidad
estudioso
estufa
estufador
estufar
estufera
estufido
estufilla
estufista
estulta
estultamente
estulticia
estulto
estuosa
estuosidad
estuoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTUFERO

acuífero
argentífero
aurífero
calorífero
carbonífero
conífero
cuprífero
fosilífero
fructífero
frutífero
ínfero
infructífero
mamífero
metalífero
mortífero
petrolífero
plumífero
prolífero
somnífero
soporífero

Synonymes et antonymes de estufero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTUFERO»

estufero estufista estufero gasista manual operaciones hilo rojo andás aquí más rampín veislas salen lozana caliente está vida tráeme agua fría presto salgamos también había bragas para poco sabéis nbsp andaluza ecome vengo señora tomad bebed bebé bebe torrontés parece vamos fuera prestamente pagados estos borrachos mancha comedias escogidas será quien ofende pues quéí conmigo traigo quot ldtin fernanda qué nunca visto valor justicia señales uré engasafón disculpad riii inadvertencia porque pide contrato colectivo trabajo

Traducteur en ligne avec la traduction de estufero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTUFERO

Découvrez la traduction de estufero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estufero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estufero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

estufero
1325 millions de locuteurs

espagnol

estufero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tuft
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

estufero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

estufero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

estufero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estufero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

estufero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

estufero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

estufero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

estufero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

estufero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

estufero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

estufero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

estufero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

estufero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

estufero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

estufero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

estufero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

estufero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

estufero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

estufero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

estufero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

estufero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

estufero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

estufero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estufero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTUFERO»

Le terme «estufero» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.731 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estufero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estufero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estufero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTUFERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estufero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estufero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estufero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTUFERO»

Découvrez l'usage de estufero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estufero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El hilo rojo
ESTUFERO.Andás aquí, andás; no hay más que dos. RAMPÍN.- Veislas, aquí salen. LOZANA.¡Caliente está, por mi vida! Tráeme agua fría, y presto salgamos de aquí. RAMPÍN.- También había bragas para vos. LOZANA.Poco sabéis ...
Tomás Gaviro
2
La lozana andaluza
Estufero: Ecome que vengo. Señora, tomad, bebed, bebé más. Lozana: Bebe tú, que torrontés parece. Rampín: Vamos fuera prestamente, que ya son pagados estos borrachos. Estufero: Señora, das aquí la mancha. Lozana: Si tú no me la ...
Francisco Delicado, 2012
3
Comedias escogidas
estufero. '.'' l'. que 1i6 será quien me ofende', pues quéí conmigo le'>traigo f i"! LDtin Fernanda.i ">n>n "" ¡Qué nunca Visto valor' !> api >ü'- Justicia:" "b r>í>hL> Las señales uré engaSafón'í disculpad1 riii inadvertencia';' 'J ' i" y porque pide ...
Juan Ruiz de Alarcón, 1826
4
Contrato colectivo de trabajo: Que celebran la Cia. ...
El personal de Horno y Patio de Grasa: Fundidor, Taponero de Fierro, Aguador Mecánico, Canalero, Estufero, Ayudante de Estufero, Encargado de Separador de Gas, Fierrero Máquina Lingotera, Taponero de Grasa, Ayudante de Taponero  ...
Fundidora Monterrey (Mexico), 1967
5
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
étuve . Estufador s. m. pot ou marmite où l 'on fait cuire la viande à I V- tuvée Estufar, v. n. échauffer Estufero, s. m. poêlier, celui qui fait des poêles Estufilla, s. f. petit manchon \\chauf- ferette Estugarde, s. m. (g.) Stuttgard, ville d ' Allemagne ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
6
Estado actual de los estudios sobre el Siglo de Oro.
... modismo para entablar relaciones con los demás: Lozana interpela a un estufero (XIII. 224) y a Silvano, amigo del autor (XLIV. 387) con este vocativo, así como llama «hermanos» a unos rufianes (LVIII, 447). Varias aproximaciones al ...
Manuel García Martín, 1974
7
Tratado del socorro de los pobres
... los que texen las ropas de seda en Brujas conducirian y admitirian a qualesquiera muchachos solamente para hacer girar y rodar ciertos tornillos , o ruedecillas, y darian a cada uno diariamente hasta la moneda llamada estufero , mas p ...
Joan Lluís Vives, 1781
8
Tratado del socorro de los pobres
... los que texen las ropas de seda en Brujas conducirian y admitirian a qualesquiera muchachos solamente para hacer girar y rodar ciertos tornillos , o ruedecillas, y darian a cada uno diariamente hasta la moneda llamada estufero , mas o ...
Juan Luis Vives, 1781
9
Boletín de la Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga
... presumes ser el mínimo de estos! Eslo todo. El es médico, y mago, y agorero, geómetra, gramático, estufero, resabido en retórica y pintura, y de maroma bailarin. Bien persuadido nuestro sábio y prudente gobierno de la imposibilidad  ...
Sociedad Económica de Amigos del País de Málaga, 1861
10
Diccionario de la Real Academia Española
ESTUFERO, s. m. El qne hace estufas. ESTUFILLA, s. f. Manguito pequeño para traer abrigadas las manos.— Rejuela ó braserillo para los pies ESTULTAMENTE , adv. m. ant. Con estulticia. ESTULTICIA, s. f. fam. Necedad, tontería. Stultitia.
‎1826

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTUFERO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estufero est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gas, un recurso que, por ahora, llega a pocos productores
Un estufero de esos centros, Diego Pistan, detalló que cada estufa, de 12 metros de largo por 2,5 metros de ancho, puede secar una carga de alrededor de ... «El Tribuno.com.ar, mars 16»
2
"Al Betis nadie va a venir a retirarse"
... que si añadimos a las cualidades que el jugador esté comprometido, que se desgaste y sea solidario en el estufero en cada partido, eso es muy importante. «El Desmarque, févr 16»
3
Golpe de autoridad de Dumoulin
Ninguno de ellos inquietaba en la general, lo cual también ayudó a la pasividad de un pelotón conducido por Giant a ritmo estufero. Los minutos de ventaja ... «MARCA.com, sept 15»
4
Urdiales seguirá un año más con Santiago López como apoderado
Hubo mención a El Víctor que se desmonteró el día 16 de la feria matea en el primer toro de Urdiales, 'Estufero'. El quinto, 'Jaquito', corneó al calahorrano y ... «El Correo, oct 12»

IMAGES SUR «ESTUFERO»

estufero

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estufero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estufero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z