Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.
QUE SIGNIFIE HERD EN ALLEMAND
Cliquez pour voir la définition originale de «Herd» dans le dictionnaire allemand.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cuisinière
Herd
Une cuisinière, un poêle à cuire ou un poêle de cuisine est un appareil pour cuisiner, faire frire et cuire des aliments, dans leur sens d'origine, le lieu d'incendie ou de cuisson d'une maison ou d'une tente. Ein Herd, Kochherd oder Küchenherd, ist ein Gerät zum Kochen, Braten und Backen von Speisen, in seiner ursprünglichen Bedeutung die Feuer- bzw. Kochstelle eines Hauses oder Zeltes.
Synonymes et antonymes de Herd dans le dictionnaire allemand de synonymes
SYNONYMES
SYNONYMES DE «HERD» EN ALLEMAND
Les mots suivants dans le dictionnaire allemand ont une signification proche ou identique à celle du mot «Herd» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
Dans cette section, les traductions de Herd dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «Herd» en allemand.
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire allemand en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «Herd».
FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HERD» SUR LA PÉRIODE
Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «Herd» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «Herd» sur les sources imprimées numériques allemandes publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.
Exemples d'utilisation du mot Herd en allemand
EXEMPLES
10 CITATIONS EN ALLEMAND AVEC «HERD»
Citations et phrases célèbres avec le mot Herd.
1
Annette von Droste-Hülshoff
Wem nie ein eignes Dach beschert, Der wölbt es über fremde Not, Wem nie geraucht der eigne Herd, Der teilt sein schweißbenetztes Brot.
2
August Bebel
Eine Frau, die Kinder gebiert, leistet dem allgemeinen Wesen mindestens denselben Dienst wie ein Mann, der gegen einen eroberungssüchtigen Feind Land und Herd mit seinem Leben verteidigt.
3
Georg Weerth
Ja, herrlich hast du dich bewährt, mein altes Köln, mein treffliches Rheinland, als eine Stadt, als ein Land der Treue, der Loyalität, und niemand wird hinfort mehr von euch sagen können, dass ihr der Herd des Aufruhrs wärt, der Revolution und der Anarchie.
4
Jules Michelet
In einer Welt, in der alles schwankt, bedarf es eines festen Punktes, auf den man sich stützen kann. Dieser Punkt ist der häusliche Herd; der Herd ist aber kein fester Stein, wie die Leute sagen, sondern ein Herz, und zwar das Herz einer Frau.
5
Julius Lohmeyer
Packe den Tag wie ein glühendes Eisen, Schmiede und strecke ihn wacker am Herd! Lasse dann Leben und Zukunft erweisen, Ob er zur Pflugschar ward oder zum Schwert.
6
Lothar Matthäus
Die Frauen haben sich entwickelt in den letzten Jahren. Sie stehen nicht mehr zufrieden am Herd, waschen Wäsche und passen aufs Kind auf. Männer müssen das akzeptieren.
7
Thor Heyerdahl
Die Natur selbst ist wie ein Herd: Wir können das Feuer wiederbeleben, solange noch Glut da ist.
8
Angelus Silesius
Wenn Gott ein Feuer ist, so mein Herz ein Herd, Auf welchem Er das Holz der Eitelkeit verzehrt.
9
Gottfried Kinkel
Dort ist der Gast noch hoch geehrt, wo selten Fremde grüßt der Herd.
10
Henry Wadsworth Longfellow
Es ist kein Hirt so treu und unermüdlich, Der nicht ein Lamm verlor; Es ist kein Herd so sturmgeschützt und friedlich, Ein Stuhl steht davor leer.
10 LIVRES EN ALLEMAND EN RAPPORT AVEC «HERD»
Découvrez l'usage de Herd dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec Herd et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mann kocht!: Irrtümer, Vorurteile und Halbwahrheiten über ...
Aber wäre ein spülender Mann nicht noch anziehender? Ludger Fischer, Lebensmittelexperte und Alltagskoch, geht sämtlichen Klischees, halbgaren Wahrheiten und Vorurteilen über kochende Männer auf den Grund.
Ludger Fischer, 2012
2
Lenormand Schlüsselworte
Lenormand Schlsselworte ist ein Buch fr Anfnger und fortgeschrittene.
Nikola Herd, 2009
3
Herd, Focus, Störfeld: Beiträge zu einem brennenden Thema
Leider sind die Begriffe oft verwaschen, nebulös und unklar.In diesem Buch soll der Versuch unternommen werden, ein wenig mehr Klarheit in diese Begriffe hineinzubringen.Denn ein Herd oder Focus oder Störfeld kann beträchtliche ...
Im Sinne der modernen biokybernetischen Betrachtung sind auch Herd und
Störfeld als Synonyma mit gleichen regulatorischen Konsequenzen zu
betrachten. Dem bakteriellen Herd im klassischen Sinne stehen allerdings
zusätzliche ...
1991
6
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
Ein Brand ist in den Allgemeinen Versicherungsbedingungen (AVB) definiert als
ein (Schaden-)Feuer, das ohne bestimmungsgemäßen Herd entstanden ist oder
ihn verlassen hat und das sich aus eigener Kraft auszubreiten vermag. 1.Bereits
...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
7
Die Fliegenpilze Stehen Am Herd
Gabriele During l Uwe During V"" Die Fliegenpilze stehen am Herd Kochen mit
dementen Bewohnern Reahtivierung des Langzeitgedächtnisses durch
Erinnerung an vergangene Tage Die Fliegenpilze stehen am Herd Gabriele
During Uwe ...
Brand ist ein Feuer, das ohne einen bestimmungsgemäßen Herd entstanden ist
oder ihn verlassen hat und sich aus eigener Kraft auszubreiten vermag. 2.
Blitzschlag ist der unmittelbare Übergang eines Blitzes auf Sachen. 3. Explosion
ist ...
Horst Dietz, 1988
9
Ultraschall-Kurs: organbezogene Darstellung von Grund-, ...
Abb. 2.57: Fokale Leberveränderungen. a) Einfache Zyste b) Echinokokkuszyste
c) Sehr echoarmer Herd: Lymphom d) „Schießscheiben"-Herd: meist Metastase e
) Subkapsuläres und parenchymatöses Hämatom oder Infarkt f) Gemischt ...
Christoph F. Dietrich, 2006
10
Wörterbuch der deutschen Sprache
Der Herd. da3 --es.' I.. die -e. Veetleinnngsw. das Herdehen. .1 Derfelbe Dichter
gelernte-i.. dafür amd Herdenreiw. Ofen-l. der Ofenherd. der Feuer-herd. 2c. Der .
Herd einer Sale-liede- . Die Heldin-ode. M. die-n. im Hüttenbaue. eine Probe.
Joachim-Heinrich von Campe, 1808
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HERD»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme Herd est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Frittierfett auf Herd vergessen: zwei Verletzte
Wilnsdorf (dpa/lnw) - Ein auf dem Herd vergessener Topf mit Frittierfett hat im siegerländischen Wilnsdorf am Donnerstag ein Feuer mit zwei Verletzten ... «DIE WELT, sept 16»
2
Mamablog: Heim, Herd, Blog
Mamablog: Heim, Herd, Blog. Im Internet schreibt Marisa Hart über ihr Leben als Mutter. Das rechnet sich – nicht nur für sie. Von Verena Friederike Hasel. 25. «ZEIT ONLINE, août 16»
3
Katze spielt am Herd und löst Explosion in Wohnhaus aus
Eine Katze hatte sich in der Küche herumgeschlichen, war mit ihren Tatzen an den Herd gekommen und hat so eine verhängnisvolle Kettenreaktion ausgelöst. «Märkische Allgemeine Zeitung, août 16»
4
Konzerte zwischen Herd und Pfanne
Wohnzimmer und Küchen von Tunis bis Bagdad werden daher vom Goethe-Institut zu Konzertsälen umfunktioniert: Wie arabischer Indie-Pop zwischen Herd ... «Qantara.de - Dialog mit der islamischen Welt, août 16»
VS-Schwenningen - Ein eingeschalteter Herd hat am Sonntagabend in Schwenningen für einen größeren Feuerwehreinsatz gesorgt. Verletzt wurde niemand ... «Schwarzwälder Bote, juil 16»
6
Wäschekorb auf Herd löst Wohnungsbrand in Dreieich ...
Sprendlingen - Ein auf dem Herd vergessener Wäschekorb hat in Sprendlingen einen Wohnungsbrand ausgelöst. Die Flammen greifen bis auf das Dach über. «op-online.de, juin 16»
7
Drogen: Vergessenes Essen auf dem Herd wird Marihuana-Züchter ...
Eine auf dem Herd vergessene Mahlzeit ist einem Marihuana-Züchter in Dortmund zum Verhängnis geworden. Die wegen des angebrannten Essens alarmierte ... «DIE WELT, juin 16»
8
«Arena»: Herd oder Job – für Mütter oft eine schwierige Frage
Wieso bleiben so viele gut ausgebildete Frauen daheim am Herd, sobald sie Kinder bekommen? Liegt es daran, dass Familie und Beruf kaum vereinbar sind? «Schweizer Radio und Fernsehen, juin 16»
9
«Ich stand am Herd, Benoît schrieb mit»
«Ich stand am Herd, Benoît schrieb mit». Franck Giovannini meistert die Aufgabe, den im Januar verstorbenen Benoît Violier zu beerben, mit Bravour. «Tages-Anzeiger Online, juin 16»
10
Sonntagsessen: Boogie-Woogie am Herd
An Sonntagen kann man sich zurücklehnen oder endlich mal richtig aufdrehen. Wir empfehlen, überschüssige Energie in dieses euphorisierende ... «ZEIT ONLINE, mai 16»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Herd [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-de/herd>. Juin 2026 ».
