Téléchargez l'application
educalingo
examen

Signification de "examen" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXAMEN

La palabra examen procede del latín exāmen.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EXAMEN EN ESPAGNOL

e · xa · men


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXAMEN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Examen est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXAMEN EN ESPAGNOL

définition de examen dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'examen dans le dictionnaire espagnol est l'enquête et l'étude qui est faite sur les qualités et les circonstances d'une chose ou d'un fait. Une autre signification de l'examen dans le dictionnaire est aussi la preuve qu'il est fait de l'aptitude d'une personne à exercer et à exercer une profession, un ministère ou un ministère, ou à vérifier ou à démontrer l'utilisation dans les études.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXAMEN

barrilamen · botamen · caderamen · cerdamen · certamen · ciclamen · dictamen · duramen · flamen · foramen · gravamen · libamen · ligamen · linamen · maderamen · pelamen · pujamen · tetamen · vejamen · velamen

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXAMEN

exagerativo · exagitada · exagitado · exagonal · exágono · exaltación · exaltada · exaltado · exaltador · exaltamiento · exaltar · examinación · examinador · examinadora · examinanda · examinando · examinante · examinar · exangüe · exanimación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXAMEN

abdomen · acumen · albumen · bitumen · cardumen · carmen · crimen · culmen · discrimen · dolmen · espécimen · germen · himen · lumen · monovolumen · numen · régimen · resumen · semen · volumen

Synonymes et antonymes de examen dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXAMEN»

examen · testigos · carta · libre · conciencia · pieza · indagación · estudio · hace · acerca · cualidades · circunstancias · cosa · hecho · otro · también · prueba · idoneidad · persona · para · ejercicio · profesión · facultad · oficio · ministerio · comprobar · demostrar · aprovechamiento · estudios · examen · asistente · enfermera · tarjetas · repaso · spanish · this · contains · over · flash · cards · students · preparing · take · state · nurses · aide · certification · exam · barron · cómo · prepararse · presents · comprehensive · study · manual · high · school · equivalency · instruction · basic · grammar · editing · social · studies · science · literature · math ·

Traducteur en ligne avec la traduction de examen à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EXAMEN

Découvrez la traduction de examen dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de examen dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «examen» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

考试
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

examen
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

exam
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परीक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

امتحان
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

экзамен
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

exame
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

পরীক্ষা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

examen
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

peperiksaan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Prüfung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

試験
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

시험
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ujian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தேர்வில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

परीक्षा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

sınav
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

esame
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

egzamin
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

іспит
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

examen
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξέταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksamen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tenta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksamen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de examen

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXAMEN»

Tendances de recherche principales et usages générales de examen
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «examen».

Exemples d'utilisation du mot examen en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «EXAMEN»

Citations et phrases célèbres avec le mot examen.
1
Pedro Abelardo
La duda lleva al examen, y el examen a la verdad.
2
José Ingenieros
La curiosidad intelectual es la negación de todos los dogmas y la fuerza motriz del libre examen.

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «EXAMEN»

Saber elegir buena mujer, es mucho saber; pero sin mucho examen, no puede ser.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXAMEN»

Découvrez l'usage de examen dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec examen et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Asistente De Enfermera Tarjetas Para Repaso Del Examen:
In Spanish, this set contains over 270 flash cards for students preparing to take the state nurses aide certification exam.
Barbara Acello, 2002
2
Barron's cómo prepararse para el GED, el examen de ...
Presents a comprehensive study manual for the high school equivalency exam, and contains instruction in basic grammar and editing, social studies, science, art, literature, and math. [back cover] Elija el M todo de Barron's para aprobar el ...
Samuel C. Brownstein, Max Peters, 2005
3
EXAMEN CLÍNICO DEL PACIENTE CON LUMBALGIA. Compendio ...
El autor, Patrick Fransoo, kinesiterapeuta de formación, es también diplomado en osteopatía (European School of Osteopathy de Maidstone, 1988). Ejerce en Bruselas y enseña en la Haute École Libre de Bruselas I. Prigogine.
‎2003
4
La escuela de los vampiritos: el examen
Estamos en Transilvania, en la escuela donde los niños vampiros van a aprender.
Jackie Niebisch, 2000
5
Elasticidad y resistencia de materiales: problemas resueltos ...
Esta colección de ejercicios resueltos recoge 45 problemas de examen correspondientes a la asignatura Elasticidad y Resistencia de Materiales.
Universidad de Oviedo, 1996
6
El examen de maridos
Esta es una de la tres comedias de enredo de Juan Ruiz de Alarcon concebido en torno a una prueba: El semejante a si mismo, La prueba de las promesas y El examen de maridos.
Juan Ruiz de Alarcón y Mendoza, 2012
7
Nuevo examen de la desigualdad
Una caracteristica comun a todos los enfoques de la etica es la defensa de la igualdad. Por eso Amartya Sen sostiene que el problema principal estriba en la pregunta: igualdad de que?
Amartya Sen, 1999
8
Escuela de frikis. Examen final (libro 3)
Sylvie Montgomery, una periodista que trabaja en una revista de cotilleos, tiene una bomba que podría acabar con la «escuela de frikis»: ha descubierto que su directora, la excéntrica Mrs.
Gitty Daneshvari, 2011
9
Guía Para El Examen de la Ciudadanía Americana
La Guía para el Examen de la Ciudadanía Americana, nos muestra en un lenguaje sencillo y fácil de entender, los pasos que el interesado en la naturalización debe seguir para lograr su propósito, desde los requisitos para ser elegible ...
José Del Río, 2008
10
Examen y diagnóstico clínico en veterinaria
Texto imprescindible para el estudiante de veterinaria y profesional en ejercicio clínico, que ofrece en una exposición clara toda la información necesaria para la exploración y valoración clínica del paciente veterinario: desde el ...
Otto M. Radostits, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXAMEN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme examen est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Así puedes consultar los resultados del examen de ingreso a ...
Así puedes consultar los resultados del examen de ingreso a bachillerato. Te compartimos una guía con toda la información que necesitas para verificar este ... «Animal Politico, juil 16»
2
Polémica en la UBA por un examen con preguntas "anti macristas"
El examen avanzaba con preguntas como "Qué te hizo votar a macri?" (sic) y sugerencias para quienes decidieran hacer el parcial a partir de una entrevista: ... «LA NACION, juil 16»
3
La estudiante india que fue a la cárcel por copiar en un examen
La joven estudiante Ruby Rai, de 17 años, obtuvo el mayor puntaje en el examen de Humanidades del último año de secundaria de Bihar, el estado donde vive ... «BBC Mundo, juin 16»
4
Comipems aplica examen de admisión a nivel medio superior
... más de 300 mil estudiantes que concluyeron satisfactoriamente la secundaria y que realizaron su registro correspondiente, presentan examen de admisión al ... «Excélsior, juin 16»
5
El examen de catalán de la Selectividad desanima por su dificultad ...
Varias estudiantes del instituto Thalassa, de Montgat (Barcelona) y del Jaume Almera, de Vilassar de Dalt (Barcelona) han explicado a EFE que el examen de ... «El Mundo, juin 16»
6
Así ha sido el examen de Matemáticas de la Selectividad en Madrid
División de opiniones entre los alumnos que han salido del examen de Matemáticas II de Selectividad celebrado en la facultad de Odontología de la UCM. «Lainformacion.com, juin 16»
7
Qué es el gaokao, el examen que tiene movilizada a toda China
"El gaokao marca el cambio en la trayectoria de nuestras vidas", señala, por su parte, Ding Jichao, un licenciado en Medicina de 25 años, al recordar el examen ... «LA NACION, juin 16»
8
IPN aplica examen de admisión para nivel superior
Este fin de semana se aplica el examen de ingreso a nivel superior del IPN, en el que alrededor de 14 mil alumnos de sexto de semestre de vocacionales ... «Excélsior, mai 16»
9
UGT y CCOO piden anular el examen de Auxiliar Administrativo del ...
Según FSP-UGT, el examen "incumple todos los principios de racionalidad y sentido común", con lo que el Tribunal "ha demostrado su incompetencia ... «20minutos.es, mai 16»
10
Gastan 20.000 euros en 'gadgets' para copiar en un examen y son ...
La Universidad Rangsit, en Bangkok (Tailandia), se ha visto obligada a anular el examen de ingreso a su facultad de Medicina debido a las trampas que ... «20minutos.es, mai 16»

IMAGES SUR «EXAMEN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Examen [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/examen>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR