Téléchargez l'application
educalingo
facultativo

Signification de "facultativo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE FACULTATIVO EN ESPAGNOL

fa · cul · ta · ti · vo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FACULTATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Facultativo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FACULTATIVO EN ESPAGNOL

définition de facultativo dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'un médecin dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est facultative, pas obligatoire. La présence en classe est facultative. Une autre signification de facultatif dans le dictionnaire est qu'il dérive ou dépend de la faculté ou du pouvoir de faire quelque chose. Désignation facultative du gouvernement. Facultatif est également relatif ou par rapport au médecin. Recommandation optionnelle


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FACULTATIVO

administrativo · alternativo · aplicativo · comparativo · contencioso administrativo · cooperativo · corporativo · creativo · decorativo · educativo · formativo · informativo · legislativo · llamativo · nativo · negativo · operativo · recreativo · relativo · significativo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FACULTATIVO

factoraje · factoría · factorial · factótum · factual · factura · facturación · facturar · fácula · faculta · facultad · facultar · facultativa · facultativamente · faculto · facultosa · facultoso · facunda · facundia · facundo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FACULTATIVO

afirmativo · calificativo · conmemorativo · cualitativo · cuantitativo · donativo · equitativo · especulativo · explicativo · identificativo · imperativo · indicativo · lucrativo · narrativo · normativo · orientativo · participativo · preservativo · representativo · rotativo

Synonymes et antonymes de facultativo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FACULTATIVO»

facultativo · parte · primera · lengua · española · opcional · obligatorio · asistencia · clase · facultativa · otro · deriva · depende · facultad · poder · para · hacer · algo · designación · gobierno · facultativo · también · perteneciente · relativo · médico · recomendación · reglamento · cuerpo · beneficencia · municipal · itinerario · viage · verificado · general · régimen · cuadro · personal · distribución · reemplazo · ejercito · milicias · provinciales · guia · superior · instituciones · sanitarias · informe · razonado · emite · director · oposiciones · sanitario · especialista ·

Traducteur en ligne avec la traduction de facultativo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FACULTATIVO

Découvrez la traduction de facultativo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de facultativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «facultativo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

可选
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

facultativo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

optional
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ऐच्छिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختياري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

опциональный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

opcional
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ঐচ্ছিক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en option
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pilihan
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

fakultativ
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

オプショナル
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

선택
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pilihan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không bắt buộc
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விருப்ப
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पर्यायी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

isteğe bağlı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

opzionale
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

fakultatywny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

опціональний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

facultativ
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

προαιρετικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opsioneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

valfritt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

valgfritt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de facultativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FACULTATIVO»

Tendances de recherche principales et usages générales de facultativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «facultativo».

Exemples d'utilisation du mot facultativo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FACULTATIVO»

Découvrez l'usage de facultativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec facultativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Guía sobre el Protocolo Facultativo relativo a la ...
El Protocolo Facultativo de la Convención sobre los Derechos del Niño relativo a la participación de los niños en los conflictos armados2–que se puso en vigor el 12 de febrero de 2002– es un hito en esta campaña, ya que fortalece la ...
Unicef
2
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
Desde el punto de vista de la obligatoriedad más o menos estricta de la vida parasitaria, pueden distinguirse tres grados de parasitismo: accidental, facultativo y obligado. 2.1.1. Parasitismo Accidental Es el que corresponde a animales de ...
Jaime Gállego Berenguer, 2007
3
Cuerpo Superior Facultativo de la Comunidad Autonoma de Las ...
Este volumen es el desarrollo conjunto del temario común jurídico de los Programas Oficiales para el Cuerpo Superior Facultativo y para el Cuerpo Superior Técnico de la Administración de la Comunidad Autónoma de las Illes Balears, ...
4
Ejemplos de Memoria. Personal Facultativo. Ope ...
Facultativo Especialista de Área Anatomía Patológica.......................... 37 Ejemplo 3. Facultativo en Medicina Familiar y Comunitaria. ... Facultativo Especialista de Área Traumatología y Cirugía Ortopédica 103 Ejemplo 6. Facultativo ...
5
Cuerpo Superior Facultativo de la Comunidad Autonoma de Las ...
Este volumen es la recopilación de los test, preguntas con respuestas alternativas, correspondientes al temario común jurídico de los Programas Oficiales para el Cuerpo Superior Facultativo y para el Cuerpo Facultativo Técnico de la ...
6
Cuerpo Superior Facultativo, Escala Titulados ...
1. EL. PERSONAL. AL. SERVICIO. DE. LAS. ADMINISTRACIONES. PÚBLICAS. 1.1. INTRODUCCIÓN. Podemos definir la Función Pública como el «conjunto de personas que, a través de diversos modos de vinculación jurídica, prestan sus ...
7
Cuerpo Superior Facultativo de Instituciones Sanitarias de ...
(procedencia del ingreso y centro de procedencia), y al facultativo y servicio del hospital responsables del ingreso (servicio de ingreso y facultativo responsable del ingreso). El resto de los módulos comparten idénticas variables: para ...
8
Ensayo de un reglamento de serbicio, órden, y gobierno, del ...
lienzo negro, en lugar del delantal que tanto desfavorece el aspecto de un facultativo. 203. Los Practicantes recibirán cada año una certificacion del Ayudante fiscal, visada por el consultor en gefe, de haber servido aquel año con aplicacion, ...
Juan Andrés NIETO SAMANIEGO, 1811
9
Cuerpo Superior Facultativo, Escala Titulados ...
Test Materias Generales Farmacéuticos de Farmacia Asistencial Farmacéuticos de Farmacia Asistencial y Veterinarios de Veterinaria y Veterinarios de Veterinaria Asistencial Asistencial Cuerpo Superior Facultativo, Escala Titulados  ...
10
Selección de Decisiones del Comité de Derechos Humanos ...
El Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos y su Protocolo Facultativo fueron aprobados por la Asamblea General el 16 de diciembre de 1966 y entraron en vigor el 23 de marzo de 1976. 2. En cumplimiento del artículo 28 del Pacto, ...
‎2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FACULTATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme facultativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
CNE y Cancillería de Ecuador amplían convenio para garantizar ...
El CNE y la Cancillería firmaron un convenio ampliatorio del firmado en 2010 para garantizar el voto facultativo de los migrantes en 2017. Foto: Cancillería. «Agencia Pública de Noticias del Ecuador, août 16»
2
Un facultativo, un enfermero y dos técnicos cualificados
La ambulancia medicalizada tiene un equipo de soporte vital avanzado, que permite monitorizar a los pacientes críticos y mantenerlos con vida hasta el ... «La Voz de Galicia, juil 16»
3
El Ingesa crea tres nuevas plazas de Enfermería y una de facultativo ...
La institución sanitaria señala que “nada tienen que ver” con los cien efectivos pedidos a Hacienda y entiende que “estar sin Gobierno no favorece” que se ... «El Faro Digital, juil 16»
4
Los IBP son seguros si la prescripción es de un facultativo y es ...
Los beneficios del tratamiento con inhibidores de la bomba de protones (IBP), tanto a corto como a largo plazo, superan los posibles riesgos o efectos ... «Diariofarma, juil 16»
5
La historia digital multiplica el riesgo de 'burnout' del facultativo
La historia digital multiplica el riesgo de 'burnout' del facultativo ... sanidad (como la historia clínica o la receta) no son la causa del 'burnout' de los facultativos. «Redacción Médica, juil 16»
6
El informe pericial y una praxis correcta salvan a un facultativo sin ...
Para la curación de tales lesiones necesitó una primera asistencia facultativa con reposo, tratamiento farmacológico, fisioterapia especializada e intervención ... «Gaceta Médica, juil 16»
7
La baja de dos médicos deja 12 horas sin facultativo a parte del ...
Con el nuevo modelode emergencias médicas, hay más vehículos para emergencias, pero el mismo número de médicos por turno: cuatro. El sábado día 4 de ... «Diari de Tarragona, juin 16»
8
Destituyen al director facultativo de la contrata de limpieza
El concejal de Medio Ambiente y Limpieza Viaria de Alicante, Víctor Domínguez, ha anunciado la destitución del director facultativo de la contrata de limpieza y ... «La Verdad, avril 16»
9
Invita UAT a estudiantes a obtener nueva afiliación del Seguro ...
La Universidad Autónoma de Tamaulipas (UAT) invita a sus estudiantes para que se registren en el nuevo sistema de afiliación al Seguro Facultativo que ... «Hoy Tamaulipas, mars 16»
10
¿De dónde surge llamar 'médico de cabecera' al facultativo de ...
Pero hasta no hace demasiado tiempo la forma común para referirse a estos facultativos era con el término 'médico de cabecera' (de hecho todavía hay ... «20minutos.es, mars 16»

IMAGES SUR «FACULTATIVO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Facultativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/facultativo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR