Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fast food" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FAST FOOD EN ESPAGNOL

fast fo · od play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FAST FOOD

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fast food est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FAST FOOD EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fast food» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fast food

Nourriture rapide

Comida rápida

Le concept de restauration rapide est un style de nourriture où les aliments sont préparés et servis à consommer rapidement dans des établissements spécialisés ou au pied de la rue. Bien que déjà dans la Rome antique ait été utilisé dans des étals de rue, des plats avec des olives ou des faláfel au Moyen-Orient, ce n'est qu'en 1912, lorsque le premier automate a été ouvert, un endroit qui offrait de la nourriture derrière une vitre et une fente pour payer. L'une des caractéristiques les plus importantes de la restauration rapide est l'homogénéité des établissements où elle est servie, ainsi que l'absence de serveurs servant à la table et le fait que les aliments sont servis sans couverts. El concepto de comida rápida es un estilo de alimentación donde el alimento se prepara y sirve para consumir rápidamente en establecimientos especializados o a pie de calle. Aunque ya desde la antigua Roma se servía en puestos callejeros panes planos con olivas o el faláfel en el Medio Oriente, no es hasta el año 1912 cuando se abre el primer automat, un local que ofrecía comida detrás de una ventana de vidrio y una ranura para pagar. Una de las características más importantes de la comida rápida es la homogeneidad de los establecimientos donde se sirve, así como la ausencia de camareros que sirvan en mesa, y el hecho de que la comida se sirva sin cubiertos.

Cliquez pour voir la définition originale de «fast food» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FAST FOOD

fasquiar
fasta
fastial
fastidiada
fastidiado
fastidiar
fastidieta
fastidio
fastidiosa
fastidiosamente
fastidioso
fastigiado
fastigio
fasto
fastos
fastosa
fastosamente
fastoso
fastuosa
fastuosamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FAST FOOD

efod
mod
yod

Synonymes et antonymes de fast food dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FAST FOOD»

fast food fast food juego nation list fiasco pelicula fame franquicias concepto comida rápida estilo alimentación donde alimento prepara sirve para consumir rápidamente establecimientos especializados calle aunque desde antigua planeta inteligencia colectiva medios journalist explores homogenization american culture impact industry modern health economy politics popular entertainment production manual organizacion negocios rapida obesos todo saber sobre rafa panadero cuenta estragos esta gravísima enfermedad claridad demagogias datos escalofriantes mcdonald anécdotas voces morgan spurlock claman fuerza contra tiranía procesos cocina aspectos transversales actualidad podemos definir grandes grupos clasificar restauración slow denominación tiene origen tras guerra mundial estados unidos trataba nbsp deleitta buenos

Traducteur en ligne avec la traduction de fast food à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FAST FOOD

Découvrez la traduction de fast food dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fast food dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fast food» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

快餐
1325 millions de locuteurs

espagnol

fast food
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fast food
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फास्ट फूड
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الوجبات السريعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фастфуд
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fast-food
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফাস্ট ফুড
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fast-food
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

makanan segera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fastfood
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファーストフード
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

패스트 푸드
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cepet pangan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thức ăn nhanh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரைவு உணவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जलद अन्न
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fast-food
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fast food
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fast food
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фастфуд
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fast-food
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fast food
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kitskos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snabbmat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gatekjøkken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fast food

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FAST FOOD»

Le terme «fast food» est assez utilisé et occupe la place 12.988 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fast food» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fast food
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fast food».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FAST FOOD» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fast food» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fast food» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fast food en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FAST FOOD»

Découvrez l'usage de fast food dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fast food et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fast Food Nation
A journalist explores the homogenization of American culture and the impact of the fast food industry on modern-day health, economy, politics, popular culture, entertainment, and food production.
Eric Schlosser, 2007
2
Obesos.: Todo lo que hay que saber sobre el fast food y la ...
Rafa Panadero nos cuenta los estragos de esta gravísima enfermedad, con claridad y sin demagogias, con datos escalofriantes sobre McDonald`s y anécdotas sobre las voces, como la de Morgan Spurlock, que claman con fuerza contra la tiranía ...
Rafael Panadero Carlavilla, 2010
3
PROCESOS DE COCINA, (Aspectos transversales)
En la actualidad podemos definir dos grandes grupos en los que clasificar los establecimientos de restauración: - Fast food. - Slow food • Fast food: La denominación tiene su origen tras la 2a Guerra Mundial en Estados Unidos. Se trataba de ...
Alfredo Martín Artacho, Juan Antonio Martín Artacho, Rafael Lozano Leal, 2007
4
Buenos Aires a la deriva: transformaciones urbanas recientes
Shopping Center (Patio Bullrich); Supermercado 21 Posadas 1245; Ciudad de ( Disco 137, 17 check-out); Complejo Multicine (6 Buenos Aires salas); Play Center; Fast-Food (Me Donald's) 22 Av. Rivadavia 5108; Ciudad de Buenos Aires ...
Max Welch Guerra, 2005
5
Diseñar para los ojos
El nombre y el significado de Slow Food (comer despacio) son una réplica a los términos de fast food (comida rápida) y también a la ideología consecuente, que deriva de la fast Ufe de la sociedad norteamericana actual, que se caracteriza ...
Joan Costa, 2003
6
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Actualmente se están lanzando mucha más variedad en fast food, o «comidas rápidas», y ya se encuentran kioscos o establecimientos donde venden desde comida china, hasta mexicana, pasando por la italiana, o hindú, tanto para comer, ...
Miguel Jordá Juan, 2011
7
PRODUCTOS CULINARIOS CFGM
Cierto es que una clasificación que me resultó curiosa fue la que denominaba slow-food a todo aquello que significaba el comer despacio y bien atendido, y que fue acuñada como contraposición al fast-food. Fast food. La denominación ...
ARMENDARIZ SANZ JOSE LUIS, 2011
8
Diccionario comentado de términos financieros ingleses de ...
FASB //: V. Financial Accounting Standards Board fast food n: comida rápida. ▻ El informe también destaca el crecimiento este año de los servicios de auditoría y consul- toría 209?, parques de ocio \A,\CA y fast food 14% (Andrés Fernández,  ...
Miguel Castelo Montero, 2003
9
TEMARIO INGLES PRUEBA ACCESO CICLOS FORMATIVOS GRADO SUPERI
EXáMENES RESUELTOS Question 5 (3 points) Write a short essay (about 100 words) on the following topic: Fast food: its advantages and disadvantages Nowadays a lot of people eat a lot of fast food instead of preparing and cooking ...
José Ramón Pato García, 2012
10
Cocinas del mundo: la política en la mesa
En los fast food se paga al contado. En los Mac Donald u otros "quick" es perfectamente posible comer solo. Además, hay mucha gente que dice que no iría jamás sola al restaurante, pero que frecuenta asiduamente los fast food sin ...
Francisco Letamendia, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FAST FOOD»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fast food est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sociedad Comida casera vs. fast food: ¿nos enfermábamos menos ...
Emulsionantes, conservantes, grasas trans, edulcorantes, pesticidas y antibióticos alimentarios generan en nuestros organismos múltiples enfermedades a las ... «Télam, juil 16»
2
Las 12 mejores hamburgueserías fast food de USA para dejar a un ...
Estamos a verano y hay algo que atormenta nuestra mente: la operación bikini. Será que ponemos las expectativas demasiado altas o que somos de buen ... «Trendencias, juin 16»
3
Conocido Fast Food regalará gaesosas y papas por su aniversario
Este 9 de junio y por segundo año consecutivo una conocida cadena de Fast Food celebrará su aniversario con una promoción en beneficio de sus clientes. «Diario Correo, juin 16»
4
Fabián Gosselin: se viene la consolidación del fast food
-¿Cómo ven el negocio local del fast food? -Creo que lo que se viene en toda la región es un proceso de consolidación. La industria gastronómica está muy ... «LA NACION, juin 16»
5
Fast food Nitos prevé alcanzar los 35 locales en el país | El ...
Nitos, la fast food de cebiches, nació en el 2009 con un pequeño local en el centro comercial Minka, ubicado en el Callao. «El Comercio, mai 16»
6
¿Qué tendencias están surgiendo en fast food retail?
Para lograr este reconocimiento entre consumidores, es necesario conocer algunas tendencias, que están desarrollándose en el mercado del fast food. «Merca2.0, avril 16»
7
La hamburguesa deja el 'fast food' para ser un negocio gourmet
“La idea era verlo como un restaurante más que como un 'fast food'”, dice Diego Alcántara, chef corporativo de esta cadena. Parte del “jale” de Papachos, ... «El Comercio, mars 16»
8
Por la suba de precios, la clase media deja el restaurante y crece el ...
Otra opción en alza es el llamado “fast food gourmet”: locales de panchos y hamburguesas artesanales que logran servir combos con bebida por menos de ... «Clarín.com, févr 16»
9
Wings lanza restaurantes 'fast food' en aeropuertos
Fly by Wings es el nuevo concepto lanzado por la marca Wings, que ofrecerá 'fast food en' diversos aeropuertos y con el cual se espera generar entre 18 y 25 ... «El Financiero, févr 16»
10
El fast food más sorprendente: ¡ojalá lo vendieran en España!
Aunque no me ocurre regularmente, hay días en que me levanto en modo fast food y ni se me pasa por la cabeza resistirme a ello. El cuerpo es sabio y, si en ... «Directo al Paladar, janv 16»

IMAGES SUR «FAST FOOD»

fast food

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fast food [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fast-food>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z