Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fatídica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FATÍDICA

La palabra fatídica procede del latín fatidĭcus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FATÍDICA EN ESPAGNOL

fa ·  · di · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FATÍDICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fatídica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FATÍDICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fatídica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de fatídica dans le dictionnaire espagnol

La définition de fatidique dans le dictionnaire espagnol est dite d'une chose ou d'une personne: elle annonce ou prédit le futur, surtout s'il annonce des malheurs. Une autre signification de fatidique dans le dictionnaire est également fatale. La definición de fatídica en el diccionario castellano es dicho de una cosa o de una persona: Que anuncia o pronostica el porvenir, especialmente si anuncia desgracias. Otro significado de fatídica en el diccionario es también funesto.

Cliquez pour voir la définition originale de «fatídica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FATÍDICA


antijurídica
an·ti·ju··di·ca
causídica
cau··di·ca
davídica
da··di·ca
dravídica
dra··di·ca
druídica
druí·di·ca
esporádica
es·po··di·ca
heráldica
he·rál·di·ca
hidatídica
hi·da··di·ca
jurídica
ju··di·ca
médica
·di·ca
melódica
me··di·ca
metódica
me··di·ca
nórdica
nór·di·ca
numídica
nu··di·ca
ortopédica
or·to··di·ca
periódica
pe·rió·di·ca
porfídica
por··di·ca
prédica
pré·di·ca
vatídica
va··di·ca
verídica
ve··di·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FATÍDICA

fata
fata morgana
fatal
fatalidad
fatalismo
fatalista
fatalizar
fatalmente
fatamorgana
fatídicamente
fatídico
fatiga
fatigación
fatigadamente
fatigado
fatigador
fatigadora
fatigante
fatigar
fatigosa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FATÍDICA

antiespasmódica
arcádica
dica
catódica
cobardica
enciclopédica
episódica
espasmódica
impúdica
índica
miedica
dica
palúdica
paramédica
paródica
dica
dica
síndica
dica
talmúdica

Synonymes et antonymes de fatídica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FATÍDICA»

fatídica dicho cosa persona anuncia pronostica porvenir especialmente desgracias otro también funesto herencia celadas aperturas peón codicia partida sartori contín arvier atrae blancas celada lectura ruleta costa epopeya fundación australia amenaza sombra fatídica obsesión ciudad

Traducteur en ligne avec la traduction de fatídica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FATÍDICA

Découvrez la traduction de fatídica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fatídica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fatídica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

决定命运
1325 millions de locuteurs

espagnol

fatídica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fateful
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्राणहर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مصيري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

роковой
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fatídico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অবশ্যম্ভাবী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fatidique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

malang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

schicksalhaft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

致命的な
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

숙명적인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

liyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lời tiên tri
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துக்க
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घातक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaçınılmaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fatidico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fatalny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фатальний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

funest
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μοιραίος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

noodlottige
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ödesdigra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

skjebnesvangre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fatídica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FATÍDICA»

Le terme «fatídica» est assez utilisé et occupe la place 20.608 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
80
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fatídica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fatídica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fatídica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FATÍDICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fatídica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fatídica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fatídica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FATÍDICA»

Découvrez l'usage de fatídica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fatídica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
222 celadas en las aperturas del peón de rey
Codicia. fatídica. (1). Partida 68 [B38] Sartori (2262)-Contín (2338) Arvier, 2002 1. c4, c5 2. f3, g6 3. e4, c6 4. d4, cxd4 5. xd4, g7 6. e3, f6 7. c3, d6 8. e2, 0-0 9. 0-0, xd4 10. xd4, e6 11. f4, c812. d3, d7!? Atrae a las blancas a la celada. 13. f5?, .
Karsten Müller, Rainer Knaak, 2010
2
El Despotismo
La. provecta. y. fatídica. «alienación». «Salvo que sean ideas accidentalmente apriorísticas, nada irrumpe en el intelecto sin descender de una pro intencionalidad: por cuanto es irrefutable que el Ser deviene» Durante los procesos políticos ...
Ure, Alberto Jimenez, 2011
3
Cuando Tomamos Toledo
CAPÍTULO. XXI. La. fatídica. noche. acques nos propuso una cena en el castillo para poder despedirse de todos nosotros. No habría sido nada raro si no hubiera exigido la participación en ella de los andalusíes y de onso. Sin embargo, no ...
Borja Gonz Vicente, 2012
4
Felipe Delgado
¡En qué hora fatídica vendría usted, señor Delgado! ¡En qué hora fatídica se le ocurriría al doctor traerlo aquí! Usted tiene una sombra fatídica; lo sabe, y sin embargo no quiere irse; es imposible que lo haga por su propia voluntad. ¡Yo no sé ...
Jaime Sáenz, 2007
5
Bitácoras de soledad
Héctor Domingo. «¡No, Karla!, no puede llamarse accidente cuando hay tantos descuidos. ¡Hubieras visto la fatídica nube de humo negro que seformó sobre el local!» Lo que había escuchado me pareció suficiente.
Héctor Domingo, 2012
6
Miguel de Unamuno. Estudios sobre su obra. II
... si al morírseme vuelve mi conciencia a la absoluta inconciencia de que brotara , y como a la mía les pasa a las de mis >propi< hermanos todos en humanidad, ' entonces* no es nuestro 'trabajado* linaje otra cosa que una fatídica procesión ...
Ana Chaguaceda Toledano, 2005
7
El Evangelio según Pilatos
Esta es la historia de la vida de Jesús de Nazaret desde una perspectiva novedosa.
Eric-Emmanuel Schmitt, 2005
8
Conceptos, creencias y racionalidad/ Concepts, beliefs and ...
De modo que estimamos que tanto la "filosofía del martillo" nietzscheana como el "deconstruccionismo" derrideano pueden ser pensados bajo la figura del duelo imposible. Y a ello nos abocaremos a continuación. I. La traición más fatídica ...
Gustavo Aguero, 2008
9
El Secreto Ancestral de la Flor de la Vida, Volumen I:
fatídica. de. los. marcianos. Los pedazos del cometa que chocaron en el área sudoeste de la Atlántida, cayeron justo donde estaban viviendo los marcianos, matando gran parte de su población. Los marcianos fueron los que más daños ...
Drunvalo Melchizedek, 2013
10
222 celadas en las aperturas del peón de dama y de flanco
fatídica. Partida 102 [D17] Sharavdorj (2427)-Fernandes Ulán Bator, 2002 1. d4, d5 2. c4, c6 3. f3, f6 4. c3, dxc4 5. a4, f5 6. e5, e6 7. f3, b4 8. e4, xe4 9. fxe4, xe4 10. d2, ... 10. ..., h4+? a) 10...., xd4 11. xe4, xe4+ 12. e2, xd2+ 13. xd2 es la ...
Karsten Müller, Rainer Knaak, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FATÍDICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fatídica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La fatídica cronología de Río 2016
Fue el día 2 de Octubre del 2009 cuando la ciudad de Río de Janeiro fue electa para albergar los trigésimos-primeros Juegos Olímpicos, los primeros a ... «Milenio.com, août 16»
2
'Fatídica', una asesina profesional para reventar el 'polar'
Jean Patrick Manchette (Marsella, 1942- París, 1995) dio un buen puñetazo en la mesa del panorama literario francés allá por la década de los setenta del siglo ... «EL PAÍS, juil 16»
3
Octava fatídica para Laguna y México escapa con el triunfo
Par de carreras en la alta de la octava entrada le dio el triunfo a la visita quienes aprovechan un error para que Diablos Rojos derrotara 5 carreras por 3 a ... «Milenio.com, juil 16»
4
“Llevo helados para la fiesta”, la fatídica frase de Mohamed ...
Todos menos uno, el camión de 25 toneladas que Mohamed Lahouaiej Bouhlel alquiló tres días antes y que fue el causante del fatídico atentado. A eso de las ... «La Vanguardia, juil 16»
5
Todo mal: en la noche fatídica, hasta Tevez jugó el peor partido
Todo mal: en la noche fatídica, hasta Tevez jugó el peor partido. El Nº 10 casi no apareció en la Bombonera, Orion regaló un gol y Lodeiro desaprovechó un ... «canchallena.com, juil 16»
6
La fatídica cogida que le costó la vida al torero de 29 años Víctor ...
El diestro Víctor Barrio toreaba a Lorenzo, el tercero de la tarde cuando el toro le volteó y le empitonó mortalmente en el pecho. Aunque le trasladaron ... «LA SEXTA NOTICIAS, juil 16»
7
La fatídica cumbre de las Azores que precipitó la invasión de Irak
El 16 de marzo del 2003, hace ya algo más de 13 años, se celebró en el archipiélago atlántico de las Azores la fatídica reunión que acabaría precipitando la ... «El Periódico, juil 16»
8
Alemania superó a Italia en la fatídica definicion por penales
Alemania, actual campeón del mundo, pasó ayer a semifinales de la Eurocopa de Francia tras superar por penales a Italia, después de empatar en los 120 ... «LaCapital.com.ar, juil 16»
9
¿Quiénes son esos desconocidos inventores de la fatídica tanda de ...
A finales del siglo XIX se inventó el castigo máximo desde los once metros, mientras que en los años 70 apareció la tanda de penales para resolver empates en ... «24Horas.cl, juil 16»
10
¿Quiénes crearon la fatídica tanda de penales? (VIDEOS)
De cara a la final de la Eurocopa, llegan las grandes emociones, sobre todo si el pase a la siguiente ronda se decide en la fatídica tanda de penales, en caso ... «Diario Correo, juin 16»

IMAGES SUR «FATÍDICA»

fatídica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fatídica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fatidica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z