Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fatigado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FATIGADO EN ESPAGNOL

fa · ti · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FATIGADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fatigado est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FATIGADO


abrigado
a·bri·ga·do
almacigado
al·ma·ci·ga·do
almastigado
al·mas·ti·ga·do
amacigado
a·ma·ci·ga·do
arraigado
a·rrai·ga·do
coaligado
co·a·li·ga·do
desabrigado
de·sa·bri·ga·do
desarraigado
de·sa·rrai·ga·do
descoligado
des·co·li·ga·do
desnarigado
des·na·ri·ga·do
desobligado
de·so·bli·ga·do
desperdigado
des·per·di·ga·do
entrevigado
en·tre·vi·ga·do
envigado
en·vi·ga·do
espigado
es·pi·ga·do
lechigado
le·chi·ga·do
ligado
li·ga·do
lorigado
lo·ri·ga·do
madrigado
ma·dri·ga·do
obligado
o·bli·ga·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FATIGADO

fatalista
fatalizar
fatalmente
fatamorgana
fatídica
fatídicamente
fatídico
fatiga
fatigación
fatigadamente
fatigador
fatigadora
fatigante
fatigar
fatigosa
fatigosamente
fatigoso
fati
fatimita
fato

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FATIGADO

abogado
agregado
amarcigado
apagado
canonigado
cargado
colgado
delegado
delgado
desbarrigado
encargado
entregado
jugado
juzgado
legado
llegado
negado
pagado
pegado
prolongado

Synonymes et antonymes de fatigado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FATIGADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «fatigado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de fatigado

ANTONYMES DE «FATIGADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «fatigado» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de fatigado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FATIGADO»

fatigado abatido agotado aplanado cansado exhausto extenuado molido rendido sofocado transido descansado concepto fatiga cronica ángeles conjugación verbos manual práctico perfecto fatigo hemos habéis fatigue haya hayas hayamos hayáis hayan fatigas fatigues fatigamos nbsp pintura sobre tela alteraciones materiales proceso comienza lavado agua tibia para quitarle apresto pues estos aprestos comerciales suelen almidón trigo féculas dextrinas colas gomas siempre debemos eliminar porque normalmente luna novela ambientada comienzos siglo narra experiencia joven busca familia exilio higiene industrial auditiva aumenta nivel dintel auditivo ello mismo ruido frente oído produce menos sensación sonora contrario cuando manteniendo conversación obras completas depresión casi tengo fuerzas trabajador infatigable fiarse hombre gafas oscuras bueno diga tres

Traducteur en ligne avec la traduction de fatigado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FATIGADO

Découvrez la traduction de fatigado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fatigado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fatigado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

厌倦
1325 millions de locuteurs

espagnol

fatigado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tired
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

थका
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سئم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

утомленный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cansado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fatigué
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

letih
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

müde
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

疲れました
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

피곤한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bosen
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mệt mỏi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களைப்புற்ற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नकोसा झाला
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yorgun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stanco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmęczony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стомлений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

obosit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουρασμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

moeg
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trötta
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

trett
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fatigado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FATIGADO»

Le terme «fatigado» est assez utilisé et occupe la place 24.248 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
76
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fatigado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fatigado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fatigado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FATIGADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fatigado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fatigado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fatigado en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «FATIGADO»

Citations et phrases célèbres avec le mot fatigado.
1
Proverbio persa
La arena del desierto es para el viajero fatigado lo mismo que la conversación incesante para el amante del silencio.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FATIGADO»

Découvrez l'usage de fatigado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fatigado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Conjugación de los verbos: Manual práctico
Perfecto fatigo he fatigado has fatigado ha fatigado hemos fatigado habéis fatigado han fatigado fatigue haya fatigado hayas fatigado haya fatigado hayamos fatigado hayáis fatigado hayan fatigado fatigas fatigues fatiga fatigue fatigamos ...
Guillermo Suazo Pascual, 1995
2
La pintura sobre tela II: alteraciones, materiales y ...
El proceso de fatigado comienza con un lavado en agua tibia para quitarle el apresto, pues estos aprestos comerciales suelen ser de almidón de trigo, féculas , dextrinas, colas o gomas. Siempre los debemos eliminar, porque normalmente  ...
Ana Villarquide Jevenois, Ana Villarquide, 2005
3
El ojo fatigado de la luna
«El ojo fatigado de la luna» es una novela ambientada en los comienzos del siglo XIX y narra la experiencia de un joven que busca a su familia en el exilio.
Antonio García Aparicio, 2005
4
Higiene industrial 9.a ed.
La fatiga auditiva aumenta el nivel del dintel auditivo; por ello un mismo nivel de ruido frente a un oído fatigado produce menos sensación sonora que frente a un oído no fatigado. — Al contrario, cuando manteniendo una conversación a ...
Faustino Ménendez Díez, 2009
5
Obras completas
Yo, con la depresión, casi no tengo fuerzas. TRABAJADOR INFATIGABLE.- No fiarse, no fiarse... HOMBRE DE GAFAS OSCURAS.- Bueno, cuando yo diga a la una, a las dos y a las tres, lo levantamos un metro. OBRERO FATIGADO.
Manuel Martínez Mediero, 1999
6
Apuntes de Sermones
I. Saquemos en nuestras conciencias un cuadro espiritual de NUESTRO FATIGADO SALVADOR. 1. Se halla fatigado por nuestros pecados (Is. 43:24). 2. Fatigado de nuestra adoración formalista (Is. 1:14). 3. Fatigado de nuestra incredulidad ...
Charles H. Spurgeon, 1995
7
Tojt'an: diccionario maya itzaj - castellano
TUS (2). cfr. ixtusb'ajil. tusb'ajil. tusb'aja'an part1. ha sido fatigado. rz. TUS (2). cfr. tusb'ajkuna 'an. tusb'ajnaja'an. tusb'ajil n2bii/3d. fatiga. ahogo. acesido. rz. TUS ( 2). cfr. ixtusb'ajil. tusb'aj (2b). tusb'ajkuna'an part1. fatigado. rz. TUS (2). var.
Charles Andrew Hofling, Félix Fernando Tesucún, 2000
8
Ave Maria: Paraiso de Oraciones sagradas
Llegó fatigado el Divino Amor a la Fuente de Sichar , solicitando la conversion de vna muger ; y dize el Texto, que fatigado el Divino Caminante, sentóse junto á la Fuente: Fdtigatus ex itinere fe deba t sic suprd (10) fonttm. ( 10 ) Sentóse ...
Benoit-Gilles Bezerra, 1739
9
Gramática francesa
Está V. fatigado? — No estoy fatigado. — Quién está fatigado? — Mi hermano está fatigado. — Tiene ganas el español' de comprar tantos caballos como asnos ?— Tiene ganas do comprar mas de estos que de aquellos. — Quiere V. beber ...
Eduardo Benot, 1858
10
Nuevo método del Dr.Ollendorff para aprender un idioma, ...
Está V. fatigado?— No estoy fatigado.— Quién está fatigado?— Mi hermano está fatigado.— Tiene ganas el español de comprar tantos caballos como asnos?— Tiene ganas de comprar mas de estos que de aquellos.— Quiere V. beber algo ...
Eduardo BENOT, 1854

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FATIGADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fatigado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un Málaga fatigado (0-0)
Un Málaga fatigado (0-0). El equipo de Juande Ramos no puede brindar un buen encuentro a los suyos con evidentes signos de cansancio. Pablo Fornals se ... «Málaga Hoy, août 16»
2
Un Tri fatigado deja escapar el triunfo
Un Tri fatigado deja escapar el triunfo. Aunque en dos ocasiones México se puso adelante en el marcador, no pudo contener a los alemanes. Redacción. Ago 4 ... «El Economista, août 16»
3
Uno de cada tres conductores confiesa haberse puesto al volante ...
Uno de cada tres conductores reconoce haber conducido fatigado, circunstancia que se sitúa como la cuarta causa de siniestralidad mortal en las carreteras, ... «Te Interesa, juil 16»
4
Riquelme dice estar fatigado de responder a cuestionamientos de ...
Torreón, Coahuila.- El alcalde Miguel Ángel Riquelme dijo estar cansado de responder a los ediles panistas los recurrentes cuestionamientos que hacen de las ... «Vanguardia.com.mx, juil 16»
5
Cuatro de cada diez funcionarios públicos se siente "fatigado"
Por otro lado, un 23% del universo de asalariados manifestó que "se siente fatigado" cuando se levanta por la mañana para enfrentar la jornada de trabajo. «El Observador, juin 16»
6
Un descanso para el ánimo afligido, fatigado o intranquilo
En 1613 publica Miguel de Cervantes una colección de doce Novelas ejemplares. No era una obra rara en su trayectoria de escritor porque su afición por la ... «El Mundo, juin 16»
7
Así será el voto el 26J: más racional, sencillo, fatigado y 'bipartidista'
A falta de cinco semanas para las elecciones generales del 26J, expertos en marketing político y neurólogos coinciden en los trazos principales que ... «ecodiario, mai 16»
8
Méndez Romeu critica la activación ´en secreto´ de las primarias y ...
No obstante, reconoció que no está "fatigado" en su labor parlamentaria ni para continuar en ella. Méndez Romeu sí reprochó a Ferraz y Besteiro la activación ... «Faro de Vigo, mai 16»
9
Un Barça herido y fatigado visitará Anoeta
Un Barça herido y fatigado visitará Anoeta. Neymar, Suárez y Messi jugaron sábado y martes, por lo que es complicado que jueguen en Anoeta juntos. Imagen: ... «VAVEL.com, avril 16»
10
Un Mercosur “fatigado” celebra, sin pompa, su 25 aniversario
Un "fatigado" Mercosur, según la opinión del presidente uruguayo, Tabaré Vázquez, prepara un foro con la participación de los ministros de Relaciones ... «Vanguardia.com.mx, mars 16»

IMAGES SUR «FATIGADO»

fatigado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fatigado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fatigado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z