Téléchargez l'application
educalingo
feladiz

Signification de "feladiz" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT FELADIZ

La palabra feladiz procede de filar.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE FELADIZ EN ESPAGNOL

fe · la · diz


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELADIZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Feladiz est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELADIZ EN ESPAGNOL

définition de feladiz dans le dictionnaire espagnol

La définition de feladiz dans le dictionnaire est filadiz.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FELADIZ

aprendiz · chochaperdiz · desfiladiz · esfiladiz · filadiz · perdiz · rondiz · seladiz · tondiz

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FELADIZ

felación · felariz · feldespática · feldespático · feldespato · felibre · felice · felicemente · feliciana · feliciano · felicidad · felicitación · felicitar · félido · feligrés · feligresa · feligresía · felina · felino · felipe

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FELADIZ

actriz · allariz · automotriz · barniz · cáliz · cicatriz · codorniz · emperatriz · feliz · infeliz · lápiz · lombriz · madriz · matiz · matriz · motriz · nariz · tamiz · tapiz · veliz

Synonymes et antonymes de feladiz dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FELADIZ»

feladiz · filadiz · vocabulario · riojano · madrid · feladiz · como · álava · solamente · sierra · segura · jaén · dicen · filaiz · fila · felasca · üsase · frase · tocar · golpear · arnedo · fiador · sarmiento · tres · yemas · deja · podarla · nbsp · curso · sobre · lengua · literatura · aragón · siglos · xviii · consignemos · seladiz · recuerdo · joven · pisara · trencilla · alpargatas · cayera · violentamente · comentaba · salir · fábrica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de feladiz à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE FELADIZ

Découvrez la traduction de feladiz dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de feladiz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «feladiz» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

feladiz
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

feladiz
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Felidiz
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

feladiz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

feladiz
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

feladiz
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

feladiz
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

feladiz
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

feladiz
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

feladiz
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

feladiz
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

feladiz
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

feladiz
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

feladiz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

feladiz
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

feladiz
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

feladiz
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

feladiz
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

feladiz
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

feladiz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

feladiz
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

feladiz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

feladiz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

feladiz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

feladiz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

feladiz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de feladiz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELADIZ»

Tendances de recherche principales et usages générales de feladiz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «feladiz».

Exemples d'utilisation du mot feladiz en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FELADIZ»

Découvrez l'usage de feladiz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec feladiz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Vocabulario riojano. - Madrid 1961. 180 S. 8°
... Feladiz lo da el DRA. como de Álava solamente. En la sierra de Segura (Jaén) dicen filaiz (fila- diz.) Felasca. f. Üsase en la frase Tocar la felasca: Golpear. [ Arnedo.] Fiador. m.- Sarmiento de dos o tres yemas que se deja en la vid al podarla ...
Cesáreo Goicoechea, 1961
2
III curso sobre lengua y literatura en Aragón, (siglos XVIII-XX)
Consignemos, en fin, seladiz 'feladiz'. Recuerdo que una joven, como se pisara la trencilla de una de las alpargatas y cayera violentamente, comentaba: «Al salir de la fábrica — se refería a la desaparecida de cerillas — m'he pisau el seladiz ...
Tomás Buesa Oliver, José-Carlos Mainer, José María Enguita Utrilla, 1994
3
Archivo de filología aragonesa
1. seladiz 'feladiz, trencilla de la alpargata'. 1. I. (v. fig. 2). veta 'hilo que se emplea exclusivamente para coser la lona de la alpargata'. 1. zapatilla ' protección metálica que se ponen en la mano los alpargateros y zapateros'. 1. 47 . Alfarería 31 ...
4
Anejos del Boletín de la Real Academia Española
... ustedes inflamar tan súbito por el fuego fátuo (fato decimos en Haro)." (Fdez. Ollero, Pavesas, pág. 120.) Fechizo. m. Pieza que ha estado sin cultivar dos años. Felahiz. m. Trencilla para atar las alpargatas. [Cervera del R. A.] Feladiz lo  ...
5
Berceo
... pero muy especialmente se acusa la apócope de -o, como vemos en belez ' belezo, vasija para contener vino o aceite', cabezú 'cabezudo', feladiz 'cinta de adorno en las alpargatas', mocú 'mocoso', ññ 'nudo', pajuz 'pajuzo, paja que lleva  ...
6
Boletín de la Real Academia Española
... fechador fichero falseamiento fedegar fideo faltón federar fiestero familión féferes fifiriche fantaseador feje figana fantochada feladiz fígaro fantoche felequera figueral fañoso felpar fijador faracha felpo filandón farallo femar filarete farandola ...
Real Academia Española, 2006
7
Vocabulario básico bilingüe: aragonés-castellano y ...
... estraudes, caballet. trébol tefla. trecho treta, trango. treinta trenta. treintena trentena, terzenal. trencilla felariz, feladiz, trenzadera. trenza trena. trenzar trenar, entorchar. trepador azul trepador. trepar trepar, arrepinchar-se, agarrapinchar-se , ...
Antonio Martínez Ruiz, 2002
8
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Feladiz, m. P. trencilla (para atar alpargatas). Feldespátioo, a, relativo al feldespato. Feldespato, mineral poco menos duro que el cuarzo y que forma parte principal de muchas rocas (silicato de alúmina con potasa, sosa o cal y pequeñas ...
Félix Díez Mateo, 1943
9
Gran enciclopedia Larousse en veinte volúmenes
FELADIZ n. m, Ar. Trencilla, especialmente la que se usa para atar las alpargatas . FELANDRENO n. m. Quim. Nombre dado a los hidrocarburos terpénicos de fórmula **»"!§• — ENCICL. Se conocen dos felandrenos, a y (í, que difieren por la ...
Larousse (Firm), 1967
10
Gran Larousse Universal
Bártulos, trastos, baratijas. FEHACIENTE. (De fe/acíente.) adj. FOR. Que hace fe en juicio. FBILA. f. GERM. Engaño que usan los ladrones cuando los cogen en un hurto; y es fingirse desmayados. FEIlLm. LsóN. Haz, faio. FELADIZ. (De filadíz .) ...
Guillem Burrel i Floría, Plaza & Janes Editories, S.A., 1996

IMAGES SUR «FELADIZ»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Feladiz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/feladiz>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR