Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "felibre" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FELIBRE

La palabra felibre procede del provenzal felibre.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FELIBRE EN ESPAGNOL

fe · li · bre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FELIBRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Felibre est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FELIBRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «felibre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de felibre dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais felibre signifie poète provençal moderne. En el diccionario castellano felibre significa poeta provenzal moderno.

Cliquez pour voir la définition originale de «felibre» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FELIBRE


ajengibre
a·jen·gi·bre
calibre
ca·li·bre
cuba libre
cu·ba li·bre
cubalibre
cu·ba·li·bre
equilibre
e·qui·li·bre
jengibre
jen·gi·bre
libre
li·bre

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FELIBRE

felariz
feldespática
feldespático
feldespato
felice
felicemente
feliciana
feliciano
felicidad
felicitación
felicitar
félido
feligrés
feligresa
feligresía
felina
felino
felipe
feliz
felizmente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FELIBRE

alambre
célebre
chambre
cobre
costumbre
cumbre
diciembre
fiebre
hambre
hombre
incertidumbre
mimbre
nombre
noviembre
octubre
pobre
septiembre
setiembre
sobre
timbre

Synonymes et antonymes de felibre dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FELIBRE»

felibre poeta provenzal moderno aroma recuerdo narraciones españoles republicanos vino idea valerme condición tenía felibre felibrismo institución carácter puramente literario fundada gran premio nobel literatura federico mistral unía todos nbsp epistolari mila fontanals agost moun brave vene recaupre cinq eisemplári vosto cansó faire metre estudi pode adeja vous coumplimen face

Traducteur en ligne avec la traduction de felibre à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FELIBRE

Découvrez la traduction de felibre dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de felibre dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «felibre» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

felibre
1325 millions de locuteurs

espagnol

felibre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Felibre
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

felibre
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

felibre
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

felibre
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Felibre
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

felibre
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Felibre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

felibre
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Felibre
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

felibre
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

felibre
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

felibre
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

felibre
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

felibre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

felibre
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

felibre
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Felibre
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

felibre
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

felibre
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

felibre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

felibre
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

felibre
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Felibre
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

felibre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de felibre

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FELIBRE»

Le terme «felibre» est très peu utilisé et occupe la place 80.722 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «felibre» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de felibre
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «felibre».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FELIBRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «felibre» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «felibre» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot felibre en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FELIBRE»

Découvrez l'usage de felibre dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec felibre et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El aroma del recuerdo: narraciones de españoles republicanos ...
Se me vino la idea de valerme de la condición de felibre que yo tenía. El Felibre o el Felibrismo es una institución de carácter puramente literario fundada por el gran poeta provenzal, premio Nobel de literatura, Federico Mistral. Unía a todos  ...
Dolores Pla Brugat, 2003
2
Epistolari der M. Mila Fontanals
agost 1867 Moun brave Felibre: Vene de recaupre li cinq eisemplári de vosto Cansó.2' Vai me faire gau de la metre á l'estudi. Pode, adeja, vous n'en faire moun coumplimen, e vous lou face de tout moun cor; pode, dise, car touto causo que ...
Milà i Fontanals, Manuel, Manuel Milá y Fontanals, Lluís Nicolau d'Olwer Olwer
3
Nuestro tiempo
La palabra felibre se encuentra en la quinta estrofa, inmediatamente antes del estribillo: Eme li tiroun do la Lei. Eme li sel felibre de la Lei. «Notemos en estos dos versos, ante todo, que el primero es de ocho sílabas ó pies, mientras que el  ...
Salvador Canals, 1911
4
La España moderna
La versión provenzal se compone de nueve estrofas, con un número variable de versos irregulares. La palabra felibre se encuentra en la quinta estrofa, inmediatamente antes del estribillo: Euié li tiroun de la Lei. Emé li sét felibre de la Lei.
5
Cocinas del mundo: la política en la mesa
Auguste Fourés nació también (en 1 848) en esta meca del cassoulet que es Castelnaudary. Republicano, federalista y laico, Fourés tomó parte del modo más natural en lo que se ha llamado el "felibre rojo". Poeta delicado y periodista  ...
Francisco Letamendia, 2000
6
Poesía y prosa
Alguno habrá contado la cifra exacta de esas colinas, tal vez el felibre 1 Ramírez, que es el hombre que más averigua esa tierra, y si yo viviese en la isla, como no le dejara colina por subir y bajar, me la sabría también. 1. Felibre, el cronista ...
Gabriela Mistral, Jaime Quezada, 1993
7
Gran dicionario século vinte i uno:
V. enante. feldespato m. Feldespato. felibre s. Felibre, escritor en lingua occitana. felibrismo m. Felibrismo. felicidad/. 1. Felicidade, estado de ánimo de plena satisfacción. 2. Felicidade, ledicia, o que ocasiona este estado. Sin. alegría, dicha.
‎2006
8
Terres latines: Tierras latinas
Es curioso que en lengua d'Oc felibre significa exactamente lo mismo que en . castellano: fe libre. A principios del año 1855, los felibres, ya en plan corporativo, lanzan al público su primer Almanaque, con un Pórtico que tiene todas las ...
9
Discursos leídos ante la Real Academia Española en la ...
Derivan otros autores felibre, de felo (mamar), origen de felius y filius, y consta quo usó la palabra Solino, escritor del siglo III, y en el XI la reprodujo Papis, glosador de San Isidoro, con la forma felibres, en equivalencia do lactus vii:ens ( el ...
Juan Navarro-Reverter, Daniel de Cortázar, Real Academia Española, 1914
10
Xaho. El genio de Zuberoa
La memoria de este hombre extraordinario, que fue historiador, poeta, felibre", filólogo, autor dramático, que hizo que los sordos oyeran y los mudos hablaran, ha quedado viva en los círculos esotéricos. Recientemente se han reeditado ...
‎2004

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FELIBRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme felibre est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cournonterral : Lo Barrut en concert
S amedi 26 mars 2016 à 20 heures cela se passera au K Felibre 22 rue du Parc café associatif du cercle des amis du chevalet. Les polyphonies occitanes de Lo ... «Midi Libre, mars 16»
2
Defensor del Pueblo asegura que expresidentes necesitan visa ...
Tarek William Saab, defensor del pueblo, parece renuente a la idea de que los expresidentes, Felibre González (España) y Fernando Henrique Cardozo ... «laverdad.com, mars 15»
3
Mistral reclamó las cadenas del puerto de Marsella
... cadenas del puerto de Marsella, depositadas en nuestra Catedral, fueran devueltas con motivo de las fiestas del 30º aniversario de la Escuela Felibre del Mar ... «Las Provincias, avril 14»

IMAGES SUR «FELIBRE»

felibre

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Felibre [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/felibre>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z