Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "formalista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FORMALISTA EN ESPAGNOL

for · ma · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FORMALISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Formalista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE FORMALISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «formalista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de formalista dans le dictionnaire espagnol

La définition de formalist dans le dictionnaire espagnol appartient ou se réfère à formalism. Un autre sens de formaliste dans le dictionnaire est également dit d'une personne: Qu'en toute matière il observe strictement les formes et les traditions. La definición de formalista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al formalismo. Otro significado de formalista en el diccionario es también dicho de una persona: Que en cualquier asunto observa con rigor las formas y tradiciones.

Cliquez pour voir la définition originale de «formalista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FORMALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FORMALISTA

formadora
formadura
formaje
formal
formaldehído
formaleta
formalete
formalidad
formalina
formalismo
formalización
formalizar
formalmente
formalote
formante
formar
formatear
formateo
formativa
formativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FORMALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonymes et antonymes de formalista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «FORMALISTA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «formalista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de formalista

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORMALISTA»

formalista ceremonioso formulista ritualista etica escuela arquitectura perteneciente relativo formalismo otro también dicho persona cualquier asunto observa rigor formas tradiciones introducción derecho siglo formalista concepciones formalistas estatales sobre encuentran alguna manera vinculadas gran centralización poder estado autoridad central como monarquía parlamento nbsp relaciones humanas además históricamente aumento productividad trabajo sido mucho mayor incremento retribución recibida obreros esta cual todavía goza influencia enfatiza obras completas educación propone única exclusivamente realización valores para ella vida hombre niño plegarse doblegarse acomodarse ideales razón diseña historia matemáticas mientras

Traducteur en ligne avec la traduction de formalista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FORMALISTA

Découvrez la traduction de formalista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de formalista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «formalista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

形式主义
1325 millions de locuteurs

espagnol

formalista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

formalist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नियम-निष्ठ व्यक्ति
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشكلي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

формалист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formalista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আচারনিষ্ঠ ব্যক্তি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

formaliste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

formalisme
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Formalist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

形式主義
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

형식 주의자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

formalist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người quá câu nệ hình thức
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மட்டுமீறிய விதிமுறைகளைப்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

formalist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

şekilci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

formalista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

formalista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

формаліст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tipicar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορμαλιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formalistiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formalis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

forma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de formalista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FORMALISTA»

Le terme «formalista» est communément utilisé et occupe la place 36.983 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
65
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «formalista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de formalista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «formalista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FORMALISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «formalista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «formalista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot formalista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FORMALISTA»

Découvrez l'usage de formalista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec formalista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción al Derecho del Siglo XXI
Formalista. del. Derecho. Las concepciones formalistas-estatales sobre el derecho, se encuentran de alguna manera vinculadas a una gran centralización del poder del Estado. Una autoridad central, como la monarquía o parlamento, ...
Carlos Aparicio
2
Relaciones humanas
Además, históricamente, el aumento de la productividad del trabajo ha sido mucho mayor que el incremento de la retribución recibida por los obreros. 2. Escuela formalista Esta escuela, la cual todavía goza de una gran influencia, enfatiza el ...
Víctor M. Soria, Víctor Soria, 1982
3
Obras completas
La educación formalista se propone única, exclusivamente, la realización de los valores; para ella la vida del hombre — y del niño — ha de plegarse, doblegarse, acomodarse a las formas ideales que la razón diseña. La educación formalista ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996
4
Historia de las matemáticas
LA ESCUELA FORMALISTA Mientras que Russell sostenía persistentemente que todo el conjunto de las matemáticas puras es reducible a la lógica, Hilbert creía firmemente que las matemáticas debían constituir una actividad autónoma del ...
Jean-Paul Collette, 1993
5
Antropología estructural: mito, sociedad, humanidades
Tenemos hoy la ocasión, gracias a la publicación, en traducción inglesa, de una obra ya vieja de Vladimir Propp, cuyo pensamiento permaneció muy próximo al de la escuela formalista rusa durante su corto período de florecimiento, de 1915  ...
Claude Lévi-Strauss, 1979
6
Fábricas del sujeto / ontología de la subversión
formalista: Hans. Kelsen. Reconsiderar el pensamiento de Hans Kelsen, después de haber propuesto el problema del formalismo en los términos en los que lo hemos hecho en el parágrafo anterior, puede parecer una inútil preocupación ...
Antonio Negri, 2006
7
Jovellanos y el jovellanismo, una perspectiva filosófica: ...
El materialismo filosófico, desde cuya perspectiva partimos, se presenta en el campo ético-moral como defensor de una teoría que se denomina «materialismo formalista ético-moral» (m-f e-m)2. El «m-f e-m» pretende superar dialécticamente ...
Silverio Sánchez Corredera, 2004
8
El formalismo sociológico y Leopold von Wiese
El libro trata de recuperar para la historia de la teoría sociológica a uno de los representantes más caracterizados de la escuela formalista, pero que es muy poco conocido, incluso en Alemania, donde tuvo un protagonismo bastante activo ...
José Sánchez Cano, 2006
9
Palabra de robot: Inteligencia artificial y comunicación
LOS PROBLEMAS DE LA POSICIÓN FORMALISTA El problema de la posición formalista es lo que se conoce como frame problem (Dennett, 1984; Dreyfus, 1992). El frame problem, también conocido como el problema del sentido común , ...
Òscar Vilarroya Oliver, 2011
10
La extensión de la cláusula arbitral a los componentes de un ...
Un enfoque puramente formalista nos llevaría a la conclusión de que el arbitraje no podía tener lugar con respecto a la sociedad del grupo no firmante del convenio arbitral; mientras que una postura más flexible, es decir, menos formalista...
Hilda Aguilar Grieder, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FORMALISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme formalista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Adiós al arte experimental
Si bien, siempre han sido problemáticos el culto ciego a lo nuevo y la experimentación formalista descontextualizada, ¿Qué sucede cuando en la actual era de ... «La Crónica de Hoy, août 16»
2
La diversidad es el tesoro de la educación
... García Márquez en la misión de ciencia, educación y desarrollo: “seguimos siendo en esencia la misma sociedad excluyente, formalista y ensimismada de la ... «ElEspectador.com, août 16»
3
Requisitos formales y recurso de casación
2 del antiguo CPC, “proveniente de fuentes conservadoras y de tradición formalista”; y recomendó que para la declaratoria de improcedencia en casación no ... «La Razón, août 16»
4
Cuando el arte se acerca al poder se quema
Hermosa definición, aunque es cierto que un poco formalista. La otra es un verso del poeta Andrew Marvell: "La música, mosaico del aire". Parecida a la de ... «LA NACION, juil 16»
5
Habré de gobernar para todos por igual: Fayad. Con Ruiz Healy
"Siete cosas le ofrecí a la gente y en un estilo distinto que no era hostigado, ni hacer campaña inspirado en el discurso, ni muy formalista, sino tratando de ... «RadioFórmula, juin 16»
6
El largo (¿y robótico?) brazo de la ley
Este enfoque, completamente formalista, es el más común al pensar en un diseño de inteligencia artificial juzgadora, pero de acuerdo con Taruffo, en su ... «LetrasLibres.com, mai 16»
7
Burlarse de las normas
Los formalistas atribuyen a las palabras un significado único, anclado al momento de la aprobación de la norma, sin considerar el contexto de aprobación, así ... «El Comercio, mars 16»
8
Diethell Columbus sobre el caso Julio Guzmán: "La subsanación no ...
“El JEE ha pedido subsanaciones a Todos por el Perú o por un tema formalista, para tomarse un par de días más para tener en consideración algo adicional, ... «Diario Perú21, févr 16»
9
Formas vs. derechos: ¿cuáles pesan más en el caso Todos por el ...
O mejor aún: pone de manifiesto la importancia que tiene la formación jurídico-política (formalista vs. finalista) en la forma cómo los magistrados resuelven las ... «La Ley - Perú, févr 16»
10
Personero de Alianza Popular pide tacha de PPK, Alan García la ...
No obstante, por medio de su cuenta personal de Twitter, el candidato Alan García tildó de "formalista" el pedido de tacha contra PPK. "No estoy de acuerdo en ... «Diario Altavoz, janv 16»

IMAGES SUR «FORMALISTA»

formalista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Formalista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/formalista>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z