Téléchargez l'application
educalingo
galillo

Signification de "galillo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GALILLO

La palabra galillo procede de galla, agalla.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GALILLO EN ESPAGNOL

ga · li · llo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GALILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Galillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GALILLO EN ESPAGNOL

définition de galillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de galillo dans le dictionnaire espagnol est bell du voile du palais. Une autre signification de galillo dans le dictionnaire est aussi garguero.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GALILLO

arbolillo · azulillo · bolillo · canelillo · caracolillo · chilillo · chulillo · copalillo · coralillo · cuartelillo · cuclillo · culillo · diablillo · farolillo · palillo · papelillo · pastelillo · pelillo · pinolillo · soplillo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GALILLO

galiciano · galicinio · galicismo · galicista · gálico · galicosa · galicoso · galicursi · galilea · galileo · galima · galimar · galimatías · galinácea · galináceo · galinda · galindo · galio · galiparla · galiparlante

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GALILLO

alguacilillo · apolillo · atolillo · bartolillo · bozalillo · choclillo · ciruelillo · escrupulillo · facilillo · frijolillo · gallillo · marmolillo · masculillo · realillo · regalillo · titulillo · tresbolillo · velillo · vuelillo · yolillo

Synonymes et antonymes de galillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GALILLO»

galillo · campanilla · velo · paladar · otro · también · garguero · manual · cirugía · infarto · fiel · cuando · crónico · parece · estar · lipa · inflamacion · membrana · mucosa · faringe · deberá · estirpar · para · desaparezcan · incomodidades · accidentes · puede · cansar · cuales · segun · primera · segunda · parte · cirugia · vniversal · curación · deftasfeha · tener · mucha · cuenca · confuma · porque · enfermo · hüb · gargofo · qual · acude · burner · ella · fcra · meriefter · fangrar · much · vczes · feguo · enfermedad · pidiere · fuereis · nbsp · paris · comida · pasó · novedad · boca · esófago · estómago · hasta · donde · conocimientos · anatómicos · alcanzan · esta · enumeración · enojosa · esto · realmente · entrar · pormenores · vocabulario · noroeste · murciano · contribución · uvula · drae · aleanr · alea ·

Traducteur en ligne avec la traduction de galillo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GALILLO

Découvrez la traduction de galillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de galillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «galillo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

小舌
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

galillo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

uvula
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अलिजिह्वा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لهاة الحلق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

язычок
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

úvula
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

আলজিভ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

luette
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

anak tekak
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Zäpfchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

口蓋垂
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

현옹수
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

uvula
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lưỡi gà
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

உள் நாக்கு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पडजीभ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

küçük dil
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ugola
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

języczek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

язичок
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

uvulă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σταφυλή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kleintongetjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uvula
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

drøvel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de galillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GALILLO»

Tendances de recherche principales et usages générales de galillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «galillo».

Exemples d'utilisation du mot galillo en espagnol

EXEMPLES

PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «GALILLO»

Degollar por el colodrillo, y acogotar por el galillo.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GALILLO»

Découvrez l'usage de galillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec galillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de cirugía...
Infarto fiel galillo. Cuando es crónico y no parece estar lipa- do con una inflamacion de la membrana mucosa de la faringe, se deberá estirpar para que desaparezcan las incomodidades y accidentes que puede cansar, los cuales, segun Mr.
A. Tavernier, 1830
2
Primera y segunda parte de la Cirugia vniversal, y ...
Eni« curación deftasfeha de tener mucha cuenca en que no fe confuma rl galillo) porque el enfermo no hüb'e gargofo; por lo qual fi acude burner à ella?,fcra meriefter fangrar vna y much' s vczes , feguo la enfermedad lo pidiere , y las fuereis ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Vicente Cabrera ((Valencia)), 1703
3
Paris, 1924 -1933:
La comida pasó sin novedad de la boca al galillo, del galillo al esófago, del esófago al estómago, que es hasta donde mis conocimientos anatómicos alcanzan para esta enumeración enojosa. Esto ya es realmente entrar en pormenores, ...
Miguel Ángel Asturias, Amos Segala, 1996
4
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
g a I I i n о galillo, m. Uvula, campanilla (DRAE). • DRAE: 'campanilla del velo del paladar'.- ALEANR, 956. ALEA, 1225.- CLéx, 373.- AVPan, EPan y DIcue: ' garganta'.- SGJim: "Fede no contaba con ello y las palabras se le atascaron en el  ...
Francisco Gómez Ortín, 1991
5
Loas, entremeses y bailes
BOTÍN Es que me dio en el galillo. PORTUGUÉS (Ap. 128 hipocrás: "Bebida que se hace de vino, canela, clavo y otros ingredientes..." (Aut.). Se ofrecía como regalo, como indicaron Calderón y Moreto, entre otros dramaturgos. Éste último ...
Agustín Moreto, María-Luisa Lobato, 2003
6
Obras medico-chirurgicas, economia de la salud del cuerpo humano
Para reducir a fu lugar el galillo caldo. 144. Toma huevo frefco , endurecido en las afquas : cortalo por medio ; y la mitad bien caliente , la pondrás fobre la coronilla de la cabeza , ó fobre la futura coronal. Otro remedio. Toma una onza de ...
Marie Fouquet, Francisco Monroy, 1750
7
Obras medico-chirurgicas de Madama Fouquet: economia de la ...
Para reducir à fu lugar el galillo caido. 244. Toma huevo fresco , endurecido en las asquas : corralo por medio ; y la mitad bien caliente , la pondràs subre la coronilla de la cabeza , ò (obre la sutura coronal, v Otro remedio. Toma una onza ^e ...
Marie Fouquet, 1750
8
Palestra critico-medica, en que se trata introducir la ...
14 Proíiguió también el movimiento ventral' , y paffádasr dos (emanas » aparecieron pu ft u las en los labios» y algunas en Ja cara» Las fauces fe inflamaron , (alterón llaga* à la boca, la lengua fe pufo aípera , y el galillo fe eícoreo demafiado ...
Antonio José Rodriguez ((O. Cist.)), 1754
9
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
El galillo debe obfar en la dirección del eje de los dientes que se quieren sacar, y únicamente para facilitar la salida de I estos huesos hay que darles algunos movimientos de rotación, al paso que se les atrae hácia afuera. Mas por una parte ...
10
Obras medico-chirurgicas ... economia de la salud del cuerpo ...
Para reducir à fl; lugar el galillo mido. N 144. Toma huevo fresco , endurecido en las asquas : eortalo por medio; y la mitad bien caliente , la pondràs sobre la eoronilla de la Cabeza , ò sobre la futura coronal. . Otra remedio. Toma una onza de ...
Marie de Maupeou Fouquet (vicomtesse de Vaux), Francisco de Moya y Correa, 1750

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GALILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme galillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los Patos mantuvo su paso ganador
Los goles fueron obra de Imanol Giménez y Juan Bautista Galillo. -CLASE 2002: En esta categoría empataron en un gol. Para Los Patos anotó Dylan Difino. «Diario La Vanguardia, août 16»
2
Veinte años "sin corriente eléctrica", teniendo un poste enfrente
La historia la trajo al diario Escambray Jorge Díaz Rodríguez, quien en una misiva, firmada además por varios otros vecinos de San Galillo, - así se llama el ... «CiberCuba, août 16»
3
Un chineíto a las mamás Extra en su día
Muchas suspiraban, otras entonaban las piezas a todo galillo. Se las veía felices. En el intermedio hubo rifas de regalos, los cuales fueron bien acogidos por ... «Diario Extra Costa Rica, août 16»
4
La Farola del Lago: ¡Tenía que contarlo!
El árbitro había expulsado a Viyuela, Mariano estaba lesionado, (se le había subido los gemelos hasta “el galillo”), nos habían remontado el partido, y yo ya no ... «Sportcartagena, juil 16»
5
Estupenda jornada de Los Patos ante Libertad
-CLASE 2003: Con anotaciones de Manuel Peralta y Juan Bautista Galillo, Los Patos se impusieron por 2 a 0. -CLASE 2002: Una nueva goleada de los ... «Diario La Vanguardia, mai 16»
6
Y se formó la gozadera en el Urban Fest
"Dime si conmigo quieres hacer travesuras", cantó Pedregal a todo galillo. “Que se ha vuelto una locura, y tu estas bien dura. No me puedo contener”. «La Nación Costa Rica, avril 16»
7
¿Cantar el himno en silencio?
Quizá por eso se me grabó tan rápido el Himno cubano que me enseñaron en casa, el que entoné a todo galillo el primer día de escuela, de cara al Martí recién ... «Juventud Rebelde, avril 16»
8
Dante o Pedro: ¿quién le gustaba más a Maday?
Con Dante y con Pedro, se besó y se escondió debajo de las sábanas. La cubana, apodada 'la Barbie' conquistó a Dante del Galillo y con él tenía una relación. «holaciudad.com, mars 16»
9
Cartagena tiene alma pueblerina
El galillo viejo: no diga que no lo conoce, porque a todos en algún momento se nos ha ido la comida por donde no es, por el galillo viejo. Para los que aún se ... «El Universal - Colombia, oct 15»
10
Proyecto vial afectará al parque Las Piedrecitas
El parque Las Piedrecitas podría terminar como un “galillo” entre dos vías con el nuevo proyecto municipal de puentes elevados que se piensa construir en el ... «El Nuevo Diario, oct 15»

IMAGES SUR «GALILLO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Galillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/galillo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR