Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "apolillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE APOLILLO EN ESPAGNOL

a · po · li · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE APOLILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Apolillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE APOLILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «apolillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de apolillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de apolillo dans le dictionnaire espagnol signifie rêve, envie de dormir. Il étudie jusqu'à très tard et le matin il marche avec un apolillo phénoménal. En el diccionario castellano apolillo significa sueño, ganas de dormir. Estudia hasta muy tarde y a la mañana anda con un apolillo fenomenal.

Cliquez pour voir la définition originale de «apolillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC APOLILLO


arbolillo
ar·bo·li·llo
azulillo
a·zu·li·llo
bolillo
bo·li·llo
canelillo
ca·ne·li·llo
caracolillo
ca·ra·co·li·llo
chilillo
chi·li·llo
chulillo
chu·li·llo
copalillo
co·pa·li·llo
coralillo
co·ra·li·llo
cuartelillo
cuar·te·li·llo
cuclillo
cu·cli·llo
culillo
cu·li·llo
diablillo
dia·bli·llo
farolillo
fa·ro·li·llo
palillo
pa·li·llo
papelillo
pa·pe·li·llo
pastelillo
pas·te·li·llo
pelillo
pe·li·llo
pinolillo
pi·no·li·llo
soplillo
so·pli·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME APOLILLO

apolar
apoleña
apoleño
apolillado
apolilladura
apolillamiento
apolillar
apolinar
apolinarismo
apolinarista
apolínea
apolíneo
apolismado
apolismar
apolítica
apoliticismo
apolítico
apollerar
apolo
apóloga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME APOLILLO

alguacilillo
atolillo
bartolillo
bozalillo
choclillo
ciruelillo
escrupulillo
facilillo
frijolillo
galillo
gallillo
marmolillo
masculillo
realillo
regalillo
titulillo
tresbolillo
velillo
vuelillo
yolillo

Synonymes et antonymes de apolillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APOLILLO»

apolillo sueño ganas dormir estudia hasta tarde mañana anda fenomenal boletín argentina letras apolillo apoliyar intr apolillar apoliyo apurón apuro traspié papelón arrastre atracción nbsp registro habla argentinos apoyacabeza automotores dispositivo acolchado varias poesías sagradas profanas büelveme pues patrimonio bienes tienes bazo compassion buelvemelos aunque bobat parezco taymada rabio verme invocada principio troba información para historia sacro monte llamado quefeaf olihbcie otras polilla paila losdoblezesco efcrito rrefpódiédode aotro atra viefa mifma letra todo quai mueftra defpues blado

Traducteur en ligne avec la traduction de apolillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE APOLILLO

Découvrez la traduction de apolillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de apolillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «apolillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

apolillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

apolillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Apolillo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

apolillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

apolillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

apolillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apolillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

apolillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

apolillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

apolillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

apolillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

apolillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

apolillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

apolillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

apolillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

apolillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

apolillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

apolillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

apolillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

apolillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

apolillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

apolillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

apolillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

apolillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

apolillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

apolillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de apolillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «APOLILLO»

Le terme «apolillo» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.271 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
32
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «apolillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de apolillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «apolillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «APOLILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «apolillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «apolillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot apolillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «APOLILLO»

Découvrez l'usage de apolillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec apolillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Dormir. apolillo. m. fam. Sueño, ganas de dormir. Estudia hasta muy tarde y a la mañana anda con un APOLILLO fenomenal. apoliyar. intr. fam. apolillar. apoliyo. m. fam. apolillo. apurón. m. fam. Apuro, traspié, papelón. arrastre. m. Atracción ...
Academia Argentina de Letras, 1996
2
Registro del habla de los argentinos
Dormir. apolillo. m. fam. Sueño, ganas de dormir. Estudia hasta muy tarde y a la mañana anda con un APOLILLO fenomenal. apoliyar. intr. fam. apolillar. apoliyo. m. fam. apolillo. apoyacabeza. m. En automotores, dispositivo acolchado en que  ...
Academia Argentina de Letras, 1997
3
Varias poesías sagradas y profanas
Büelveme , pues , los que fon De mi Patrimonio bienes; Que ya., Apolillo, me tienes, El bazo , que es compassion. Buelvemelos , que aunque bobat Te parezco , y no-taymada. Rabio por verme invocada Al principio de vna. Troba: Que ...
Antonio de Solis y Rivadeneyra, Juan de Goyeneche, 1732
4
Información para la historia del Sacro monte, llamado de ...
... y quefeaf>oliHbcie¡- en otras la polilla paila losdoblezesco- de efcrito,? rrefpódiédode vno aotro,y en otras atra viefa la mifma letra:todo lo quai mueftra que fe apolillo defpues de efcrito , y do- blado5y guardadojy que tiene mas de mil años ...
Adán Centurión (Marqués de Estepa), 1632
5
Parnaso español 6: coleccion de poesías escogidas de los mas ...
Al Cleoneo Leon daba Apolillo su ajo un dia del mes de Julio , veinte y tres , o veinte y quatro. No sé si miento en la fecha , que estoy un poco olvidado ; Dtus ( con todo ) supe r ontnia , no ha de errar mi Calendario. Anda el estudio en camisa ...
6
Varias poesias sagradas y profanas
... injufto hermano, Me le has rapado: no en vano « '. Te llamaron, Sol con vñas. □-. >.[ \ Buelveme, pues, los que fon :. , i i ! De mi Patrimonio bienes* Ь r; 7 Que yà, Apolillo, me tienes > El baço, que es compafsion. Buelvemelos, que aunque ...
Antonio de Solís, 1692
7
Como Mira Y Ve Elargento
... le solfeaba (41) todo el vento y jugó con su pasión. También lo hallamos en el tango de M. R. Hormaza "El Nene del Abasto" de 1950: Como estoy algo apartado por razón de manyamiento, ando de raje (42) y sin vento y apolillo de parao; ...
8
Varias poesias sagradas y profanas
У afsi y ¿(Te Cetro > que empuñas* . A mi folo , injuflo hermano, Me Je has rapado : no en yano Te llamaron , Sol con vñas.-v{j Buelverne ; pues , los que fon Demi Patrimonio bienes; *. Qae ya Apolillo , rae tienes; El bazo , que es compafsion.
Antonio de Solís y Rivadeneira, Juan de Goyeneche, 1732
9
Ociosidad ocupada y ocupacion ociosa de D. Felix de Lucio y ...
VE intentas Apolillo, di , que quieres ? Que yo te haga vn foneto? ay tal porfía? Quítame por tu vida cita agonia , Aífigozcs con Daphne tus plazcres . Ay ! que me hazen cofquillas tus mugeres, Manda que fe eftè queda tu Thalia ; Pues me ...
Félix de Lucio Espinosa y Malo, Luis Ugarte de Ayala, 1674
10
Obras varias poéticas de don Gerónimo Cáncer y Velasco
Qualquiera que de las nueve ;APor mandado de Apolillo ¡;fj, ..;, .Me acoparas, y me defiendes, ^fcifteme a eftejRomance, Y líbrame como puedes De la vil cacofonía, Y el baxo fimul cadente. Fuefc a. .cafar, ToBre tantos, Sobre íú palabra fuefc ...
Jerónimo de Cáncer y Velasco, 1761

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «APOLILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme apolillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Balean a tres talamontes en comunidad de Cd. Hidalgo
Los baleados dijeron llamarse Pablo "S", de 27 años de edad, Ever "S", de 18 años de edad y Apolillo "S", de 30 años de edad, al parecer todos ellos parientes ... «Provincia El Diario Grande de Michoacán, nov 15»
2
Zendaya's Response to Her Hair Haters Will Make You Love Her ...
"New day, new 'do... En route to #terminatorgenisys world premiere! Thank you @apolillo for bringing sexy back," she captioned the photo below. «InStyle, juin 15»
3
Film Terminator Genisys: Dandan Baru “Emilia Clarke” Pemeran ...
“Hari baru… rambut baru… menuju premiere Terminator Genisys! Terima kasih @apolillo untuk mengembalikan keseksianku”. Akan tatapi rambut barunya ... «LensaRemaja.com, juin 15»
4
Emilia Clarke Cuts Her Hair Short!
Thank you @apolillo for bringing sexy back." Ok, so Emilia got a nice new haircut for the premiere of her Terminator movie, but the question is, should we be ... «Wetpaint, juin 15»
5
Emilia Clarke terminates long hair, debuts bob at 'Terminator ...
En route to #terminatorgenisys world premiere! Thank you @apolillo for bringing sexy back.." Clarke wrote, sharing a lovely profile shot of her haircut and giving ... «Los Angeles Times, juin 15»
6
Felicity Jones: Perfect Skin At The Critics' Choice Awards
Apolillo shared a photo on Instagram and wrote: “bardot bump & blaaang … #FelicityJones at Critics Choice Awards tonight.” This bump ponytail is easy to ... «Hollywood Life, janv 15»
7
Best Beauty At Critics' Choice — Jennifer Aniston, Angelina Jolie ...
Her hair was done by Apolillo, and styled in a ponytail with a “Bardot bump.” Michelle Monaghan wore her hair in a romantic updo and rocked a pretty berry lip ... «Hollywood Life, janv 15»
8
Felicity Jones Stuns In Red Dior Lipstick At Palm Springs Film ...
#FelicityJones at the #PalmSpringsFilmFestival wearing @moniquelhuillier @karlawelchstylist @apolillo @ladygraypix makeup by moi using @dior #diorbeauty ... «Fashion & Style, janv 15»
9
El día en que la fiaca llegó al diccionario
... lo tanto no son piratas”, comentó Blecua, y enumeró algunos americanismos que están incluidos en esta edición: “apolillo” –por sueño–, “fiaca” –por pereza–, ... «Página 12, nov 14»
10
Ashley Benson: Late Night Dinner at Laurel Tavern
“Bye bye extensions,” she tweeted earlier in the week, and added later on, “Hair cuts are always fun with @apolillo.” PHOTOS: Check out the latest pics of ... «Just Jared Jr., oct 13»

IMAGES SUR «APOLILLO»

apolillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Apolillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/apolillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z