Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "garantizadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GARANTIZADORA EN ESPAGNOL

ga · ran · ti · za · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARANTIZADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garantizadora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GARANTIZADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «garantizadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de garantizadora dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol garant signifie qu'il garantit. En el diccionario castellano garantizadora significa que garantiza.

Cliquez pour voir la définition originale de «garantizadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GARANTIZADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GARANTIZADORA

garama
garamanta
garamante
garambaina
garambullo
garandumba
garante
garantía
garantir
garantizador
garantizar
garañón
garañuela
garapacho
garapanda
garapiña
garapiñar
garapiñera
garapita
garapito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GARANTIZADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de garantizadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARANTIZADORA»

garantizadora garantiza estatutos compendio disposicines sobre comercio exterior transcurrido dicho plazo pago deberá requerirse directamente importador este caso presentar documentación aduanera necesaria para comprobar mercancías retornaron autorizado nbsp tipo penal algunas consideraciones torno mismo completar mediante analogía peligro abstraccionismo excesivo reside dado llamar quot clásulas generales eliminan diferencias materiales anulan función derechos sociales positivismo jurídico escritos frente idea burguesa estado gendarme aplicada sólo pretende proteger libertad individual propiedad través derecho cumple funciones represora heller recuerda jurisprudencia civil colección completa sentencias

Traducteur en ligne avec la traduction de garantizadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARANTIZADORA

Découvrez la traduction de garantizadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de garantizadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «garantizadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

保证人
1325 millions de locuteurs

espagnol

garantizadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Guarantor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ामिन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضامن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

поручитель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fiador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পাটাদাতা জমিদার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

garant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penjamin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garantiegeber
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

保証人
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

보증인
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

warrantor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

warrantor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

warrantor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हमी लिहून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

garanti veren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

garante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gwarant
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поручитель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

girant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εγγυητής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

borger
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

BORGENSMAN
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

GARANTIST
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de garantizadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARANTIZADORA»

Le terme «garantizadora» est normalement peu utilisé et occupe la place 58.875 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
44
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «garantizadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de garantizadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «garantizadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GARANTIZADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «garantizadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «garantizadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot garantizadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARANTIZADORA»

Découvrez l'usage de garantizadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec garantizadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Compendio De Disposicines Sobre Comercio Exterior 2005
Transcurrido dicho plazo el pago deberá requerirse directamente al importador. En este caso, la garantizadora deberá presentar la documentación aduanera necesaria para comprobar que las mercancías retornaron en el plazo autorizado;  ...
2
El tipo penal: algunas consideraciones en torno al mismo
... completar la ley mediante la analogía.236 El peligro del abstraccionismo excesivo reside en lo que se ha dado en llamar "clásulas generales", que eliminan las diferencias materiales y anulan la función garantizadora de la ley penal.
Rafael Márquez Piñero, 1986
3
Derechos sociales y positivismo jurídico: escritos de ...
Frente a la idea burguesa del «Estado Gendarme», aplicada al Estado que sólo pretende proteger la libertad individual y la propiedad, a través de un Derecho, que cumple sólo las funciones garantizadora y represora, Heller recuerda el ...
Gregorio Peces-Barba, Gregorio Peces-Barba Martínez, 1999
4
Jurisprudencia civil: Colección completa de las sentencias ...
De los reaseguros se deberá avisar por la Oficina Reaseguradora á la Garantizadora, ó en forma deaviso3 preliminares ó de bordaros definitivos, lo antes- posible, no pasando de quince días después que la operación que da origen al ...
Spain. Tribunal Supremo, 1916
5
Las denominadas "cláusulas de rescisión" del contrato de los ...
liquidatoria de esta cláusula cumple una función garantizadora del derecho del acreedor. Para parte de la doctrina este tipo de modalidad —la liquidatoria— de pena convencional se sale de la propia naturaleza garantizadora, siendo ...
Unai Esquibel Muñiz, 2005
6
Legislación Fiscal de la Unión Europea
No obstante, podrán presentar todavía una reclamación en garantía a la asociación garantizadora si se comprueba ulteriormente que el descargo se ha obtenido de forma irregular o fraudulenta, o que se han infringido las condiciones a que ...
Juan Manuel Calero Gallego, Rafael Navas Vázquez, Salvador Ramírez Gómez, 1997
7
Innovación y reforma en el Derecho Administrativo:
... más tradiciones, como las denominadas «Administración prestacional» y « Administración ordenadora» (o de actividad de policía, en la terminología española), ha surgido una nueva clase, la Administración garantizadora de la prestación.
Javier Barnes, 2006
8
El principio "non bis in idem"
Ahora bien, tal perspectiva no es la única ni la más esencial desde el punto de vista de la función garantizadora que cumple el derecho fundamental aquí concernido. En efecto, hemos de reiterar que la articulación procedimental del « ne bis ...
Jacobo López Barja de Quiroga, 2004
9
Hacia la europeización de la Constitución española: la ...
En segundo lugar, la dimensión garantizadora o, desde otra perspectiva, sustantiva: viene a corresponder con lo que la DTC 1/2004 llama «límites materiales» del artículo 93 de la CE, que hoy por hoy aparecen como límites absolutos.
Pedro Cruz Villalón, Fernando Álvarez-Ossorio Micheo, 2006
10
Delincuencia en materia de tráfico y seguridad vial: ...
Sin embargo, para el Tribunal Constitucional tal perspectiva no es la única ni la más esencial desde el punto de vista de la función garantizadora que cumple el derecho fundamental aquí concernido. Afirma así, que la articulación ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARANTIZADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme garantizadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Evocando a Jordi Solé Tura hoy en Nicaragua
... hubiera apresurado a aprobar una ley electoral plenamente garantizadora de la expresión del pluralismo político y abierta a la observación internacional del ... «Confidencial, août 16»
2
Pulso económico, la inflación se torna viciosa, el empresariado no ...
Así se habría devaluado ese dinero, pero el Estado lanzaba esos torrentes de moneda fiduciaria como única forma garantizadora de que la economía no se ... «Aporrea, août 16»
3
De Moreno a Hebe
Algo que está claro, es que con muchos de estos jueces no puede aspirarse a tener una justicia proba, eficiente y garantizadora del futuro, existiendo casos de ... «Diario La Opinión de Rafaela, août 16»
4
Se prevé que informe sobre Proyecto de Código Administrativo esté ...
... procedimiento administrativo cumpla de la mejor manera su decisiva doble función: garantizadora de los derechos de los ciudadanos y también aseguradora ... «Ecuador Inmediato, août 16»
5
Informe sobre Código Administrativo estará listo la próxima semana
... procedimiento administrativo cumpla de la mejor manera su decisiva doble función: garantizadora de los derechos de los ciudadanos y también aseguradora ... «Ecuador Inmediato, août 16»
6
Fiscalía de Jaén no se opone a suspender entrada en prisión del ...
... la función probatoria del documento, el pago de los trabajos realizados conforme a la subvención, sino garantizadora de haber aplicado a su fin específico el ... «Europa Press, juil 16»
7
La solicitud de indulto parcial al exalcalde de Huesa (PSOE) ha ...
... del documento, el pago de los trabajos realizados conforme a la subvención, sino garantizadora de haber aplicado a su fin específico el dinero recibido". «20minutos.es, juil 16»
8
Tribunales.- La Audiencia de Jaén da diez días de plazo al ...
... del documento, el pago de los trabajos realizados conforme a la subvención, sino garantizadora de haber aplicado a su fin específico el dinero recibido". «Europa Press, juil 16»
9
El Supremo condena al exalcalde de Huesa (PSOE) a tres años y ...
... la función probatoria del documento, el pago de los trabajos realizados conforme a la subvención, sino garantizadora de haber aplicado a su fin específico el ... «20minutos.es, juin 16»
10
Manual del buen logroñés
... que reclama a gritos mármol y panteón y genera en la calle elegida para ese efecto una especie de estrecha garganta garantizadora de hermosos atascos. «La Rioja, juin 16»

IMAGES SUR «GARANTIZADORA»

garantizadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garantizadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/garantizadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z