Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "garama" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GARAMA

La palabra garama procede del árabe hispánico ḡaráma, la cual a su vez procede del árabe clásico ḡarāmah.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GARAMA EN ESPAGNOL

ga · ra · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GARAMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Garama est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GARAMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «garama» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Germa

Germa

Germa, connue dans l'antiquité comme Garama, est un site archéologique en Libye et était la capitale des Garamantes. Les Garamantes étaient un peuple berbère dans le Fezzan au nord-est du Sahara, originaire de la région Tibesti du Sahara. Le pouvoir garamantien s'est terminé au cours des 2ème et 3ème siècles, souvent en conflit avec l'Empire romain au nord. Les Garamantes ont attaqué à travers la frontière africaine de Rome, les Limes Tripolitanus, et se sont retirés à la sécurité du désert. Cependant, en 203, l'empereur romain Septimius Severus a lancé une campagne au Sahara, en capturant Garama, mais a quitté peu de temps après. Elle a été conquise par Uqba ibn Nafi dans 49 ans. Plus récemment, des travaux archéologiques ont été réalisés sur Germa dans le projet Fazzan par le professeur David Mattingly, qui a poursuivi le travail de Charles Daniels et Mohammed Ayoub. Le projet Fazzan va au deuxième des 4 volumes attendus en fonction de leur travail. Germa, conocida en la antigüedad como Garama, es un sitio arqueológico en Libia y fue la capital de los Garamantes. Los Garamantes fueron un pueblo bereber en el Fezzan en el noreste del Sahara, originarios de la región Tibesti del Sahara. El poder Garamantiano terminó durante los siglos II y III, a menudo en conflicto con el Imperio Romano hacia el norte. Los Garamantes hicieron razias a través de frontera Africana de Roma, el Limes Tripolitanus, y se retiraban a la seguridad del desierto. Sin embargo, en 203 el Emperador romano Septimio Severo lanzó una campaña en el Sahara, capturando Garama, pero lo abandonó poco después. Fue conquistada por Uqba ibn Nafi en 49 A.H.. Más recientemente, se han realizado trabajos arqueológicos en Germa en el Proyecto Fazzan del Prof. David Mattingly, que ha continuado el trabajo de Charles Daniels y Mohammed Ayoub. El Proyecto Fazzan va a el segundo de los 4 volúmenes previstos basados en su trabajo.

définition de garama dans le dictionnaire espagnol

La première définition de garama dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est au Maroc, une contribution payée par les tribus. Une autre signification de garama dans le dictionnaire est la compensation collective payée par une tribu pour des vols commis sur son territoire. Garama est aussi des cadeaux qui sont faits à une famille lors de la fête qui célèbre un événement fausto de celui-ci. La primera definición de garama en el diccionario de la real academia de la lengua española es en Marruecos, contribución que pagaban las tribus. Otro significado de garama en el diccionario es indemnización colectiva que paga una tribu por los robos cometidos en su territorio. Garama es también regalos que se hacen a una familia en la fiesta con que se celebra un fausto acontecimiento de ella.
Cliquez pour voir la définition originale de «garama» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GARAMA


anagrama
a·na·gra·ma
carama
ca·ra·ma
chaguarama
cha·gua·ra·ma
cronograma
cro·no·gra·ma
crucigrama
cru·ci·gra·ma
derrama
de·rra·ma
diagrama
dia·gra·ma
drama
dra·ma
fotograma
fo·to·gra·ma
grama
gra·ma
holograma
ho·lo·gra·ma
monograma
mo·no·gra·ma
organigrama
or·ga·ni·gra·ma
panorama
pa·no·ra·ma
programa
pro·gra·ma
rama
ra·ma
sarama
sa·ra·ma
tarama
ta·ra·ma
telegrama
te·le·gra·ma
trama
tra·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GARAMA

garabatal
garabatear
garabateo
garabatera
garabatero
garabato
garabatosa
garabatoso
garabito
garaje
garamanta
garamante
garambaina
garambullo
garandumba
garante
garantía
garantir
garantizador
garantizadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GARAMA

antibiograma
brama
caligrama
cinerama
criptograma
diaporama
diorama
ecocardiograma
electrocardiograma
electroencefalograma
encefalograma
epigrama
fonograma
hemograma
histograma
melodrama
milenrama
pentagrama
pictograma
psicodrama

Synonymes et antonymes de garama dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARAMA»

garama germa conocida antigüedad como garama sitio arqueológico libia capital garamantes fueron pueblo bereber fezzan noreste sahara originarios región tibesti poder garamantiano terminó durante siglos menudo conflicto primera lengua española marruecos contribución pagaban tribus otro indemnización colectiva paga tribu robos cometidos territorio también regalos hacen familia fiesta celebra fausto acontecimiento ella ciudad luna amurallada había mantenido comercio esclavos hasta siglo prosperando principalmente trueque negros maghrib telas especias cartago hispania ocurría antiguamente tráfico nbsp piedra césar novela sergio pide ayuda sabes caído otra manos bandidos agarán

Traducteur en ligne avec la traduction de garama à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GARAMA

Découvrez la traduction de garama dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de garama dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «garama» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

garama
1325 millions de locuteurs

espagnol

garama
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Garama
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

garama
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

garama
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Garama
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Garama
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

garama
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Garama
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

garama
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Garama
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

garama
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

garama
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

garama
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Garamantes
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

garama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

garama
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Garama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Garama
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

garama
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Garama
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Garama
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

garama
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

garama
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Garama
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Garama
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de garama

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GARAMA»

Le terme «garama» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.601 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «garama» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de garama
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «garama».

Exemples d'utilisation du mot garama en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GARAMA»

Découvrez l'usage de garama dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec garama et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La ciudad de la luna
amurallada había mantenido comercio de esclavos con Garama hasta el siglo IV, prosperando, principalmente, con el trueque de negros de al-Maghrib por telas y especias de Cartago y de la Hispania. Como ocurría antiguamente, el tráfico ...
Jorge Majfud, 2009
2
La Piedra y el César: novela
SERGIO PIDE AYUDA ¿Sabes que el desierto ha caído otra vez en manos de los bandidos? Agarán los dirige desde Garama en sus correrías de bandolerismo. ¡ No le doy seis meses de vida a ese impostor ! Desde hacía años siempre que ...
Alejandro Núñez Alonso, 1974
3
Memorias para la biografia y para la bibliografia de la isla ...
Estaba, reservado para uu general ca- ditano vencer todas estas dificultades; y no solo sujetó á estos africanos tomando su metrópoli Garama y los demás pueblos, y aduares que habitaban , sino también otras muchas provincias y gentes ...
Nicolas Maria de Cambiaso y Verdes, 1829
4
Memorias para la biografía y para la bibliografía de la isla ...
Estaba reservada pura un general ca- ditana vencer todas estas dificultades; y no solo sujetó á estos africanos tomando su metrópoli Garama y los demás pueblos y aduares que habitaban , sino también otras muchas provincias y gentes ...
Nicolás María de Cambiaso y Verdes, 1829
5
Memorias para la Biografia y para la Bibliografía de la Isla ...
Estaba reservado para un general ca- ditano vencer todas, estas dificultades; y no solo sujetó á estos africanos tomando, su metrópoli Garama y los demas, pueblos y aduares que habitaban , sino tambien otras mu- chas provincias y gentes ...
Nicolás Ma CAMBIASO Y PERDES, 1829
6
Economía y sociedad del Sáhara occidental en el siglo XIX
Así entre los primeros se encuentran: Horma Ijder, Horma Tamajert, Horma Zeriba y El M'auna y la Garama. Horma Ijder: Consiste en una renta anual de una o dos camellas (Naga Haluba) y la leche que produce durante un año. Asimismo el ...
Angela Hernández Moreno, 1988
7
Historia natural de Cayo Plinio Segundo. Traducida por el ...
... con vna caudalolaliientegue delde elmedio dia a la media noche hieruê Газ aguas, y.otras tätas horashalia el medio dia сдан muy тащу el famolil'simo pueblo Garama,cabrça de los CaramanAtes,todas lugetadas c6 las armas Ro» manas ...
Gaius Plinius Caecilius Secundus, 1624
8
Descripción de los reinos de Marruecos, 1603-1613: memorial ...
El marabuto destruye una gran cabila de los Guirawi Una cierta cábila de alarbes de entre los Guirawi1, la cual era muy poderosa, le negó la garama y los mantenimientos; y aunque el marabuto había pasado diez leguas adelante, volvió ...
Jorge de Henin, Torcuato Pérez de Guzmán, 1997
9
Plaza universal de todas ciencias y artes
Sus lagunas las Colonidas , Clonio y Nigrico. Los pueblos principales ios Garamantas , lo* Xetulos negros , y los Pirrcos. Las ciudades principales Nigira , Garama , Gira* con orras. Las islas vezinas,la de lunoJlamada Autola la inaccessible, ...
Cristóbal Suárez de Figueroa, 1629
10
Historia literaria de Espana, por R. y P. Rodriguez ...
Cornelio Balbo no solo sugetá á los Garamantas , tomando su capital Garama y otros muchos pueblos , sino también varias Regiones y gentes confinantes. Los escritores Romanos , según nota Plinio (d) , contra su costumbre , refieren con ...
Rafael Rodriguez Mohedano, Pedro Rodriguez Moehedano, 1772

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GARAMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme garama est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
4 Upcoming Food Events to Add to Your Calendar
Dishes like housemade goa sausage, fresh-ground lamb burgers, and garama masala chicken kebabs will be on the menu this Saturday, August 13 and ... «Eater SF, août 16»
2
Man arrested for slashing teen daughter for 'talking to a boy'
According to Kizito, Kamau – a farmer in Garama South location – was arrested for allegedly wounding his daughter three times using a sharp panga after he ... «Citizen TV, août 16»
3
Joycelyn Elders Clinic at Uganda Humanist School offers Sex ...
“Joycelyn Elders Clinic” was recently launched by a USA nonprofit, to serve the 329 students attending Garama Humanist Secondary School in the village of ... «Institute for Ethics and Emerging Technologies, juil 16»
4
Mystery: Wer war das Volk der Garamanten?
Die Fürsten der Sahara errichteten gigantische Bauwerke im Sand und boten den Römern die Stirn. Ihre Hauptstadt Garama war sagenumwoben und prächtig, ... «Web.de, juin 16»
5
Sadako and Kayako Shill for Snacks in Silly TV CM
Sadako stakes her claim on garama masala-flavored popcorn, while Kayako offers up onion-flavored popcorn. Check out the video above to see which ghost ... «Crunchyroll News, juin 16»
6
Pembunuh Budi di Bengkong Garama Terus Diburu Polisi
batampos.co.id – Anggota Polsek Bengkong terus melakukan pencarian pada pelaku pembunuhan Budi Herman Mandrofa (32), yang ditemukan tewas di ... «Batam Pos, mars 16»
7
Identitas Korban Pembunuhan di Bengkong Garama, Akhirnya ...
Identitas Korban Pembunuhan di Bengkong Garama, Akhirnya Terungkap. ... korban pembunuhan yang ditemukan tak bernyawa di Bengkong Garama, Batam, ... «Tribun Batam, mars 16»
8
MR X Tewas Bersimbah Darah di Bengkong Garama Ternyata ...
batampos.co.id – Mayat berjenis kelamin laki-laki yang ditemukan tergeletak di pinggir jalan Citra Buana II, Bengkong Garama sudah terindetifikasi. Mayat itu ... «Batam Pos, mars 16»
9
Pria Bertato Kupu-Kup Ditemukan Jadi Mayat di Bengkong Garama
Petugas jenazah RS BP Batam mengecek kondisijenazah pria bertato yang ditemukan warga di Bengkong Garama, Minggu (6/3/2016). Foto: eggi/batampos.co. «Batam Pos, mars 16»
10
Exotic Tour, itinerari tra Malesia e Singapore
... Kuching, Kota Kinabalu, Mt. Kinabalu e Garama River, proposto da € 1.010 con la sistemazione in hotel, prima colazione, due pranzi e tre cene, visite e guida ... «Travel Quotidiano, janv 16»

IMAGES SUR «GARAMA»

garama

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Garama [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/garama>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z