Téléchargez l'application
educalingo
germánico

Signification de "germánico" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT GERMÁNICO

La palabra germánico procede del latín Germanĭcus.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE GERMÁNICO EN ESPAGNOL

ger ·  · ni · co


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GERMÁNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Germánico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GERMÁNICO EN ESPAGNOL

Germano

L'allemand et le germanique peuvent se référer à: ▪ La Germanie ou ses successeurs Germania Superior et Germania Inferior ▪ L'Allemand ou l'Allemand ▪ La dénomination donnée aux Allemands ethniques, par exemple l'Allemand-Américain ▪ Les Allemands ▪ Les Langues germaniques ▪ Langage proto-germanique ou germanique commun, ancêtre commun hypothétique de toutes les langues germaniques ▪ Gaz germanique, hydrure de germanium.

définition de germánico dans le dictionnaire espagnol

La première définition du germanique dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est relative ou relative à Germania ou aux allemands. Un autre sens de germanique dans le dictionnaire est dit de celui qui a vaincu les Allemands et le fils ou le descendant du vainqueur. Germanic est également détenu ou lié à l'Allemagne.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GERMÁNICO

balcánico · botánico · británico · chamánico · electromecánico · hispánico · inorgánico · interoceánico · magallánico · mecánico · mesiánico · oceánico · orgánico · pánico · prehispánico · románico · satánico · tiránico · titánico · volcánico

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GERMÁNICO

germán · germana · germanesca · germanesco · germanía · germánica · germanio · germanismo · germanista · germanización · germanizar · germano · germanófila · germanofilia · germanófilo · germanófoba · germanofobia · germanófobo · germen · germicida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GERMÁNICO

adánico · alemánico · altiplánico · antitetánico · biomecánico · brahmánico · ciánico · coránico · etnobotánico · fotomecánico · galvánico · melánico · panhispánico · prerrománico · retorrománico · tánico · tetánico · timpánico · transoceánico · vesánico

Synonymes et antonymes de germánico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GERMÁNICO»

germánico · derecho · quienes · fueron · pueblos · germanos · imperio · germano · pueden · referirse · relativo · germania · sucesoras · superior · inferior · alemán · alemania · denominación · alemanes · étnicos · ejemplo · estadounidense · germánicos · lenguas · germánicas · idioma · proto · común · primera · lengua · española · perteneciente · otro · dijo · venció · hijo · descendiente · vencedor · germánico · también · breve · historia · carlomagno · sacro · romano · entre · biografía · estudio · histórico · libro · juan · carlos · rivera · quintana · pone · antecedentes · explicándonos · cómo · europa · anterior · emperador · dinastías · gobernaban · diversos · reinos · unificaría · epistolario · ferran · valls · taberner · seyano · alberto · wenceslao · eusebio · volssein · siglos · xiii · carácter · épica · edad · reforma · penal · trabajos · seminario · singlosia · románica · desde · subsistema · nombres · para · bebe · baby · names · raban · cuida · como · cuervo · acecha · rabulas · defensor · pleitos · radelglso · rehén · consejero · radomlr · eslavo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de germánico à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GERMÁNICO

Découvrez la traduction de germánico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de germánico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «germánico» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

日耳曼
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

germánico
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Germanic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

युरोपीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ألماني
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

германский
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

germânico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জর্মানির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

germanique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Germanic
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

germanisch
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ゲルマン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

독일의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Jerman
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thuộc về nước Đức
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஜெர்மானிய
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

जर्मनिक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Germanik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

germanico
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

germański
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

німецький
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

germanic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γερμανικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Germaanse
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Germanic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

germanske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de germánico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GERMÁNICO»

Tendances de recherche principales et usages générales de germánico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «germánico».

Exemples d'utilisation du mot germánico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GERMÁNICO»

Découvrez l'usage de germánico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec germánico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Breve Historia de Carlomagno y el Sacro Imperio Romano ...
Entre la biografía y el estudio histórico, el libro de Juan Carlos Rivera Quintana nos pone en antecedentes explicándonos cómo era la Europa anterior al emperador y las dinastías que gobernaban los diversos reinos que unificaría.
Juan Carlos Rivera Quintana, 2009
2
Los nombres para el bebe/ Baby names
RABAN germánico Que cuida como el cuervo que acecha. RABULAS latino Mal defensor de pleitos. RADELGlSO germánico El rehén consejero. RADOMlR eslavo El que goza de la paz de su pueblo. RADULFO Variante de Rodolfo.
Equipo Editorial (COR), 2005
3
La maldición de los césares: la crónica fascinante de una ...
LA DESTRUCCIÓN DE LA FAMILIA DE GERMÁNICO Es posible que Tiberio temiese a Germánico cuando todavía estaba vivo. Pero lo cierto es que después se hizo cargo de los hijos del príncipe. Como si quisiera disipar los persistentes ...
Stephen Dando-Collins, 2009
4
Diccionario de nombres de personas
Nombre germánico. De Waldhari «que gobierna el ejército» (Wald, v. Gamaldo; hari. «ejército»). On 2-8. C. Gualter, Gualteri Guanarame. Nombre guanche: « experimentado». Guandelberto. Nombre germánico. Compuesto de Gundi.
Josep M. Albaigès, Josep M. Albaigès i Olivart, 1993
5
Tácito y las fuentes documentales: SS.CC. de honoribus ...
El 26 de mayo del año 17 d.C., Germánico celebró el triunfo sobre las tribus germánicas, uno de los motivos aducidos por Tiberio para su regreso a Roma. A pesar de la espectacularidad de la ceremonia, el pueblo no olvidaba que la guerra ...
Julián González, Julián González Fernández, 2002
6
Carmona romana
GERMÁNICO. Y. SU. REPERCUSIÓN. EN. LA. BÉTICA*. Werner Eck Instituí für Altertumskunde Universidad de Colonia Presidente de la A.LE.G.L. (Traducción del alemán de A. Caballos Rufino) * Versión española del trabajo contenido en ...
Antonio Caballos Rufino, 2001
7
El crimen maiestatis a la luz del Senatus consultum de Cn. ...
PRÓLOGO En el otoño del año 17 d. C. Germánico abandonó Roma con la misión -a iniciativa del Emperador Tiberio y por consejo del Senado (auctontas patrum)- de poner orden en los asuntos del siempre levantisco Onente.
‎2000
8
El Nuevo Anquetil: historia universal hasta 1848, ó, pintura ...
Demasiado se realizó esta triste fatalidad , porque después del triunfo se envió á Germánico al Asia , cuyo mando prometía mas honores que los trabajos que ofrecía. Solo se trataba de recorrer aquellos ricos y bellos países distribuyendo ...
Louis Pierre Anquetil, 1848
9
La prohibición testamentaria de dividir la Herencia en el ...
A) La comunidad germánica o en mano común La comunidad germánica o en mano común (Gemeinschaft zur Gesammte Hand) tiene su origen en el mal llamado Derecho germánico, ya que no se habla de la existencia de un Derecho  ...
María Rosario Martín Briceño, 2008
10
Medallas de las Colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
TABLA XXXVI. num. 10. GERMANICO. GERMANICVS CAESAR Vater Caji CAESAR « AVG*/W GERManici. Cabeza defnuda de Germánico. .)(. Cajo TAR- RACINA. Publio PRISCO. II. VIR/V. Ginete con Lanza. Dci bajo , Vrbs V iólrix OSCA.
Fr. Henrique FLOREZ, 1757

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GERMÁNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme germánico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cambios en el tránsito de Guápulo generan incertidumbre
Los moradores de la calle Germánico Salgado, en Guápulo, mantienen dudas de los ... Noé Carrión vive desde hace cuatro años en la calle Germánico Salas. «El Comercio, août 16»
2
¿Cómo te llamás? mirá los apellidos más comunes en Argentina
Patronímico de Rodrigo, nombre de pila usado como apellido, originario del germánico Hruotriks, originario de hruot, "fama”, "gloria”, y riks, "príncipe”, "señor”, ... «Tiempo de San Juan, août 16»
3
Tres calles de Guápulo reciben mantenimiento
El lunes 15 de agosto inició la intervención de las calles Leonidas Plaza Lasso, Germánico Salgado y Manuel Criollo, en Guápulo. Foto: Alfredo Lagla / EL ... «El Comercio, août 16»
4
ADEMÁS, GERMÁNICO PINTO, EXGERENTE EPMMOP, INFORMA ...
ADEMÁS, GERMÁNICO PINTO, EXGERENTE EPMMOP, INFORMA SOBRE CONSTRUCCIÓN SOLUCIÓN VIAL GUAYASAMÍN. 2016-08-01 12:51:10 «Ecuador Inmediato, août 16»
5
Germánico Pinto: Proyecto Solución Vial Guayasamín debe ser ...
Germánico Pinto, exgerente de EPMMOP, habló sobre el proyecto Solución Vial Guayasamín y explicó que es necesario que este sea estudiado y propuesto ... «Ecuador Inmediato, août 16»
6
El Museo Románico-Germánico de Maguncia cede piezas a ...
El Museo Románico-Germánico de Maguncia (Alemania) cederá piezas a Soria para la exposición del próximo año, dentro del evento cultural "Numancia ... «Heraldo de Soria, juil 16»
7
13 de julio: Fiesta de Enrique II, único emperador declarado santo ...
REDACCIÓN CENTRAL, 13 Jul. 16 / 12:01 am (ACI).- San Enrique II fue un rey alemán y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico entre el año 1014 y ... «ACI Prensa, juil 16»
8
Germánico Moreno, el mejor “profe” de Física, dice que la docencia ...
Desde ese momento, el teléfono de Germánico Moreno no ha dejado de sonar, pues todos quieren felicitarlo por ser el profesor de Física mejor puntuado en la ... «Diario La Opinión, juin 16»
9
El boom inmobiliario de la época de Carlos IV
Con esta imagen se topó el rey checo y el emperador romano-germánico Carlos IV tras regresar a Praga, su ciudad natal. Su padre, el rey Juan de Luxemburgo ... «Radio Praga, mai 16»
10
Mario Valdez: “Obama nació en Barlovento, coincidencias de la vida”
Desde ese día, el empresario Germánico Agenor Pérez, se convirtió en Obama. ... el nombre de Germánico Agenór Pérez, el menor de siete hermanos (Martin, ... «Noticias24, mai 16»

IMAGES SUR «GERMÁNICO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Germánico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/germanico>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR