Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "prerrománico" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRERROMÁNICO EN ESPAGNOL

pre · rro ·  · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE PRERROMÁNICO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Prerrománico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE PRERROMÁNICO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «prerrománico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
prerrománico

Art pré-roman

Arte prerrománico

Le pré-roman est la dénomination historiographique de la première grande période de l'art médiéval en Europe occidentale, coïncidant avec le Haut Moyen Âge. Il a été inventé par Jean Hubert en 1938. Stylistiquement ne désigne pas un mouvement esthétique avec des formes d'art bien définies, mais est plutôt un terme générique qui englobe la production artistique de la chrétienté latine entre l'art chrétien primitif et l'art roman. Alors que dans l'Est la continuité de l'Empire romain a permis le développement de l'art byzantin, la chute de l'Empire romain d'Occident et le moment des invasions ont ouvert en Occident une période d'instabilité politique et de décadence culturelle dans laquelle les peuples germaniques se fondaient Art et culture avec la survie partielle de la culture gréco-romaine classique sélectionnée et réconciliée avec le christianisme par de nouvelles institutions; Du 7ème et 8ème siècles, la zone méditerranéenne a été divisée par l'expansion arabe qui s'est installée sur la rive sud, de l'Espagne à la Syrie, où l'art islamique a été développé. Prerrománico es la denominación historiográfica del primer gran periodo del arte medieval en Europa Occidental, coincidente en el tiempo con la Alta Edad Media. Fue acuñada por Jean Hubert en 1938. Estilísticamente no designa un movimiento estético con formas artísticas bien definidas, sino que es más bien una expresión genérica que engloba la producción artística de la cristiandad latina entre el arte paleocristiano y el arte románico. Mientras que en Oriente la continuidad del Imperio romano permitió el desarrollo del el arte bizantino, la caída del Imperio romano de Occidente y la época de las invasiones abrió en Occidente un periodo de gran inestabilidad política y decadencia cultural en la que los pueblos germánicos fusionaron su arte y cultura con la parcial pervivencia de la cultura clásica greco-romana seleccionada y conciliada con el cristianismo por nuevas instituciones; por su parte, desde los siglos VII y VIII el espacio mediterráneo quedó dividido por la expansión árabe que se asentó en la ribera sur, desde España hasta Siria, donde se desarrolló el arte islámico.

définition de prerrománico dans le dictionnaire espagnol

La définition du pré-roman dans le dictionnaire espagnol serait l'art médiéval de l'Europe occidentale préromane. Une autre signification du pré-roman dans le dictionnaire est aussi relative ou relative à cet art. La definición de prerrománico en el diccionario castellano es se dice del arte medieval de la Europa occidental anterior al románico. Otro significado de prerrománico en el diccionario es también perteneciente o relativo a este arte.
Cliquez pour voir la définition originale de «prerrománico» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC PRERROMÁNICO


botánico
bo··ni·co
británico
bri··ni·co
chamánico
cha··ni·co
electromecánico
e·lec·tro·me··ni·co
germánico
ger··ni·co
hispánico
his··ni·co
inorgánico
i·nor··ni·co
interoceánico
in·te·ro·ce·á·ni·co
magallánico
ma·ga·llá·ni·co
mecánico
me··ni·co
mesiánico
me·siá·ni·co
oceánico
o·ce·á·ni·co
orgánico
or··ni·co
pánico
·ni·co
prehispánico
pre·his··ni·co
románico
ro··ni·co
satánico
sa··ni·co
tiránico
ti··ni·co
titánico
ti··ni·co
volcánico
vol··ni·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME PRERROMÁNICO

prepucial
prepucio
prepuesta
prepuesto
prerrafaelismo
prerrafaelista
prerrafaelita
prerrequisito
prerrogativa
prerromance
prerromano
prerromántica
prerromanticismo
prerromántico
presa
presada
presado
présaga
presagiar
presagio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME PRERROMÁNICO

adánico
alemánico
altiplánico
antitetánico
balcánico
biomecánico
brahmánico
ciánico
coránico
etnobotánico
fotomecánico
galvánico
melánico
panhispánico
retorrománico
tánico
tetánico
timpánico
transoceánico
vesánico

Synonymes et antonymes de prerrománico dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRERROMÁNICO»

prerrománico arquitectura periodo arte historia prerrománico denominación historiográfica primer gran medieval europa occidental coincidente tiempo alta edad media acuñada jean hubert estilísticamente designa movimiento estético formas artísticas bien definidas sino dice anterior otro también perteneciente relativo este monarquía asturiana enciclopedia asturias intervención prerrománica remedios bordiú cienfuegos jovellanos pasado presente futuro restauración asturiano breve ponencia aquí expone resumen trabajo durante año nbsp inventario documental bibliográfico sobre bárbaro desde siglo hasta catálogo salas museo geometría proporción palacio santa maría naranco deustches archaologisches institut madrider mitteilungen visigótico creatividad pues estos años puede considerada como mejor claras bases acontecer artístico estilo europeo notas gómez moreno iglesias mozárabes centro

Traducteur en ligne avec la traduction de prerrománico à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRERROMÁNICO

Découvrez la traduction de prerrománico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de prerrománico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «prerrománico» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

prerrománico
1325 millions de locuteurs

espagnol

prerrománico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pre-Romanesque
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

prerrománico
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

prerrománico
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

prerrománico
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Pré-românicos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

prerrománico
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

prerrománico
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

prerrománico
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

prerrománico
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

prerrománico
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

prerrománico
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

prerrománico
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

prerrománico
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

prerrománico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

prerrománico
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

prerrománico
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

prerrománico
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prerrománico
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

prerrománico
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

prerrománico
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

prerrománico
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

prerrománico
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

prerrománico
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prerrománico
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de prerrománico

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRERROMÁNICO»

Le terme «prerrománico» est communément utilisé et occupe la place 38.224 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
63
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «prerrománico» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de prerrománico
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «prerrománico».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «PRERROMÁNICO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «prerrománico» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «prerrománico» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot prerrománico en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «PRERROMÁNICO»

Découvrez l'usage de prerrománico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec prerrománico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La intervención en la arquitectura prerrománica asturiana
Remedios Bordiú Cienfuegos-Jovellanos PASADO, PRESENTE Y FUTURO DE LA RESTAURACIÓN DEL PRERROMÁNICO ASTURIANO. La breve ponencia que aquí se expone es un resumen del trabajo que durante el año 1989 se ...
Jorge Hevia Blanco, 1997
2
Geometría y proporción en la arquitectura prerrománica asturiana
11-62. Prerrománico Asturiano. Arte de la Monarquía Asturiana, 1993. « Geometría y proporción en la Arquitectura Prerrománica Asturiana: Palacio de Santa María de Naranco» en: Deustches Archaologisches Institut / Madrider Mitteilungen.
Lorenzo Arias, 2008
3
Arte medieval español hasta el año 1000
Una creatividad, pues, la de estos años que bien puede ser considerada como el mejor prerrománico con ya las claras bases del futuro acontecer artístico del estilo románico europeo. Notas Gómez Moreno, M., Iglesias Mozárabes, Centro de ...
Fernando de Olaguer-Feliú Alonso, 1998
4
Iglesias tardoantiguas y altomedievales en la península ...
(1979): El neovisigotismo artístico de los siglos IX y X. La restauración de ciudades y templos, Revista de ideas estéticas XXXV11/148: 319-338. — (1988a ): Alfonso II y Santullano, Arte prerrománico y románico en Asturias.' 207-237.
María de los Ángeles Utrero Agudo, 2006
5
Historia sencilla del arte
15. ARTE. PRERROMÁNICO. En las antiguas provincias del Imperio de Occidente —los distintos países dominados por los bárbaros— se fue desarrollando a partir del siglo V una gran variedad de líneas artísticas diferentes: son artes ...
Luis Borobio, 2009
6
El románico: eclosión de mil años de arte cristiano : ...
ARTE. PRERROMÁNICO. ASTUR. 36. Periodo de vigencia: 718 (tras la victoria de Pelayo en Covadonga) a 910 (muerte de Alfonso III el Magno). Nacido del deseo de los jefes astures, luego reyes de Oviedo, de restablecer en Asturias el  ...
Fernando Labad Sasiaín, 2007
7
Liño
Consideraciones. en. torno. al. templo. prerrománico. de. San. Salvador. de. Valdediós. Ma Soledad Álvarez Martínez Universidad de Oviedo RESUMEN A pesar de que las fuentes epigráficas y documentales conservadas aportan una ...
Universidad de Oviedo, Departamento de Arte, 1966
8
Guía del arte prerrománico en España: visigodo, asturiano, ...
" Esta Guía Total del Prerrománico constituye un acercamiento a la historia y el arte de la España de la Alta Edad Media, desde el siglo VI al X, centrándose en tres movimientos significativos: visigodo, asturiano y mozárabe.
Jaime Cobreros, Jaime Cobreros Aguirre, 2005
9
Prerrománico Asturiano: El Arte de la Monarquía Asturiana
Lorenzo Arias nos presenta el desarrollo articulado, y las dudas que de él se desprenden, del arte que se fraguó bajo la sombra protectora de la primera monarquía astur: innovador en muchas de sus técnicas constructivas y pictóricas; ...
Lorenzo Arias Páramo, 1999
10
Imperio y religión: del mundo romano al prerrománico
La "romanización de la Península Ibérica se se inicia a fines del siglo II a.C. y se extiende progresivamente a lo largo de un dilatado espacio de tiempo.
José María Luzón, Joan Sureda, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRERROMÁNICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme prerrománico est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Centro del Prerrománico Asturiano ofrece este sábado un taller ...
En una nota de prensa, la Sociedad Pública de Gestión y Promoción Turística y Cultural del Principado de Asturias detalla que se "recrearán las distintas ... «20minutos.es, août 16»
2
Plastilina para explicar el Prerrománico
Andrés ILLESCAS "Tratamos de enseñarles la historia del Prerrománico asturiano a través de actividades lúdicas, en las que hagan trabajos manuales y ... «La Nueva España, août 16»
3
'Un poblado altomedieval' en el Centro del Prerrománico
fotonoticia_20160820100948_800 El Centro de Recepción e Interpretación del Prerrománico Asturiano organiza el taller 'Un poblado altomedieval', que se ... «El Digital de Asturias, août 16»
4
Taller 'Un poblado altomedieval' en el Prerrománico
fotonoticia_20160817113151_800 El Centro de Recepción e Interpretación del Prerrománico Asturiano organiza el taller 'Un poblado altomedieval', que se ... «El Digital de Asturias, août 16»
5
Un hallazgo visigodo en Toledo pone en duda la cronología del arte ...
"Es muy inquietante, cada vez que aparece una nueva noticia sobre el Prerrománico es de fechas anteriores a las que se dan por buenas y oficiales. Creo que ... «La Nueva España, août 16»
6
El PSOE busca un compromiso del Gobierno con el Prerrománico
Oviedo, E. L. Los socialistas buscan el apoyo del gobierno central, cuando se constituya, para retomar un plan integral del Prerrománico asturiano que aborde ... «La Nueva España, août 16»
7
Cultura anuncia un plan de restauración de las pinturas del ...
En este sentido, ha asegurado que la potencialidad del prerrománico es enorme y debe ser aprovechada para generar productos educativos de calidad para ... «La Voz de Asturias, juil 16»
8
El Centro del Prerrománico organiza un taller sobre 'La lana en la ...
Los visitantes que se acerquen al Centro del Prerrománico Asturiano también pueden ver la 'Vestimenta en la época del Reino de Asturias', una muestra ... «20minutos.es, juin 16»
9
Dejarse llevar por el Prerrománico
El Prerrománico asturiano destaca por sus arcos de medio punto, sus contrafuertes y las sacristías laterales pero, además de contemplar sus características, ... «El Comercio Digital, juin 16»
10
El aula del Prerrománico de La Cobertoria será ´un escaparate ...
Se trata de completar el contenido del aula del Prerrománico Asturiano de La Cobertoria con información sobre todos los bienes culturales, patrimoniales y ... «La Nueva España, mars 16»

IMAGES SUR «PRERROMÁNICO»

prerrománico

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Prerrománico [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/prerromanico>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z