Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gneis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GNEIS

La palabra gneis procede del alemán Gneis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GNEIS EN ESPAGNOL

gneis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GNEIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gneis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GNEIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gneis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gneis

Gneiss

Gneis

Le gneiss s'appelle une roche métamorphique composée des mêmes minéraux que le granit mais avec une orientation définie en bandes, avec des couches alternées de minéraux clairs et sombres. Parfois, il présente des concrétions feldspathiques réparties régulièrement, étant dénommées dans ce cas gneiss ocellé. Les gneis reçoivent différentes dénominations selon les composants, l'origine; Ou texture. Se denomina gneis a una roca metamórfica compuesta por los mismos minerales que el granito pero con orientación definida en bandas, con capas alternas de minerales claros y oscuros. A veces presenta concreciones feldespáticas distribuidas con regularidad, denominándose en este caso gneis ocelado. Los gneis reciben diferentes denominaciones en función de los componentes, el origen; o la textura.

définition de gneis dans le dictionnaire espagnol

La définition de gneiss dans le dictionnaire est rock avec une structure d'ardoise et la même composition que le granit. En el diccionario castellano gneis significa roca de estructura pizarrosa e igual composición que el granito.
Cliquez pour voir la définition originale de «gneis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GNEIS


beis
beis
neis
neis
reis
reis
seis
seis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GNEIS

glutinosidad
glutinoso
gnatóstomo
gnéisica
gnéisico
gnetácea
gnetáceo
gnocchi
gnómica
gnómico
gnomo
gnomon
gnomónica
gnomónico
gnoseología
gnoseológico
gnosis
gnóstica
gnosticismo
gnóstico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GNEIS

análisis
Apocalipsis
apoptosis
axis
basis
bis
chasis
crisis
dis
dosis
énfasis
gratis
gris
iris
luis
oasis
sinopsis
síntesis
tenis
tesis

Synonymes et antonymes de gneis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GNEIS»

gneis usos utilidad propiedades denomina roca metamórfica compuesta mismos minerales granito pero orientación definida bandas capas alternas claros oscuros veces presenta concreciones feldespáticas distribuidas regularidad denominándose este estructura pizarrosa igual composición gneis manual mineralogía caracterizan como nombre indica preponderancia algún mineral ferromagne siano metamórfico cuando emplea palabra sola para referirse hojosa producen nbsp ciencias tierra incluye órdenes holectypoida jurásico holoceno clypeasteroida paleoceno gnatóstomos gnathostomata gnéisico término petrológico carácter general aplica rocas bandeadas suelos fertilidad mayoría restantes metamórficas pueden clasificarse grandes grupos esquistos primeros forman donde existe grado bajo metamorfismo decir éste severo descripción física geológica provincia madrid micacita pizarra arcillosa estratificacion menos ondeada irregular frecuencia interrumpida replegada estas figuras figura falta embargo algunos puntos geología análisis químico pizarras micaes quistos micas unos

Traducteur en ligne avec la traduction de gneis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GNEIS

Découvrez la traduction de gneis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gneis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gneis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

片麻岩
1325 millions de locuteurs

espagnol

gneis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gneiss
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शैल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النايس صخر صواني
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гнейс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gneisse
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিসিক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gneiss
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gneiss
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gneis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

片麻岩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

편마암
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gneiss
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá phiến ma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நெய்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gneiss
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gnays
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gneiss
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gnejs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гнейс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gnais
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γνευσίτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gneis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gnejs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gneis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gneis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GNEIS»

Le terme «gneis» est communément utilisé et occupe la place 46.977 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gneis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gneis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gneis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GNEIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gneis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gneis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gneis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GNEIS»

Découvrez l'usage de gneis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gneis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual de mineralogía
Se caracterizan, como su nombre indica, por la preponderancia de algún mineral ferromagne- siano metamórfico. Gneis. Cuando se emplea la palabra gneis sola es para referirse a una roca metamórfica hojosa. Las bandas se producen por ...
Cornelis Klein, Cornelius S. Hurlbut, 1997
2
Diccionario de ciencias de la tierra
Incluye a los órdenes Holectypoida (*Jurásico-Holoceno) y Clypeasteroida ( * Paleoceno-Holoceno). gnatóstomos V. GNATHOSTOMATA. gneis (adj. gnéisico) Término petrológico de carácter general que se aplica a rocas bandeadas de ...
EQUIPO, 2000
3
Los suelos y su fertilidad
La mayoría de las restantes rocas metamórficas pueden clasificarse en dos grandes grupos: esquistos y gneis. Los primeros se forman donde existe un « grado bajo» de metamorfismo, es decir, donde éste no es muy severo. Los esquistos ...
Louis Milton Thompson, Frederick R. Troeh, 1988
4
Descripción física y geológica de la provincia de Madrid
en la micacita y en la pizarra arcillosa. Su estratificacion es mas ó menos ondeada é irregular, y con frecuencia interrumpida y replegada , como se ve en estas figuras. Figura 54. Figura 55, No falta, sin embargo, en algunos puntos un gneis...
Casiano de Prado, Junta General de Estadística, 1864
5
Geología
El análisis químico de un dm3 de pizarras, micaes- quistos y gneis de dos micas da unos resultados muy próximos. El reajuste in situ de los minerales se llama topoquímico o iso- químico. Entre los gneis se intercalan niveles de otras rocas ...
Jean Dercourt, Jacques Paquet, 1978
6
Miscelánea Guillermo Schulz:
B. "Gneis chloritoso, de Caraballo, 5 legas al S.O. de la Coruña". . "Gneis maclifero de La Toca 3 l/z legas al E. del Ferrol". B. "Gneis feldespatico, de Agualada entre Coruña y Camariñas". . "Gneis talcoso, de Villar de Ciervos 2 legas al S.E. de ...
Isabel Rábano, Jaime Truyols, 2005
7
Anuario estadístico de España
También el gneis y demás esquistos cristalinos ocupan una faja en la costa de la provincia Entre-Duero y Miño , y en la oriental de Tras-os-Montes , abundando las calizas cristalinas en Braganza; y en la de Beira en Ponte de Vouga.
8
Mineralogía de arcillas de suelos
Rocas típicas de esta clase de metamorfismo son las migmatitas, ectinitas, micacitas, gneis y anatexitas. La estructura característica de las rocas metamórficas es la cristalo- blástica, referida al crecimiento simultáneo de cristales durante la ...
Eduardo Besoain, 1985
9
Introducción a la ciencia del suelo
Gneis. Son rocas cristalinas con apariencia de bandas de minerales de colores claros como feldespato, cuarzo y mica, alternando con bandas de minerales ferromagnesianos oscuros. Desde el punto de vista mineralógico, la composición ...
10
El románico en Cuenca
Pizarras mosqueadas - Otras corneanas Mármoles y rocas afines: - Mármoles - Cornubianitas de silicato de calcio - Esquistos calcáreos - Gneis y tactitas de silicato cálcico y rocas afines - Rocas de alta temperatura con silicatos de calcio  ...
Tomás Nieto Taberné, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GNEIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gneis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gneis-Findling wird zum Naherholungsziel
Auf der Mühlenberg-Anhöhe hat der mächtige Gneis-Findling nach einer spektakulären Bergung im April 2015 seinen Platz als Naturdenkmal gefunden. «Hannoversche Allgemeine, juil 16»
2
In Salzburg-Gneis entstehen 137 neue Wohnungen
Bild: SN/Copyright by: FRANZ NEUMAYR Pres. Das Generationen Wohnprojekt Gneis in der Stadt Salzburg nimmt langsam Formen an. Jetzt fand die Firstfeier ... «Salzburger Nachrichten, juil 16»
3
Gneis: Polizei rettet ertrinkenden Hund aus Almkanal
Die Polizei musste am Sonntagvormittag im Salzburger Stadtteil Gneis einen Hund aus dem Almkanal retten. Das Tier schaffte es von allein nicht mehr an Land. «salzburg24.at, juil 16»
4
Mysterium um angebliche Grünlandumwidmung in Gneis
Nach einem Postwurf im Salzburger Stadtteil Gneis der Initiative „Bürger für Bürger“ ist die Stadt-SPÖ rund um Bürgermeister Heinz Schaden sauer. Auf dem ... «salzburg24.at, juil 16»
5
Altstadtnähe: 2-Zimmer-Eckwohnung in Gneis
Altstadtnähe: 2-Zimmer-Eckwohnung in Gneis ... befindet sich in einem kleinen, sehr gepflegten Wohnhaus in sonniger Lage im sehr begehrten Stadtteil Gneis. «Salzburger Nachrichten, juil 16»
6
Asesinan a joven en riña en Monterrey
De acuerdo con las autoridades, el incidente se registró en la calle Gneis y Alabastro, cuando la víctima regresaba de la tienda. Asesinan a joven en riña en ... «POSTA, avril 16»
7
Hütte mit Infotafel soll am Gneis entstehen
Der etwa 1,5 Milliarden Jahre alte Gneis auf dem Mühlenberg bei Ostermunzel soll als Naherholungsziel aufgewertet werden: Der Ausschuss für ... «Hannoversche Allgemeine, avril 16»
8
Premios CIO Directions 2015 a las entidades más innovadoras
El premio a la entidad financiera más innovadora fue otorgado a Gneis-Bankinter. La organización ha introducido las últimas novedades tecnológicas dentro ... «Computer World España, oct 15»
9
IDC Salud, Gneis-Bankinter y el Servicio Estatal Público de Empleo ...
Bajo el lema El nuevo rol del CIO y la organización de TI el galardón CIO Directions de este año ha recaído en las compañías IDC Salud, Gneis-Bankinter y el ... «CIO España, oct 15»
10
Bankinter lanza una aplicación para el Apple Watch
La aplicación ha sido diseñada por Gneis, la filial tecnológica y operativa de Bankinter, e Inteligenz. El director de Gneis, Rubén Muñoz, ha afirmado que la ... «Expansión.com, mai 15»

IMAGES SUR «GNEIS»

gneis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gneis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gneis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z