Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "granujado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRANUJADO

La palabra granujado procede de granuja.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRANUJADO EN ESPAGNOL

gra · nu · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRANUJADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Granujado peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRANUJADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «granujado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de granujado dans le dictionnaire espagnol

La définition de rascal dans le dictionnaire espagnol est qu'il a des manières coquines. Une autre signification de voyous dans le dictionnaire est aussi l'action d'un voyou. La definición de granujado en el diccionario castellano es que tiene modales de granuja. Otro significado de granujado en el diccionario es también acción propia de un granuja.

Cliquez pour voir la définition originale de «granujado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRANUJADO


agranujado
a·gra·nu·ja·do
alejado
a·le·ja·do
alojado
a·lo·ja·do
carrujado
ca·rru·ja·do
dejado
de·ja·do
desdibujado
des·di·bu·ja·do
despejado
des·pe·ja·do
encarrujado
en·ca·rru·ja·do
encartujado
en·car·tu·ja·do
encurrujado
en·cu·rru·ja·do
fijado
fi·ja·do
forjado
for·ja·do
gandujado
gan·du·ja·do
mojado
mo·ja·do
papujado
pa·pu·ja·do
rebajado
re·ba·ja·do
rebujado
re·bu·ja·do
relajado
re·la·ja·do
repujado
re·pu·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRANUJADO

granuja
granujada
granujería
granujienta
granujiento
granujo
granujosa
granujoso
granulación
granulada
granulado
granular
granulia
gránulo
granulocito
granulocitosis
granulometría
granulométrico
granulosa
granuloso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRANUJADO

acomplejado
aconsejado
agasajado
ahijado
ajado
anaranjado
aparejado
arrojado
aventajado
cuajado
emparejado
encajado
enrejado
espejado
lijado
majado
manejado
rajado
tajado
tejado

Synonymes et antonymes de granujado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRANUJADO»

granujado tiene modales granuja otro también acción propia tratado artilleria fibroso troncha quiebra nervioso separará pero este encuentra grano oscuro pondrá compondrá hierro segunda calidad primera nbsp recreaciones químicas colección esperiencias curiosas pardo claro duro quebradizo pesa difícil fundirse colombio color arde calor rojo níkel poco maleable atrae nuevo completo lenguas española desgranada ripe grapeí iratedjrom branches granulia granillo interior otras frutas flanes grupcs other jruiti granujado lleno cubierto granos regalo vida humana perfectión manua assí lleva especias como

Traducteur en ligne avec la traduction de granujado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRANUJADO

Découvrez la traduction de granujado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de granujado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «granujado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我granujado
1325 millions de locuteurs

espagnol

granujado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grunted
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं granujado
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I granujado
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я granujado
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I granujado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি granujado
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je granujado
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya granujado
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich granujado
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はgranujado
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 granujado
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku granujado
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi granujado
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் granujado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी granujado
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben granujado
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I granujado
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I granujado
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я granujado
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I granujado
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα granujado
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek granujado
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag granujado
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg granujado
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de granujado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRANUJADO»

Le terme «granujado» est très peu utilisé et occupe la place 86.832 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «granujado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de granujado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «granujado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRANUJADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «granujado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «granujado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot granujado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRANUJADO»

Découvrez l'usage de granujado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec granujado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado de Artilleria..., 1
... fibroso ó granujado , si se troncha ó quiebra : el mas nervioso se separará; pero si en este se encuentra un grano muy oscuro , se pondrá con el granujado, y uno y otro compondrá el hierro de segunda calidad : el de primera se compondrá ...
Tomás de Morla, 1816
2
Recreaciones químicas, ó Colección de esperiencias curiosas ...
Pardo claro; granujado; muy duro; quebradizo; pesa 17, 5; difícil de fundirse. 51. = 27. Colombio. -Color de hierro; muy duro; quebradizo; arde á un calor rojo. 52. = 28. NíkeL- Pardo claro; granujado; duro; poco quebradizo; maleable; lo atrae ...
J. Ch Herpin, 1827
3
Diccionario nuevo y completo de las lenguas española e ...
GRANUJA, s. f. La uva desgranada. Ripe grapeí frp iratedjrom the branches. V. GRANULIA. GRANUJA. El granillo interior de la uva y otras frutas. Tne flanes of the grupcs , and other jruiti. GRANUJADO , DA. adj. Lleno 6 cubierto de granos.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
4
Regalo de la vida humana
La perfectión de la manua, assí de la que no lleva especias como de l84r/la que las lleva es que lo granujado sea muy menudo a manera de simiente de adormideras o al menos de bercas y que sea muy redondo y ygual y que tenga harto ...
Juan Vallés, Fernando Serrano Larráyoz, 2009
5
Elementos de química médica con aplicación a la farmacia y a ...
Hidro-clorate amoniaco de rodio. Es granujado, cristalino, muy brillante y muy soluble en el agua fria : la solución tiene un color rojo de púrpura semejante al de la cochinilla, ó al jugo de grosella recien sacado: con la potasa se descompone, ...
Mateo Orfila y Rotger, 1818
6
Comentarios reales II: *
Otra fruta, que llaman chili, llegó al Cuzco año de mil y quinientos y cincuenta y siete; es de muy buen gusto y de mucho regalo; nace en unas plantas bajas, casi tendidas por el suelo; tienen un granujado por cima, como el madroño, y es del ...
Inca Garcilaso de la Vega, 2013
7
Cartas fisico-quimicas, 1
El primero es de roior blanco pardo , granujado, casi incapaz de fundicion y de disolucion en los ácidos, aunque por medio' del ayre y del calórico pue*- da oxidarse y acidificarse. El segundo existe en granos negruzcos , brillantes y unidos ...
Giuseppe Compagnoni, 1802
8
Comentarios reales, que tratan del origen de los Yncas
Nafceen vnas Plantas bajas, cafi tendidas por el fuelo , tienen vn granujado por cima , como el Madroño, y es del mifmo tamaño, no redonda, fino algún tanto prolongada , en forma de Çoraçon. Otras muchas frutas ay , que nafcen en Arboles ...
Garcilaso de la Vega, 1723
9
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. grange , métairie || temps passé à une métairie Grano, s. m. grain Granuja, s. f. grain ou pépin de raisin Granujado, da, a. grenu Granulacion, s. f. granulation Granzas , s. f. pl. criblures || crasse des métaux Granzones , s. m. pl. restes de ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
10
Anillos de Serpiente
granujado por el acné. Luego de acariciarse el bigote perilla prosiguió: — En reconocimiento a su patriotismo yo... yo Fico Farah le prometo que una vez elegido diputado le hago nombrar director del hospital de Todosantos.

IMAGES SUR «GRANUJADO»

granujado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Granujado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/granujado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z