Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "rebajado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REBAJADO

La palabra rebajado procede del participio de rebajar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REBAJADO EN ESPAGNOL

re · ba · ja · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REBAJADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Rebajado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE REBAJADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «rebajado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de rebajado dans le dictionnaire espagnol

La définition de abaissé dans le dictionnaire est réduite soldat de service actif. En el diccionario castellano rebajado significa soldado rebajado del servicio activo.

Cliquez pour voir la définition originale de «rebajado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REBAJADO


acelajado
a·ce·la·ja·do
agasajado
a·ga·sa·ja·do
ajado
ja·do
atrabajado
a·tra·ba·ja·do
aventajado
a·ven·ta·ja·do
aviajado
a·via·ja·do
cuajado
cua·ja·do
descerrajado
des·ce·rra·ja·do
desparpajado
des·par·pa·ja·do
encajado
en·ca·ja·do
encarcajado
en·car·ca·ja·do
enviajado
en·via·ja·do
fajado
fa·ja·do
gasajado
ga·sa·ja·do
majado
ma·ja·do
rajado
ra·ja·do
relajado
re·la·ja·do
sajado
sa·ja·do
tajado
ta·ja·do
trabajado
tra·ba·ja·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REBAJADO

rebaba
rebaja
rebajador
rebajadora
rebajamiento
rebajar
rebaje
rebajo
rebalaje
rebalsa
rebalsar
rebalse
rebanada
rebanar
rebanco
rebane
rebanear
rebañadera
rebañador
rebañadora

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REBAJADO

abarrajado
alejado
alojado
amigajado
anaranjado
arrojado
atasajado
contrafajado
dejado
desandrajado
desaventajado
despejado
enlajado
fijado
forjado
manejado
mojado
pajado
rancajado
tejado

Synonymes et antonymes de rebajado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «REBAJADO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «rebajado» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de rebajado

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REBAJADO»

rebajado degradado arco soldado servicio activo fundamentos marketing detallistas ofrecen precios bajos tiendas descuento quot precio véase tabla tienda vende mercancía estándar más nbsp capacidades competitivas industria calzado preliminares corte entregan cortes rebajadores estos realizan todos pasos para armar meten máquina dividir doblillar empalmar cerrar grosso modo consiste estilos singularidades lengüeta oboe cuevas inhumación múltiple comunidad valenciana laminita simple sílex sección triangular talón facetado bulbo microescotaduras irregulares ambos laterales mide lámina fragmento distal codex alimentarius azúcares productos cacao secas azúcar stan volumen polvo grasa manteca menos pero calculado referido extracto casco caballo rebajado herrado ranilla recorta limpia quita mínimo pues función sumamente importante

Traducteur en ligne avec la traduction de rebajado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REBAJADO

Découvrez la traduction de rebajado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de rebajado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rebajado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

减少
1325 millions de locuteurs

espagnol

rebajado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lowered
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخفض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

уменьшенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reduzido
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হ্রাসপ্রাপ্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réduit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikurangkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reduziert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

減少
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

감소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

suda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

giảm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குறைக்கப்பட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कमी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

indirimli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ridotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zmniejszony
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

зменшений
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

redus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μειωμένος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verminder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Minskad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redusert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de rebajado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REBAJADO»

Le terme «rebajado» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.815 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «rebajado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de rebajado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «rebajado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REBAJADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «rebajado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «rebajado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot rebajado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REBAJADO»

Découvrez l'usage de rebajado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rebajado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fundamentos de marketing
Los detallistas que ofrecen precios bajos son las tiendas de descuento y tos detallistas "de precio rebajado" (véase la tabla 12-1 ). TIENDAS DE DESCUENTO. Una tienda de descuento vende mercancía estándar a precios más bajos ...
Philip Kotler, Gary Armstrong, 2003
2
Capacidades competitivas en la industria del calzado en ...
Los preliminares de corte entregan los cortes a los rebajadores, estos realizan todos los pasos para armar un corte: los meten en una máquina para dividir, para doblillar, para empalmar y para cerrar. Grosso modo el rebajado consiste en ...
Adriana Martínez Martínez, 2006
3
Cuevas de inhumación múltiple en la Comunidad Valenciana
N° 20: laminita simple de sílex de sección triangular con talón facetado, bulbo rebajado y microescotaduras irregulares en ambos laterales. Mide 24 x 9 x 3 mm (lámina 37. l7). N° 2l: fragmento distal de lámina simple de sílex de sección ...
Jorge A. Soler Díaz, 2002
4
Codex alimentarius: Azúcares, productos del cacao y el ...
Secas de Cacao y Azúcar CODEX STAN 105-1981 Volumen 11 - 1994 3.1.2 Cacao en polvo rebajado en grasa o cacao rebajado en grasa Manteca de cacao: menos del 20% m/m, pero no menos del 8% m/m, calculado referido al extracto ...
‎1995
5
El casco del caballo
REBAJADO. Y. HERRADO. La ranilla se recorta y se limpia. Se quita lo mínimo, pues su función es sumamente importante y debe tener el mayortamaño posible. La palma se rebaja y se inspecciona buscando piedras e irregularidades.
Rob Van Nassau, 2013
6
Principios de Matematica,donde se enseña la especulativa,...
Hallar la superficie de un June' to rebajado de capilla por arista. Acudirémos para resolver esta cuestion al méto- 132. do de antes ( 336 ), considerando el cañon como si fuese rebajado en asa. Añadirémos , pues , á la altura SR del luneto ...
Benito BAILS, 1776
7
La Lógica de la emoción y del esponsor
PRECIO REBAJADO DEFINICION Las promociones de precio rebajado consisten en una reducción de precios ofrecida al consumidor y especificada sobre el artículo (por ejemplo, «Descuento del 10 por 100» sobre el precio normal del ...
Paolo Girone, Beppe Zigoni, 1993
8
Alrededor del torno
Es muy corriente trabajar con un útil de corte lateral rebajado o con un útil lateral de metal duro rebajado también (figs. 67,1-4). Se consiguen con ellos, de modo correcto, la obtención de salientes cortos a ángulo recto. Para salientes más ...
Walter Bartsch, 1981
9
Personal Laboral de la Comunidad Autonoma de Castilla Y ...
Cuando el panel se hace rebajado y sin moldura se emplea la unión de (b) figura 8. Esta exige espaldones corto y largo en la espiga, el de detrás es más largo que el de delante en la profundidad del rebaje. También en este caso puede ser ...
Miguel Baldomero Ramírez Fernández, 2005
10
Titulum fecit: la producción epigráfica romana en las ...
II dC II dC tabula ansata Edeta Olocau C88 estela rebajado [30]x49 I-II dC Edeta Pedralba 190 estela cima inversa 26x27 ... estela cima inversa [31]x29 IdC Edeta Pedralba 192 estela rebajado 27x28 II dC Edeta V. Arzobispo 199 bloque cima ...
Rosario Cebrián Fernández, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REBAJADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme rebajado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Indesit LI8FF2IW, frigorífico combi rebajado un 40% de su precio ...
Si buscas un frigorífico bueno y económico, quizá deberías echar un vistazo a la oferta de este Indesit LI8FF2IW, un frigorífico combi que ahora tienes ... «tusequipos.com, sept 16»
2
Rebajado el índice de peligro del fuego de El Bierzo
La Junta de Castilla y León ha rebajado a 'nivel 1' el incendio del Bierzo que «evoluciona favorablemente» mientras los vecinos de las localidades de San ... «El Norte de Castilla, sept 16»
3
Citroën C4 Picasso/Grand C4 Picasso: más tecnológico y con precio ...
Citroën C4 Picasso/Grand C4 Picasso: más tecnológico y con precio rebajado. Juan Luis Soto8/09/2016 - 13:050 comentarios ... «elEconomista.es, sept 16»
4
No entiendo cómo Peña Nieto se ha rebajado tanto para reunirse ...
El expresidente Fox afirmó “no entiendo cómo el presidente Peña Nieto se ha rebajado tanto para reunirse con un tipejo como este que es un don nadie” por lo ... «RCN Radio, sept 16»
5
Un fuego en Villarino que alcanzó esta noche nivel 2, rebajado al 1
EP La Junta de Castilla y León ha rebajado al nivel 1 el incendio forestal de Villarino de los Aires, en Salamanca, que llegó a ser declarado la pasada noche de ... «Gaceta de Salamanca, sept 16»
6
Beaumont reconoce que "habrá policías forales que vean rebajado ...
"No creemos que se debiera hacer tanta cuestión de si son 256 los que van a ver rebajado su sueldo y 700 los que van a verlo elevado", ha opinado Beaumont, ... «Diario de Navarra, août 16»
7
Rebajado al nivel cero de peligrosidad el fuego del Jerte, tras ...
La Consejería de Medio Ambiente y Rural, Políticas Agrarias y Territorio de la Junta de Extremadura ha desactivado, a las 10,30 horas de este lunes, día 22, ... «Telemadrid, août 16»
8
Epistory Typing Chronicles, rebajado a mitad de precio por tiempo ...
Estamos a viernes y no puede faltar un buen juego para el fin de semana o ratos libres delante de nuestra máquinas ahora que muchos usuarios tienen ... «Soy de Mac, août 16»
9
El 28% de los forales verían rebajado su salario con la última ...
... que afecta a casi la totalidad de los agentes del Cuerpo -916, de los 1.058 que integran la plantilla total- evita que a 275 efectivos se les rebaje el salario. «Diario de Navarra, juil 16»
10
Be Focused Pro, rebajado por tiempo limitado
En esta ocasión, hoy no vamos a hablar de una aplicación que podemos descargar de forma gratuita por tiempo limitado, ya que de todas las que estaban ... «Soy de Mac, juil 16»

IMAGES SUR «REBAJADO»

rebajado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Rebajado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/rebajado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z