Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hibérnica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HIBÉRNICA EN ESPAGNOL

hi · bér · ni · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HIBÉRNICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hibérnica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HIBÉRNICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hibérnica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hibérnica dans le dictionnaire espagnol

La définition de hibérnica dans le dictionnaire est synonyme de Hibernia, maintenant Irlande. En el diccionario castellano hibérnica significa perteneciente o relativo a Hibernia, hoy Irlanda.

Cliquez pour voir la définition originale de «hibérnica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HIBÉRNICA


armónica
ar··ni·ca
árnica
ár·ni·ca
arquitectónica
ar·qui·tec··ni·ca
botánica
bo··ni·ca
británica
bri··ni·ca
califórnica
ca·li·fór·ni·ca
clínica
clí·ni·ca
crónica
cró·ni·ca
electromecánica
e·lec·tro·me··ni·ca
electrónica
e·lec·tró·ni·ca
étnica
ét·ni·ca
hérnica
hér·ni·ca
mecánica
me··ni·ca
orgánica
or··ni·ca
politécnica
po·li·téc·ni·ca
sinfónica
sin··ni·ca
técnica
téc·ni·ca
telefónica
te·le··ni·ca
única
ú·ni·ca
verónica
ve··ni·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HIBÉRNICA

hibernación
hibernal
hibernar
hibernés
hibernesa
hibérnico
hiberniza
hibernizo
hibierno
hibisco
hiblea
hibleo
híbrida
hibridación
hibridar
hibridez
hibridismo
híbrido
hibridoma
hibuerense

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HIBÉRNICA

amazónica
canica
ciclónica
nica
nica
dominica
escénica
filarmónica
hispánica
inorgánica
interoceánica
irónica
lumínica
oceánica
patagónica
policlínica
radiofónica
sincrónica
nica
nica

Synonymes et antonymes de hibérnica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIBÉRNICA»

hibérnica perteneciente relativo hibernia irlanda cervantes mundo persiles hacia segunda mitad siglo emerge nueva versión tiene raíces texto medieval topografía giraldo cambrense obra aunque escrita publicó fuente nbsp colección cánones todos concilios iglesia quüm también después muerte llamada quae nomino theodori archie hibérnica piscopi cantuarensis evulgabatur magno prosequeretur studio post hujus viri illam etiam dicitur sequuta instituciones jurisprudencia eclesiastica breve historia poco despues dicho arzobispo conoció coleccion impresa chery cual convenimos acerca

Traducteur en ligne avec la traduction de hibérnica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HIBÉRNICA

Découvrez la traduction de hibérnica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hibérnica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hibérnica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Hybernica
1325 millions de locuteurs

espagnol

hibérnica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hibernation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hybernica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hybernica
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hybernica
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hybernica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hybernica
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hybernica
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hybernica
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hybernica
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Hybernica
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Hybernica
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hybernica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hybernica
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hybernica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hybernica
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hybernica
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hybernica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hybernica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hybernica
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hybernica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hybernica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hybernica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hybernica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hybernica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hibérnica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIBÉRNICA»

Le terme «hibérnica» est rarement utilisé et occupe la place 98.537 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
8
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hibérnica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hibérnica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hibérnica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HIBÉRNICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hibérnica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hibérnica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hibérnica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HIBÉRNICA»

Découvrez l'usage de hibérnica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hibérnica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cervantes y el mundo de Persiles
Hacia la segunda mitad del siglo XVI emerge una nueva versión que tiene sus raíces en un texto medieval: la Topografía hibérnica de Giraldo Cambrense, obra que, aunque escrita en el siglo XII, se publicó en 1584 y fue la fuente en la que ...
Isabel Lozano Renieblas, 1998
2
Colección de cánones y de todos los concilios de la Iglesia ...
... quüm también después de su muerte la llamada eam, quae sub nomino Theodori archie- Hibérnica. piscopi Cantuarensis evulgabatur, magno prosequeretur studio, post hujus viri obi- ium illam etiam quae Hibérnica dicitur sequuta est.
Tejada, 1859
3
Instituciones de jurisprudencia eclesiastica: Breve historia ...
Poco despues del dicho arzobispo se conoció la coleccion llamada Hibérnica, impresa por D' A chery, (1) con el cual ni con Dou ja t convenimos acerca de su autor, que confesamos no conocer. Divídese en 65 libros ó títulos. La publicó mas ...
Paul Joseph Ritter Von Riegger, Joaquín Lumbreras, 1838
4
Guía de los árboles y arbustos de la Península Ibérica y ...
Esta hiedra no es capaz de colonizar una gama tan amplia de medios ecológicos como la denominada Hedera hibernica Bean [Hédera hibérnica] [ 290b] [= Hedera helix f. hibernicahort. ex G. Kirchn., nom. inval.; Hedera helix subsp.
Ginés A. López González, 2007
5
Discurso leído a la Real Academia de la Historia en junta de ...
Por medio de nuestro Académico el señor Vi- llanueva ha establecido sus relaciones literarias con nuestra Academia la Hibérnica de Dublin. La Imperial de San Petersburgo remitió ejemplares de los premios que ofrece á los que mejor ...
Martín Fernández Navarrete, 1835
6
La ciudad y el príncipe: estudio y traducción de los textos ...
Se dice de este rey en la historia Hibérnica, que como se le dijese que el obispo de Londres era un hombre vil en cuestión de mujeres y en avaricia, con gran escándalo del pueblo, y como ninguno de sus superiores pusiera remedio por el  ...
José-Luis Martín, Francesc Eiximenis, 2004
7
El viaje a los Estados Unidos: La inmigración de 1840 A 1930
La Sociedad Hibérnica en Savannah, Georgia, era un grupo “para la ayuda de los irlandeses en problemas y sus descendientes”. La Sociedad de Emigrantes Irlandeses de Nueva York fundó un banco para los inmigrantes, el Banco de ...
Margaret C. Moran, 2011
8
Escelencia de la Religión Católica O sea Correspondencia ...
A estas sociedades, dice nuestro Visitador, que es necesario anadir la Hibérnica (**), para es- tcnder el Cristianismo en Irlanda ; como tambien, y aun mas particularmente, la sociedad Bíblica con todas sus numerosas ruin ideaciones.
Juan Minler, 1828
9
Catálogo de las lenguas de las naciones conocidas, y ...
... confusion que se ha hecho de las naciones íbera (ó española) é hibérnica ( ó irlandesa ) , y de los primitivos héroes de estas dos naciones , que falsa y preocupadamente se ha creido hablar lenguages provenientes de una misma lengua ...
Lorenzo Hervás y Panduro, 1805
10
Plan literario de estudios y arreglo general de las ...
Por medio de nuestro Académico el señor Vi- Uanueva ha establecido sus relaciones literarias con nuestra Academia la Hibérnica de Dublin. La Imperial de San Petersburgo remitió ejemplares de los premios que ofrece á los que mejor ...
España, 1826

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HIBÉRNICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hibérnica est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Celtas en Galicia: más madera
Una, relacionada con la hibérnica o irlandesa antigua; otra, más parecida a la de bretones y al gaélico de Gran Bretaña. Y el insigne Juan Fernández Amador ... «Faro de Vigo, févr 15»

IMAGES SUR «HIBÉRNICA»

hibérnica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hibérnica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hibernica>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z