Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hispalia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HISPALIA EN ESPAGNOL

his · pa · lia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HISPALIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hispalia est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HISPALIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hispalia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hispalia dans le dictionnaire espagnol

La définition de hispalia en espagnol est sévillane. En el diccionario castellano hispalia significa sevillano.

Cliquez pour voir la définition originale de «hispalia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HISPALIA


acromegalia
a·cro·me·ga·lia
algalia
al·ga·lia
andalia
an·da·lia
animalia
a·ni·ma·lia
aralia
ra·lia
castalia
cas·ta·lia
dalia
da·lia
dislalia
dis·la·lia
ecolalia
e·co·la·lia
esplenomegalia
es·ple·no·me·ga·lia
hepatomegalia
he·pa·to·me·ga·lia
hidrocefalia
hi·dro·ce·fa·lia
idalia
da·lia
microcefalia
mi·cro·ce·fa·lia
palia
pa·lia
parafernalia
pa·ra·fer·na·lia
represalia
re·pre·sa·lia
salia
sa·lia
sandalia
san·da·lia
tesalia
te·sa·lia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HISPALIA

hispalense
hispalio
hispana
hispanense
hispánica
hispánico
hispanidad
hispanismo
hispanista
hispanización
hispanizante
hispanizar
hispano
hispanoamericana
hispanoamericanismo
hispanoamericano
hispanoárabe
hispanófila
hispanofilia
hispanófilo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HISPALIA

acalia
acidalia
acrocefalia
alalia
amplia
argalia
bicefalia
bradilalia
braquicefalia
comalia
coprolalia
didascalia
dolicocefalia
familia
glosolalia
macrocefalia
mesocefalia
paralalia
poligalia
tricefalia

Synonymes et antonymes de hispalia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HISPALIA»

hispalia sevillano humanismo pervivencia mundo clasico sevilla hispalis hispalia nota nbsp lexicon ecclesiasticum hispanicum sacris bibliis eípana llamò muchos bres lbem zïisp sneria minora diferécia icalia rnaior eíperia haie hiípanus tfpanièsis adiect ispanus nacio espafu hifpaniensis cido otra parre andalucía baja poemas verso dios arrodillo beso sandalia revestido cíngulo amito gradas templo granito pomo lleno miel algalia derramo altar sobre palia como reza viejo manuscrito toro salir crónica general españa propósito ésta primera poblacion toda ella dicen causa tierra comarca aquellos derredores dixo primeramente despues aquel nombre

Traducteur en ligne avec la traduction de hispalia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HISPALIA

Découvrez la traduction de hispalia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hispalia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hispalia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hispalia
1325 millions de locuteurs

espagnol

hispalia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hispalia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hispalia
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hispalia
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hispalia
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hispalia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hispalia
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hispalia
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hispalia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hispalia
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hispalia
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hispalia
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hispalia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hispalia
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hispalia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hispalia
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hispalia
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hispalia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hispalia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hispalia
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hispalia
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hispalia
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hispalia
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hispalia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hispalia
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hispalia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HISPALIA»

Le terme «hispalia» est très peu utilisé et occupe la place 80.164 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hispalia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hispalia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hispalia».

Exemples d'utilisation du mot hispalia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HISPALIA»

Découvrez l'usage de hispalia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hispalia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Humanismo y Pervivencia del Mundo Clasico Iv
Sevilla (Hispalis, Hispalia): I 10 nota 2, 17 nota 24, 149-150, 154, 302, 378, 451, 457-458, 583; II 651, 664, 674, 682, 814, 992, 1001; III 1170, 1172-1174, 11871188, 1213, 1248, 1252, 1332, 1340, 1393, 1595, 1411, 1461, 1474, 1527, 1641, ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2010
2
Lexicon ecclesiasticum latino hispanicum: ex sacris bibliis, ...
Eípana se llamò por muchos nò- bres.f.lbem,Hispalia,Zïisp3nia , & H-sneria minora diferécia de Icalia.que est rnaior f/eíperia. Haie Hiípanus,& 7?tfpanièsis, adiect. f/ispanus, es el que nacio en Espafu.Hifpaniensis el que na- cido en otra parre ...
Diego Jiménez Arias, Hospital de Nuestra Señora de Gracia, 1644
3
Andalucía la Baja (Poemas en verso)
Dios de Hispalia. Yo me arrodillo y beso tu sandalia revestido de cíngulo y amito. En las gradas del templo de granito un pomo lleno de la miel de Algalia derramo de tu altar sobre la palia como reza en el viejo manuscrito... El toro va a salir...
Fernando Villalón
4
Crónica General de España
de propósito ser ésta la primera poblacion de toda ella , y aun dicen que por su causa la tierra y comarca de aquellos derredores se dixo Hispalia primeramente , y que despues aquel nombre se fué derramando y añadiendo por las otras ...
Florián de OCAMPO, 1791
5
Coronica general de Espana, que recopilaba el maestro ...
de propósito ser esta la primera poblacion de toda ella, y aun dicen que or su causa la tierra y comarca de aquellos derregores se dixo Hispalia primeramente , 'y que despues aquel nombre se fue derramando y añadiendo por las otras ...
École Sainte-Geneviève, 1791
6
Autos sacramentales alegóricos y historiales del insigne ...
De Hispalis el nombre antiguo mudaron , dando en nombrarla , en vez de Hispalis , Hispalia : y de Hispalia , la Africana Lengua GotorálSuitia; con que en Fraile Castellana pufo el Suitia á Sevilla , q es el n5bre q hasta oy guarda. Esta , pues ...
Pedro Calderón de la Barca, 1718
7
Autos Sacramentales, Alegoricos, Y Historiales
De Hifpalis el nombre antiguo en vex de Hifpalis , Hispalia : y de Hispalia * la Africana Lengua GotorálSuitia; con que en Frasse Castellan* . pufo el Suitia á Sevilla , S" es el nóbre q hasta oy guarda, sta , pues , como antes dixe, siendo, como ...
Pedro Calderón de la Barca, Pedro de Pando y Mier, 1717
8
Primera parte Historias peregrinas y exemplares: con el ...
Fundola Híspalo seys- p*^ cientos años despues de la innurtdacioa y diluuio general del Orbe; y llamola de su nombre Hispalia. Siglos despucs vino Hercules , y co mo por señal y pronostico de su magnificencia , puso en la parte donde ...
Gonzalo de Céspedes y Meneses, Pedro Ferriz ((Zaragoza)), 1623
9
Autos sacramentales alegoricos y historiales de D. Pedro ...
De Hispalis el nombre antiguo mudaron, dando en nombrarla, en vez de Hispalis , Hispalia: y de Hispalia , la Africana lengua gotoral Suitiaj con que en frasse Castellana pufo el Suitia á Sevilla, que es el nÓbre q hasta oyguarda. Esta,pues  ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717
10
La coronica general de Espana, que continuava Ambrosio de ...
\la despues los Alarabes y moros, Africa nos quando se metieron en las Espa ñas,acorrandole parte del vocablo conforme a sulenguaje començaron a llamar- 'l-lispil, y los (,hrislia'nos poco despues corrópien Hispalia pueblo. .. Hisjúl.
Florian d' Ocampo, Ambrosio de Morales, 1578

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HISPALIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hispalia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iniciativas para el reciclaje condujeron a ganar en eficiencia
Además, también cuentan con el apoyo de dos entidades más, como la empresa recicladora Hispalia –que transporta y procesa el material– y de la cooperativa ... «La Prensa Gráfica, mai 16»
2
Condenan a un cirujano taurino de Sevilla por impagos a médicos y ...
A Sebastián Barrera, de 70 años, dueño del Centro Médico Hispalia y especialista en neurología y neurofisiología, Jiménez le adeuda 10.000 euros “desde ... «El Confidencial, févr 16»
3
A Rome, on faisait comme les Romaines
Nous voyons aussi défiler Lucrèce à l'indomptable chasteté violée par Sextus Tarquin, Clélie qui fait plier le roi d'Etrurie Porsenna, Hispalia qui dénonce les ... «TéléObs.com, avril 12»
4
La hermana de un alto cargo andaluz recibió dinero de los ERE
Los terrenos fueron vendidos a Hispalia XXI y a Desarrollo Inmobiliario Siglo XXI por 5.220 millones de pesetas -4.500 más IVA-. Estas dos empresas las ... «Libertad Digital, févr 12»
5
La operación que fraguó el «caso Camas» movió 313 millones en ...
«Con fecha 14 de febrero de 2001 se firmó un protocolo de intenciones entre el Ayuntamiento de Camas y las sociedades Hispalia XXI y Desarrollo Inmobiliario ... «La Razón, sept 10»
6
El pueblo de Zarrías sufrió cortes de luz constantes por culpa de la ...
Pues bien. los terrenos fueron vendidos a Hispalia XXI y a Desarrollo Inmobiliario Siglo XXI por 5.220 millones de pesetas (4.500 más IVA). Estas dos empresas ... «Libertad Digital, juin 10»
7
Elvis Full Load Network mit drei neuen Partnern
Erster spanischer Partner wird die Hispalia Logistica S.L. aus Ogijares, Granada. Das Unternehmen besitze eine eigene, 85 Fahrzeuge umfassende Flotte mit ... «VerkehrsRundschau, déc 09»
8
La Fiscalía imputa ahora a un delegado de la Junta en la trama de ...
... millones de pesetas e, ipso facto, éstos los transmitieron a Hispalia XXI y a Desarrollo Inmobiliario Siglo XXI por 5.220 millones de pesetas (4.500 más IVA). «Libertad Digital, avril 09»
9
Extrañas relaciones de Cajasol y el PSOE andaluz con implicados ...
Pues bien los terrenos fueron vendidos a Hispalia XXI y a Desarrollo Inmobiliario Siglo XXI por 5.220 millones de pesetas (4.500 más IVA). Estas dos empresas ... «Libertad Digital, mars 08»

IMAGES SUR «HISPALIA»

hispalia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hispalia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hispalia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z