Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hispanoamericanismo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HISPANOAMERICANISMO EN ESPAGNOL

his · pa · no · a · me · ri · ca · nis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HISPANOAMERICANISMO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hispanoamericanismo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HISPANOAMERICANISMO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hispanoamericanismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hispanoamericanismo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, hispanoamericanismo signifie doctrine qui tend à l'union spirituelle de tous les peuples hispano-américains. En el diccionario castellano hispanoamericanismo significa doctrina que tiende a la unión espiritual de todos los pueblos hispanoamericanos.

Cliquez pour voir la définition originale de «hispanoamericanismo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HISPANOAMERICANISMO


alpinismo
al·pi·nis·mo
antagonismo
an·ta·go·nis·mo
asociacionismo
a·so·cia·cio·nis·mo
cinismo
ci·nis·mo
coleccionismo
co·lec·cio·nis·mo
comunismo
co·mu·nis·mo
cristianismo
cris·tia·nis·mo
excursionismo
ex·cur·sio·nis·mo
exhibicionismo
ex·hi·bi·cio·nis·mo
feminismo
fe·mi·nis·mo
humanismo
hu·ma·nis·mo
impresionismo
im·pre·sio·nis·mo
mecanismo
me·ca·nis·mo
modernismo
mo·der·nis·mo
oportunismo
o·por·tu·nis·mo
organismo
or·ga·nis·mo
peronismo
pe·ro·nis·mo
protagonismo
pro·ta·go·nis·mo
submarinismo
sub·ma·ri·nis·mo
urbanismo
ur·ba·nis·mo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HISPANOAMERICANISMO

hispanizante
hispanizar
hispano
hispanoamericana
hispanoamericano
hispanoárabe
hispanófila
hispanofilia
hispanófilo
hispanófoba
hispanofobia
hispanófobo
hispanofrancés
hispanohablante
hispanojudío
hispanomusulmán
hispanomusulmana
hispanoparlante
hispanorromana
hispanorromano

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HISPANOAMERICANISMO

albinismo
anacronismo
andinismo
chamanismo
creacionismo
determinismo
ecumenismo
expresionismo
hedonismo
ilusionismo
intervencionismo
leninismo
lesbianismo
microorganismo
paganismo
proteccionismo
sandinismo
satanismo
sionismo
vegetarianismo

Synonymes et antonymes de hispanoamericanismo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HISPANOAMERICANISMO»

hispanoamericanismo concepto panamericanismo doctrina tiende unión espiritual todos pueblos hispanoamericanos lucas alamán quot interesting welcome summary writings rest latin america puts true context statesman well conservative politician handbook american studies hispanoamericanismo siglo sueño madre patria nacionalismo nacimiento hispanoamérica vicente rocafuerte origen declinaci aparecen estas ginas particularmente trenzados actividades defensores representativos práctica diez años discursos pronunciados agustín iturbide campeón regionalismo interamericano crisis vuelta hispanismo

Traducteur en ligne avec la traduction de hispanoamericanismo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HISPANOAMERICANISMO

Découvrez la traduction de hispanoamericanismo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hispanoamericanismo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hispanoamericanismo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hispanoamericanismo
1325 millions de locuteurs

espagnol

hispanoamericanismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hispanic American
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hispanoamericanismo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hispanoamericanismo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hispanoamericanismo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hispanoamericanismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hispanoamericanismo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hispanoamericanismo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hispanoamericanismo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hispanoamericanismo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hispanoamericanismo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hispanoamericanismo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hispanoamericanismo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hispanoamericanismo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hispanoamericanismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hispanoamericanismo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hispanoamericanismo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hispanoamericanismo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hispanoamericanismo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hispanoamericanismo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hispanoamericanismo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hispanoamericanismo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hispanoamericanismo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hispanoamericanismo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hispanoamericanismo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hispanoamericanismo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HISPANOAMERICANISMO»

Le terme «hispanoamericanismo» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.609 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hispanoamericanismo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hispanoamericanismo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hispanoamericanismo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HISPANOAMERICANISMO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hispanoamericanismo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hispanoamericanismo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hispanoamericanismo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HISPANOAMERICANISMO»

Découvrez l'usage de hispanoamericanismo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hispanoamericanismo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El hispanoamericanismo de Lucas Alamán, 1823-1853
"Interesting and welcome summary of Alamán's writings on the rest of Latin America. Puts Alamán in his true context as a statesman as well as a conservative politician"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Salvador Méndez Reyes, 1996
2
El Nacimiento de Hispanoamérica: Vicente Rocafuerte y el ...
El origen y declinaci n del hispanoamericanismo aparecen en estas p ginas particularmente trenzados a las actividades de uno de sus defensores m s representativos, Vicente Rocafuerte.
Jaime E. Rodríguez O., 1980
3
Jirones de hispanidad. España, Cuba, Puerto Rico y ...
Mariano Esteban de Vega, Francisco de Luis Martín, Antonio Morales Moya. Hispanoamericanismo. De la fraternidad cultural a la defensa de la Hispanidad María Dolorks df. la Calle Vf.i.asco Universidad de Salamanca COMO ES SABIDo, ...
Mariano Esteban de Vega, Francisco de Luis Martín, Antonio Morales Moya, 2004
4
Obra completa
Las grandes etapas del hispanoamericanismo: el Movimiento de Oviedo I Quisiera exponer sucintamente algunas consideraciones sobre el iberoamericanismo o hispanoamericanismo. Doy por supuesto que ambos términos son ...
Santiago Melón Fernández, Víctor Álvarez Antuña, Florencio Friera Suárez, 2002
5
El americanismo en Sevilla, 1900-1980
«Hispanoamericanismo», BCEA, Sevilla, enero 1919, VI, 22, págs. 4-7; 1923, X, 65-67, págs. 83-85, 70-72, págs. 140-142; 73-75, págs. 146-148; 76-78, págs. 119-121; 1924, XI, 78-81, págs. 142-143; 82-84, págs. 140-142; 85-87, págs.
José Antonio Calderón Quijano, 1987
6
Los cien nombres de América: eso que descubrió Colón
LA SEGUNDA HISPANOAMERICA O LA HISPANOAMERICA DE LA HISPANIDAD El segundo hispanoamericanismo es el subproducto de la ideología de la hispanidad. Nace ésta con la Generación del 98. Andando el siglo siguiente va a ...
Miguel Rojas-Mix, 1991
7
José Gaos: el transterrado
EL HISPANOAMERICANISMO José Gaos, transterrado español en el que se conjuga España con la América a la que la aventura de 1492 dio origen, sostenía que "el movimiento iniciado en el siglo xvm en España y en la América española ...
Leopoldo Zea, 2004
8
La identidad mutilada: García Monge y el Repertorio ...
ESPERANZAS QUE SE DESMORONAN: LAS FRACTURAS DEL HISPANOAMERICANISMO La experiencia de la Gran Guerra y sus secuelas favorecieron una representación trágica del mundo. Sin embargo, lo que desde cierta distancia se ...
Manuel Antonio Solís Avendaño, Alfonso González O., 1998
9
José Martí y la novela de la cultura cubana
Madrid: punto convergente del hispanoamericanismo equilibrado, no limitado, no coactivo, generoso y europeo, frente a París: reducto del latinismo, estrecho, parcial, desdeñoso de todo lo que 230 Contra los meridianos culturales.
Ana Cairo Ballester, José Martí, 2003
10
Consolidación republicana en América Latina
un enfoque conservador del hispanoamericanismo o la persistencia del ideal monárquico ALMUDENA DELGADO LARIOS Universidad Stendhal (Genoble) En la historia de las relaciones de España con las repúblicas hispanoamericanas el ...
María Rosario Sevilla Soler, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HISPANOAMERICANISMO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hispanoamericanismo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Realmente existe una filosofía mexicana? / Por César Augusto ...
Hispanoamericanismo, en teoría es un ismo, africanismo, europeismo, orientalismo y demás. Sin embargo, la diversidad étnica (racial) más los costumbrismos ... «Diario de Xalapa, août 16»
2
¿El fin del socialismo del siglo XXI? (IV parte y final)
Después del Hispanoamericanismo de las gestas independentistas hasta inicios del siglo XX, el Panamericanismo hasta 1948 y el sistema interamericano de ... «elPeriódico, janv 16»
3
Urtecho ante la modernidad de Rubén Darío
... la preocupación histórica en la forma de hispanoamericanismo idealista adoptando un tono intimista y reflexivo, alineaciones que iban a seguir gran parte los ... «La Prensa, janv 16»
4
Un error de Leonardo Padura
También es verdad que se trata de uno de los problemas ecdóticos más complejos que existen por arreglar en el hispanoamericanismo. En la época en que se ... «Mi Ciudad Real, juin 15»
5
El ejemplar obsequiado fue "Los Estados Continentales y el ...
A partir de ésta visión el hispanoamericanismo y el latinoamericanismo con los que ya había tomado contacto adquieren una lógica histórica nueva", subraya. «El Observador, juin 15»
6
Damas de la Mesa Redonda celebran Día de la Américas
... incluyó la disertación del escritor Horacio Barrios, presidente de la Sociedad Literaria de Honduras, Soliho, quien abordó el tema “Hispanoamericanismo”. «La Tribuna.hn, avril 15»
7
El 21 de enero: entre el recuerdo y el olvido
La recepción del hispanoamericanismo en Panamá contribuyó a la creación de la historia nacional, y su difusión se hizo a través de una pedagogía cívica bien ... «La Estrella de Panamá, févr 15»
8
Conferencia sobre José Vasconcelos a cargo de Javier Mínguez
Gran defensor, junto con otros compañeros del Ateneo de la Juventud, del hispanoamericanismo frente al monroísmo impuesto por el gran vecino del norte que ... «Información, janv 15»
9
Entre las dos orillas del Atlántico: La hispanidad en Panamá del ...
Esa recepción del hispanoamericanismo tuvo gran trascendencia en la creación de los imaginarios colectivos de los países hispanoamericanos, aunque es ... «La Estrella Online Panama, juil 14»
10
Julio Mella y el movimiento aprista peruano
... el latinoamericanismo por sus deudas ideológicas con el neocolonialismo francés y el hispanoamericanismo por responder a los intereses del viejo proyecto ... «Rebelión, déc 13»

IMAGES SUR «HISPANOAMERICANISMO»

hispanoamericanismo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hispanoamericanismo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hispanoamericanismo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z