Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hozador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HOZADOR EN ESPAGNOL

ho · za · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HOZADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Hozador est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HOZADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «hozador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de hozador dans le dictionnaire espagnol

La définition de hozador dans le dictionnaire est hoza. En el diccionario castellano hozador significa que hoza.

Cliquez pour voir la définition originale de «hozador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HOZADOR


analizador
a·na·li·za·dor
atomizador
a·to·mi·za·dor
catalizador
ca·ta·li·za·dor
cazador
ca·za·dor
climatizador
cli·ma·ti·za·dor
ecualizador
e·cua·li·za·dor
estabilizador
es·ta·bi·li·za·dor
esterilizador
es·te·ri·li·za·dor
lanzador
lan·za·dor
localizador
lo·ca·li·za·dor
nebulizador
ne·bu·li·za·dor
organizador
or·ga·ni·za·dor
pulverizador
pul·ve·ri·za·dor
realizador
re·a·li·za·dor
sintetizador
sin·te·ti·za·dor
sintonizador
sin·to·ni·za·dor
temporizador
tem·po·ri·za·dor
trazador
tra·za·dor
vaporizador
va·po·ri·za·dor
visualizador
vi·sua·li·za·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HOZADOR

hovercraft
hovero
hoy
hoya
hoyada
hoyanca
hoyanco
hoyar
hoyita
hoyo
hoyosa
hoyoso
hoyuela
hoyuelo
hoz
hozada
hozadero
hozadora
hozadura
hozar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HOZADOR

actualizador
amenazador
calzador
colonizador
descuartizador
desestabilizador
deslizador
dinamizador
economizador
esperanzador
evangelizador
fiscalizador
globalizador
hipnotizador
ionizador
polarizador
reforzador
rizador
totalizador
tranquilizador

Synonymes et antonymes de hozador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HOZADOR»

hozador hoza iure uerrino derecho aderezo culinario caracteriza expresión quiástica redundante como animal revuelve casa euersor domi levanta suelo liuertiator uertiator nombre agente uertiare fodiare hozar variante nbsp tesoro lenguas espanola francesa caesar oudin emboucheure vallée estroite profonde entre deux montagnes tors travers tefie esloc taille touiller avec grou hozador fouilleur lozadura foutllement hozico grouin copioso lengua española hoftilmente hoflilement houero color aubère hoyo tojfiyfofié hoyuelo foffetté petit foffe auiouríhuj faux früher quifoyiüej hozadura foutitme fouiller groiih huebra tierra arpent terre hueco sobre burgos burgueses españa medieval ahora bien este trufas pescador perlas pese torpeza física

Traducteur en ligne avec la traduction de hozador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HOZADOR

Découvrez la traduction de hozador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de hozador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hozador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

hozador
1325 millions de locuteurs

espagnol

hozador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sickle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

hozador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hozador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

hozador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hozador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

hozador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hozador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hozador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hozador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

hozador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

hozador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

hozador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hozador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

hozador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hozador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

hozador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hozador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hozador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

hozador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hozador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

hozador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hozador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hozador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hozador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hozador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HOZADOR»

Le terme «hozador» est très peu utilisé et occupe la place 75.385 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hozador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de hozador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hozador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HOZADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «hozador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «hozador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot hozador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HOZADOR»

Découvrez l'usage de hozador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hozador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De iure uerrino: el derecho, el aderezo culinario y el ...
... se caracteriza, en expresión quiástica y redundante76, como animal hozador que revuelve la casa (euersor domi) y levanta el suelo (so- liuertiator); uertiator (' hozador') es el nombre de agente de *uertiare (cf. fodiare > esp. hozar), variante  ...
Benjamín García-Hernández, 2007
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Emboucheure ou vallée estroite & profonde entre deux montagnes. de Hoz y de coz , A tors & à travers , de cul & de tefie , d'esloc & de taille, Hozar, Touiller avec le grou'in, Hozador, m. fouilleur. I lozadura, s. Foutllement. Hozico, m. Le grouin ...
César Oudin, 1675
3
Diccionario muy copioso de la lengua española y francesa en ...
hoftilmente, Hoflilement. houero color, Aubère. hoyo, Tojfiyfofié. hoyuelo, foffetté, petit foffe hoy, Auiouríhuj. hoz, faux à früher. hozador, QuifoyiüeJ hozadura, Foutitme. hozar, fouiller am le groiih¡ H V Huebra de tierra, Arpent de terre. hueco , ...
Jean Palet, 1606
4
Sobre los burgos y los burgueses de la España medieval: ...
Ahora bien, este hozador de trufas, pescador de perlas (pese a su torpeza física), tenía mucho de marrullero y travieso cuando complacido se hundía en lo telúrico . Era un perfecto muñidor electoral, en los comicios de las oposiciones; ...
Luis García de Valdeavellano y Arcimis, Luis G. de Valdeavellano, Ramón Carande, 1960
5
Le thresor des trois langues, espagnole, francoise, et ...
... arl/rer» v ferpme à miller les тёщи/по fafc'nello da. mondzre arbori,o pudetzo da polare lc vigne. Вошь—шум, hogar è» hocicarwedi hogar,8< hocicar. Hozador-wyeî'hocicadonvcdn hocicador. Hozadura , 'voygthocicadurm vedi hocxcz dura.
Cesar Oudin, Jean Nicot, 1617
6
Historia lingüística de la Península Ibérica en la antigüedad
Millán, 1., 1973, «Galeco *ru(g)ós 'hozador > jabalí' y otras voces emparentadas» , Eme- rita 4\, pp. 129-55. Millard, A. R., 1976, «The Canaanite Linear Alphabet and its Passage to the Greeks», Kadmos 15, pp. 130-44. Millás, J. M., 1941, «De  ...
Javier de Hoz, 2010
7
Poetica del Arrebato. Ultraversal.Com. Antologia
VIII. CIRCE. Yo nunca he sido Circe, tú ya naciste cerdo por tu cuenta -hozador incansable- con sueños de gaviota carroñera ¡Oh hiena de los aires! No me mires a mí, no soy culpable de tu deslizamiento por el fango. Yo sólo abrí los ojos y ...
Efex Bolivia S.R.L., 2008
8
Vocabulario español e italiano, 2
Hol , fega da ¡égare il grano ,- o le biade. De hoz y de coz , a íor'to , od a ragio- ne, * dritto, od a rovefcio- . Hozador > o hoçador , rufolatore . Hozico , grugno , mujo, vedi Hocico .- Hozicudo . vidi Hocicudo. Si dice di colui che ha il vif» tungo,  ...
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796
9
Tesoro de las dos lenguas espanola y francesa. De Cesar ...
... < я travers, de cul Ö« de tefte, d'eftoc de taiiï*. . Hozar> Fouiller avec le groui/t. • Hozador ...
Oudin, Maison Saint-Stanislas, 1660
10
Historia General de los hechos de los castellanos en las ...
... y caminares can gran hozador, q en vna noche de do ze horas , fino topa con piedra, orada vna legua,y fino le tienen bien atado, haze hoyo , y cucua , y fale a alguna barranca. . . ,: Ay otros animales como tejones^ que tienen buena carne ...
Antonio de Herrera y Tordesillas, Imprenta Real (Madrid), 1601

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HOZADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hozador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
José Becerra
Chorizos fritos, orondas morcillas, lomo en manteca, embuchado y un largo etcétera de productos que ofrecen ese animal hozador del que se dice gustan hasta ... «Sur Digital, déc 15»

IMAGES SUR «HOZADOR»

hozador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hozador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/hozador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z