Signification de "hu hu hu" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE HU HU HU EN ESPAGNOL

hu hu hu

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HU HU HU

Hu hu hu est une interjection.

L'interjection exprime une impression subite ou un sentiment profond, tels que la stupéfaction, la surprise, la douleur, la gêne, etc. Elle sert également à interpeller l'interlocuteur, ou comme formule de salutation, de consentement, etc.

QUE SIGNIFIE HU HU HU EN ESPAGNOL

Hu hu hu

Hu hu hu

Hu Hu Hu est le nom du troisième album studio de la chanteuse-compositrice mexicaine Natalia Lafourcade après près de quatre ans pour ne pas éditer un album de studio vocalement. Elle l'a nommé "Hu Hu Hu", ce qui signifie en particulier rien de plus qu'une simple expression. L'album a été produit sous la production d'Emmanuel del Real qui a également produit l'album Casa en 2005, Marco Moreno et Ernesto García. Le disque contient les arrangements de Yon Garfias. Ils ont enregistré avec plusieurs instruments tels que des amplificateurs, des guitares, des claviers, des synthétiseurs, des percussions, des acoustiques, des banjos et des vibraphones pour compléter les treize chansons du disque. La sortie de l'album Hu Hu Hu est prévue pour la fin du mois de mai avec le label Sony International, plus d'impressions sur ce album, comme le duo de Julieta Venegas dans "Hu Hu Hu" et la collaboration de Juan Son dans "Look Outside" . Beaucoup de thèmes ont été inspirés pendant le séjour au Japon, en Espagne et au Canada, où il a participé à des événements massifs avec une grande acceptation. En 2009, l'album est nommé pour les Latin Grammy Awards pour «Best Pop Vocal Female Album».

Hu Hu Hu es el nombre del tercer álbum de estudio de la cantante compositora mexicana Natalia Lafourcade después de casi cuatro años de no editar un álbum de estudio vocalmente. Ella misma lo nombró "Hu Hu Hu", que particularmente no significa nada más que una simple expresión. El álbum se realizó bajo la producción de Emmanuel del Real quién también produjo el álbum Casa en el 2005, Marco Moreno y Ernesto García. El disco contiene los arreglos de Yon Garfias. Grabaron con varios instrumentos como amplificadores, guitarras, teclados, sintetizadores, percusiones, acústicas, banjo y vibráfono para conformar las trece canciones del disco. El lanzamiento del disco Hu Hu Hu se tiene planeado para finales de mayo con el sello de Sony International, más sorpresas tiene este disco, como el dueto de Julieta Venegas en «Hu Hu Hu» y la colaboración de Juan Son en «Look Outside». Muchos de los temas fueron inspirados durante la estancia en Japón, España y Canadá, donde participó en eventos masivos con gran aceptación. En 2009 el álbum es nominado a los Premios Grammy Latinos por 'Mejor Álbum Femenino Pop Vocal'.

définition de hu hu hu dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais, hu hu signifie que les offices étaient dans les galères pour saluer les principales personnes qui y entraient.

En el diccionario castellano hu hu hu significa era en las galeras para saludar a las personas principales que entraban en ellas.

TRADUCTION DE HU HU HU

Découvrez la traduction de hu hu hu dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de hu hu hu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hu hu hu» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 胡乎乎
• espagnol: hu hu hu
• Traducteur Français - anglais: Hu hu hu
• Traducteur Français - hindi: hu hu hu
• Traducteur Français - arabe: هو هو هو جين تاو
• Traducteur Français - russe: х х х
• Traducteur Français - portugais: hu hu hu
• Traducteur Français - bengali: হু হু হু
• Traducteur Français - français: hu hu hu
• Traducteur Français - malaisien: hu hu hu
• Traducteur Français - allemand: hu hu hu
• Traducteur Français - japonais: HU HU HU
• Traducteur Français - coréen: 후 후 후
• Traducteur Français - javanais: hu hu hu
• Traducteur Français - vietnamien: hu hu hu
• Traducteur Français - tamoul: Hu Hu Hu
• Traducteur Français - marathi: कॉल कॉल कॉल
• Traducteur Français - turc: hu hu hu
• Traducteur Français - italien: hu hu hu
• Traducteur Français - polonais: hu hu hu
• Traducteur Français - ukrainien: х х х
• Traducteur Français - roumain: hu hu hu
• Traducteur Français - grec: hu hu hu
• Traducteur Français - afrikaans: hu hu hu
• Traducteur Français - suédois: hu hu hu
• Traducteur Français - norvégien: hu hu hu

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HU HU HU»

Découvrez l'usage de hu hu hu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hu hu hu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Los dramas de Nueva-York: novella original

Anoche me he venido á dormir muy tarde! Hu... hu...hu...hu...hu... Voy empezando áver que mi situacion es tubiar, y que sino encuentro una medida escepcional para afrontarla hu, hu, hu, hu! á la verdad no se que sucederá con el buen jóven ...

José Rivera y Río, 1869

Comedia famosa. Los Lagos de San Vicente. Del Maestro Tirso ...

... à tu boda cantar-è, que no ay quien baste I contra la veluntà ,quan-do por-fi: de un Gil z de Marí-Pabros .y su tia. l Bam Mari Pub/01h11 peña: , bilando ,j fut Mar. De oy en' ocho dias, fi lc pracc à Dios, -hu- hu vhu ,10x dos, hu hu hu, los dor.

Tirso de Molina, 1740

SUPER CHISTES GALLEGOS

Si no me me me me hu- hu- hu-hu- hu-hu-hubiese pre-pre-prepre-pre-gun-gun- gun-gun- ta-ta-ta-ta-preguntado a mí lo lo lo hu-hu-hu-hu- hu-hu-hubiese al-al-al- alcanzado. /\ En el restaurante.' Manolo acababa de comer como una bestia.

PEPE MULEIRO, 2011

Cuentos completos de los Hermanos Grimm

... pared, empezó a darse cabezazos contra ella hasta que cayó muerto. Si la niña no hubiese tocado la corona, seguramente el sapo le habría traído muchos más tesoros de los que guardaba en su agujero. III RITA el sapo: —¡Hu-hu, hu- hu!

Hermanos Grimm, 1961

Antología histórica de la poesía venezolana del siglo XX, ...

Accidente A Julio Rosales. Tlin! Taf! Taf! Taf!... Tlin... Hu! Hu! Hu! Hu! Sangre de brasas ... Astillas ... Lloros. Dos manos como saludo de amistad. Lenguas dispersas muertas de sed. Un ojo atisba del ventanillo. La locomoto muriendo bufa: Taf!

Julio E. Miranda, 2001

Rivera, o la fortuna en la prision. Drama en 3 actos

Gitana. Báilad y hacedle báilar hasta que eche los livianos. (Las brujas arman una danza diabólica zarandeando y pellizcando á Buitrago.) Coro. Menos que ella vales tú. Dale la palma antes que cargue con tu alma Belcebú. ¡Hu , hu , hu , hu ...

Tomas Rodriguez Rubi, Manuel Breton de los Herreros, Antonio Gil de Zarate, 1841

La señora y sus amibas

... hu, hu, hu? Los dejé sobre un ladrillo hace un momento, cuando estuve con un joven en este lugar. Nos despedimos tan afectuosamente que, ¡hu, hu!, seguramente los olvidé.

Antonio González Caballero, 2005

Viaje a Amchitka: la odisea medioambiental del Greenpeace

Entonces, a la que os vayáis muriendo, uno a uno, lanzaré vuestros cadáveres por la borda, y con eso se acabarán las discusiones, hu hu hu hu hu hu" . Tiene la risa más extraña del mundo. Nunca sabemos del todo si nos está tomando el ...

Robert Hunter, 2005

POESÍA VASCA. ANTOLOGÍA BILINGÜE

... (n1/l (HH z 1 ¡'E[EIHV'IE[H)IV 101 «IEIOXO» uannow SEI'In[ 101 AQUELARRE Hu, hu, hu, hu, hu, hu, canta el. ¡aan¡aaa¡n a¡1pmatmw3nz 'aan; za,an¡ 's2ai >¡ nosw 9Ï.IUOÁBH 'EIJJQH 9.I['19 '1¡117qu02' W1781y101,[,10 an] 1x19 ...

Patricio URQUIZU SARASUA, URQUIZU SARASUA Patricio, 2013

Los lagos de san Vicente

... risco, mala landre... En ocho días, si le prace, prace a Dios, ¡hu, hu, hu, hu, hu, hu, los dos! Endiviné que venías a la matrimoñadura, que por puntos aguardaba Pascual Mari Pascual Mari Pascual Mari Pascual y cantando convidaba 114.

Tirso de Molina, 2010

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HU HU HU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hu hu hu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Platzwart in Reykjavik: Er ist der Vater des «Hu hu hu»

Am Stadtrand von Reykjavik steht das Laugardalsvöllur National Stadium. Hier trägt das isländische Team Heimspiele aus, vor maximal 9800 Zuschauern. «BLICK.CH, juil 16»

Las 10 mejores canciones de Natalia Lafourcade

Esta canción, que se lanzó en 2009 como parte del disco 'Hu Hu Hu', marca su transformación hacia un estilo musical mucho más alternativo, como ... «www.notimerica.com, nov 15»

Ruta Sonora

uego del ambicioso y bello Hu Hu Hu (2009) y el extravagante Mujer divina: homenaje a Agustín Lara (2012), Natalia Lafourcade vuelve con su sexto álbum ... «La Jornada en linea, juin 15»

Así es el videojuego que junta a Cristiano Ronaldo y Hu Hu Hu Hugo

Así es el videojuego que junta a Cristiano Ronaldo y Hu Hu Hu Hugo. El mega crack portugués y el ex amigo de Ivette Vergara protagonizan un juego para ... «ADN Chile, juin 15»

Natalia Lafourcade

A principio de 2009 anuncia que está trabajando en su cuarto álbum de estudio, llamado Hu Hu Hu. "Azul" fue su primer sencillo. En diciembre de 2009, Hu Hu ... «Televisa Espectáculos, avril 15»

''Hu hu hu'', el más personal de Natalia Lafourcade

La cantante mexicana Natalia Lafourcade aseguró hoy aquí que el disco "Hu hu hu" es el más personal" y "un recomenzar" de su carrera artística, al permitirse ... «El Informador, mai 10»

Natalia Lafourcade presenta su nuevo disco

De ahí su nombre "Hu hu hu", pronunciado como ju ju ju, que según la cantante, "es como una risa o como un suspiro". Dijo que así también se llama la ... «El Universal, juin 09»

Hu hu hu, suspiro estilo Lafourcade

Tras una pausa de dos años, Natalia Lafourcade lanza "Hu hu hu" y vuelve a ... Para Hu hu hu, la cantante contó con Meme (de Café Tacuba) como productor. «Mundo52, juin 09»