Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "huachafosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUACHAFOSA EN ESPAGNOL

hua · cha · fo · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUACHAFOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Huachafosa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUACHAFOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «huachafosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de huachafosa dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol huachafosa signifie cheesy. En el diccionario castellano huachafosa significa cursi.

Cliquez pour voir la définition originale de «huachafosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HUACHAFOSA


amorosa
a·mo·ro·sa
bufosa
bu·fo·sa
cariñosa
ca·ri·ño·sa
cosa
co·sa
deliciosa
de·li·cio·sa
diosa
dio·sa
espinosa
es·pi·no·sa
esposa
es·po·sa
famosa
fa·mo·sa
fosa
fo·sa
hermosa
her·mo·sa
maravillosa
ma·ra·vi·llo·sa
mariposa
ma·ri·po·sa
peligrosa
pe·li·gro·sa
poderosa
po·de·ro·sa
preciosa
pre·cio·sa
religiosa
re·li·gio·sa
rosa
ro·sa
sosa
so·sa
vafosa
va·fo·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HUACHAFOSA

huaca
huacal
huácala
huacalón
huacatay
huacha
huachache
huachafa
huachafería
huachafo
huachafoso
huachalomo
huachana
huachano
huachar
huachinango
huacho
huaco
huaico
huailina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HUACHAFOSA

celosa
curiosa
dolorosa
espaciosa
fabulosa
generosa
graciosa
hinojosa
jugosa
llosa
losa
lujosa
luminosa
misteriosa
nerviosa
orgullosa
osa
prestigiosa
sabrosa
valiosa

Synonymes et antonymes de huachafosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUACHAFOSA»

huachafosa cursi letras huachafería tiene también tres prototipos bien definidos huachafa huachafita diferencian sustancialmente edad sobre todo puede joven jamona como pero nbsp libros peruano culto debe leer huachafoso más menos huachafo emplea aumentativo huachafón mucho superlativos huachafísimo huachafosísimo huachafearse algo hacerse común trama perfil jorge miota vida obra general libraf presentando algunas veces antológicos fragmentos gusta digan sigan huacha fita persigan siente resiente vargas llosa entre mito realidad posibilidades recordemos quot huachafíta mariátegui huchafita angela ramos perú wily pinto gamboa cierto académica lengua interpreta dándole pena tristeza precisamente para referirse aquellas muchachas flor andaban trece dieciocho

Traducteur en ligne avec la traduction de huachafosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUACHAFOSA

Découvrez la traduction de huachafosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de huachafosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «huachafosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

huachafosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

huachafosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huachafosa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

huachafosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

huachafosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

huachafosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

huachafosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

huachafosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huachafosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

huachafosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

huachafosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

huachafosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

huachafosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

huachafosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huachafosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

huachafosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

huachafosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

huachafosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

huachafosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huachafosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

huachafosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

huachafosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

huachafosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huachafosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huachafosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huachafosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de huachafosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUACHAFOSA»

Le terme «huachafosa» est rarement utilisé et occupe la place 106.635 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «huachafosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de huachafosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «huachafosa».

Exemples d'utilisation du mot huachafosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUACHAFOSA»

Découvrez l'usage de huachafosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec huachafosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Letras
La huachafería tiene también tres prototipos bien definidos: la huachafa, la huachafosa y la huachafita. Los tres se diferencian sustancialmente en edad ( sobre todo). La huachafa puede ser joven o jamona como la huachafosa; pero la  ...
2
Los 60 libros que todo peruano culto debe leer
Huachafoso y huachafosa son más o menos sinónimos de huachafo y huachafa. Menos se emplea el aumentativo huachafón, -a; mucho, los superlativos huachafísimo, -a y huachafosísimo-a. Huachafearse algo es hacerse común, ...
Max Hernández, Francisco R. Sagasti, Cristóbal Aljovín de Losada, 2010
3
Lo huachafo, trama y perfil: Jorge Miota, vida y obra
GENERAL LIBRAf»V - Presentando algunas veces antológicos fragmentos: A la huachafa le gusta que le digan, a la huachafosa que la sigan y la huacha- fita que la persigan. La huachafa siente; la huachafosa se resiente y la huachafita ...
Willy F. Pinto Gamboa, 1981
4
Vargas Llosa entre el mito y la realidad: posibilidades y ...
Recordemos la "huachafíta" en Mariátegui, la "huachafa, la huchafita y la huachafosa", en Angela Ramos, o DE LO HUACHAFO EN EL PERÚ, de Wily Pinto Gamboa. Si bien es cierto que La Real Académica de la Lengua lo interpreta ...
Julio Roldán, 2000
5
Dándole pena a la tristeza
... precisamente para referirse a aquellas muchachas en flor que andaban entre los trece y los dieciocho años, y que muy a menudo no pasaban de ser un geranio, o sea la más humilde, común y huachafosa de las flores de un jardín limeño.
Alfredo Bryce Echenique, 2012
6
Mateo Paiva, el maestro: novela
Nada quiso averiguar Paiva sobre la innoble acción de su colega, cuya cobarde y huachafosa personalidad conocía demasiado. Del Corral era un maestro sin ideales; un oportunista; ególatra, preocupado sólo por su indumentaria. En Baloa ...
Francisco Izquierdo Ríos, 1968
7
Caretas: Ilustración peruana
Queda en mi memoria una frase mía huachafosa que él siempre recordaba. Renuncié furioso por que habían cambiado una nota del suplementó de fin de semana: "Entre Rim- baud y su periodiquito,. 70 CARETAS / MARZO 12, 2009.
8
La paz nuestra de cada día
Aparecen losas, vigas y una huachafosa arquitectura de aulas para impartir las primeras lecciones in situ de destrucción patrimonial. No crean que termina ahí este cuadro agudo de síntomas de virus. En la década presente, se ha terminado  ...
Alejandro Azcuy, Alejandro Salazar, 1999
9
Las palabras de los inocentes
... Arias Quincot. personas supuestamente intachables y, peor aun, con vehículos con el régimen. Más adelante sus pensamientos se dirigieron a Carla: "para mi familia sería una "huachafosa" ricotona, pero aunque la mona se vista de seda.
César Arias Quincot, 2004
10
La Paz ha muerto: arte, arquitectura, ciudad : textos
Aparecen losas, vigas y una huachafosa arquitectura de aulas para impartir in situ las primeras lecciones teórico-prácticas, de destrucción patrimonial. No crean que ahí terminó esta aguda sintomatología del virus. En la década presente, ...
Carlos Villagómez, 2004

IMAGES SUR «HUACHAFOSA»

huachafosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Huachafosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/huachafosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z