Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "huacalón" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUACALÓN EN ESPAGNOL

hua · ca · lón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUACALÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Huacalón est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HUACALÓN


alón
lón
balón
ba·lón
botalón
bo·ta·lón
calón
ca·lón
canalón
ca·na·lón
corralón
co·rra·lón
cucalón
cu·ca·lón
escalón
es·ca·lón
galón
ga·lón
jacalón
ja·ca·lón
jalón
ja·lón
malón
ma·lón
pantalón
pan·ta·lón
portalón
por·ta·lón
regalón
re·ga·lón
resbalón
res·ba·lón
salón
sa·lón
talón
ta·lón
valón
va·lón
villalón
vi·lla·lón

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HUACALÓN

huaca
huacal
huácala
huacatay
huacha
huachache
huachafa
huachafería
huachafo
huachafosa
huachafoso
huachalomo
huachana
huachano
huachar
huachinango
huacho
huaco
huaico
huailina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HUACALÓN

andalón
chagualón
chalón
colón
confalón
cornalón
dralón
gonfalón
guagualón
halón
igualón
jabalón
mamalón
matalón
palón
pañalón
pegalón
siglalón
trapalón
zagalón

Synonymes et antonymes de huacalón dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUACALÓN»

huacalón méxico riesgo visión personal sobre estado arturo gámiz garcía junto rafael martínez valdivia salomón gaytán aguirre emilio miguel quiñones pedroza antonio scobell asaltó cuartel madera tamaño alberca nbsp cenizas pero logró verlo huacalón porque alcanzó antes muerte fondo pensó bueno había sido tener pelear frente contra gordiano guzmán ambos habían

Traducteur en ligne avec la traduction de huacalón à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUACALÓN

Découvrez la traduction de huacalón dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de huacalón dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «huacalón» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

huacalón
1325 millions de locuteurs

espagnol

huacalón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huacalón
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

huacalón
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

huacalón
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

huacalón
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

huacalón
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

huacalón
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huacalón
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

huacalón
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

huacalón
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

huacalón
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

huacalón
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

huacalón
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huacalón
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

huacalón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

huacalón
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

huacalón
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

huacalón
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huacalón
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

huacalón
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

huacalón
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

huacalón
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huacalón
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huacalón
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huacalón
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de huacalón

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUACALÓN»

Le terme «huacalón» est rarement utilisé et occupe la place 105.311 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «huacalón» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de huacalón
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «huacalón».

Exemples d'utilisation du mot huacalón en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUACALÓN»

Découvrez l'usage de huacalón dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec huacalón et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
México en riesgo: Una visión personal sobre un Estado a la ...
... Arturo Gámiz García, junto con Rafael Martínez Valdivia, Salomón Gaytán Aguirre, Emilio Gámiz García, Miguel Quiñones Pedroza y Antonio Scobell Gaytán, asaltó el cuartel de Madera, un huacalón de madera del tamaño de una alberca, ...
Jorge Carrillo Olea, 2012
2
Cenizas
Pero eso ya no logró verlo El Huacalón, porque a él lo alcanzó antes la muerte y en el fondo pensó lo bueno que había sido no tener que pelear de frente contra Gordiano Guzmán, porque ambos habían querido la Independencia. Hubiera ...
Pedro Reygadas, 1997
3
Magia Silvestre: la novela del bajío
—¡Como cuando ganamos, vale! — agregó el Guanajua con una conciencia admirable. En realidad se reía de la suerte, como si adivinara algo posterior o conociera hondamente las cosas de la vida. El huacalón de Casimiro palabroteaba: ...
Alberto Quiroz, 1954
4
Historia natural y ecológica de El Salvador
Atando cabos, por lo anterior no debe extrañar que, para una mayoría de personas, el mar es un "huacalón" de donde se saca alguna comida, es rico para bañarse, pero aparte de eso... posee poco o nada de interés para la mayoría de los ...
Francisco Serrano, 1995
5
Pedazos de historia: Puerto Cabezas
Doña Manuela Reyes tendía un mantel sobre la mesa, donde colocaba los instrumentos de trabajo: la pana con la yuca cortada en trocitos cuadrados, el huacalón con los chicharrones de torreja y carne, la pana con la ensalada y el frasco ...
Cristóbal Alvarez, Glennis Escobar, 2004
6
Investigaciones lingüísticas
m. Bol. y Méj. Horario de reloj. Falta el calificativo de vulgar. (Santamaría.) Huacalón.- -adj. Méj. Grueso, obeso. Es vulgarismo. (Santamaría.) Huacamole. — m. Méj. Ensalada de aguacate. , Se dice guacamole. (Rubio; Santamaría.) Huero, ra.
Academía de la Lengua Nahuatl, 1933
7
Galería Pecanins, la sempre vivaç
Fue muy conmovedor ver, antes de empezar a filmar, que la gente del pueblo se había metido a rezar a la «iglesia» que yo había simulado en un huacalón. En Xochimilco, Diego López me pidió que fuera a ver el mercado para filmar allí, ...
Luis Carlos Emerich, 2000
8
Las mil anécdotas y un comentario
A ella subió el orador a pronunciar su discurso. Desde que comenzó su perorata se mostró elocuente, hablaba casi a gritos, al tiempo que daba fuertes manotazos sobre las tablas del huacalón. Llegó el momento supremo y dijo enardecido: ...
Octavio Aguilar de la Parra, 1974
9
El Léxico indígena del español americano: apreciaciones ...
"guacalona" ; O huacalillo Méx. "planta" ; <0> huacalón Méx. "obeso". guacal2 [ huacal] (n.) Ant., Col., Méx., Ven. "armazón o enrejado en forma de cajón" // Méx. (Boyd-Bowman, Guanajuato, 270) "esqueleto de pollo después de comida la ...
Marius Sala, 1977
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Variante más usual : huacalón. CEQ. Guacamayo. En Colomb., 'el árbol maderable Triplaris americana' y 'la litolacácea de frutos tintóreos Villamilla octandra'. ER.//Venez. 'Árbol burseráceo'. (Prolium laxi/olium). LA. //Vene/.. 'Pez de agua ...
Academia Argentina de Letras, 1942

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUACALÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme huacalón est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Por recursos en Coahuila no paran
... solos y sombríos, en Frontera, Rosy la secretaria papando moscas y en Monclova ni se diga, la secretaria y Teresita dándole calor al huacalón que hicieron. «Periódico Zócalo, juin 16»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Huacalón [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/huacalon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z