Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "huehueteco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUEHUETECO EN ESPAGNOL

hue · hue · te · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUEHUETECO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Huehueteco peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE HUEHUETECO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «huehueteco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de huehueteco dans le dictionnaire espagnol

La définition de huehueteco dans le dictionnaire espagnol est un indigène de Huehuetenango. Une autre signification de huehueteco dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou liée à cette ville, chef du département du même nom, au Guatemala. La definición de huehueteco en el diccionario castellano es natural de Huehuetenango. Otro significado de huehueteco en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera del departamento del mismo nombre, en Guatemala.

Cliquez pour voir la définition originale de «huehueteco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HUEHUETECO


anteco
an·te·co
australopiteco
aus·tra·lo·pi·te·co
chalateco
cha·la·te·co
chimalteco
chi·mal·te·co
chiquimulteco
chi·qui·mul·te·co
enteco
en·te·co
guanacasteco
gua·na·cas·te·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
huasteco
huas·te·co
mazateco
ma·za·te·co
meteco
me·te·co
mixteco
mix·te·co
quetzalteco
quet·zal·te·co
retalteco
re·tal·te·co
sonsonateco
son·so·na·te·co
tepozteco
te·poz·te·co
usuluteco
u·su·lu·te·co
yucateco
yu·ca·te·co
zacateco
za·ca·te·co
zapoteco
za·po·te·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HUEHUETECO

huebra
huebrero
hueca
hueco
huecograbado
hue
huego
huehuenche
huehueteca
hueledenoche
huelepega
huélfago
huelga
huelgo
huelguista
huelguística
huelguístico
huella
huélliga
huello

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HUEHUETECO

antropopiteco
berrueco
cercopiteco
chaleco
checo
cholulteco
eco
greco
hueco
intrínseco
meco
muñeco
pacheco
reseco
salamateco
seco
sololateco
sueco
tunteco
zunteco

Synonymes et antonymes de huehueteco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUEHUETECO»

huehueteco natural huehuetenango otro también perteneciente relativo esta ciudad cabecera departamento mismo nombre guatemala utujil wewetenángo huehueteco inin aaluuk ajwewetenango cuñado raíz ajéensya wajéensya agencia aajéensya nbsp anales instituto nacional antropología historia conclusiones desafortunadamente materiales lingüísticos pudimos rescatar sumamente limitados solamente encontraron personas hablantes recordaban únicamente ciertas antropologia vocero ixim boletín

Traducteur en ligne avec la traduction de huehueteco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUEHUETECO

Découvrez la traduction de huehueteco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de huehueteco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «huehueteco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

huehueteco
1325 millions de locuteurs

espagnol

huehueteco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huehueteco
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

huehueteco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

huehueteco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

huehueteco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

huehueteco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

huehueteco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

huehueteco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

huehueteco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

huehueteco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

huehueteco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

huehueteco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

huehueteco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

huehueteco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

huehueteco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

huehueteco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

huehueteco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

huehueteco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

huehueteco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

huehueteco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

huehueteco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

huehueteco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

huehueteco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

huehueteco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

huehueteco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de huehueteco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUEHUETECO»

Le terme «huehueteco» est normalement peu utilisé et occupe la place 55.352 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
48
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «huehueteco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de huehueteco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «huehueteco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUEHUETECO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «huehueteco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «huehueteco» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot huehueteco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUEHUETECO»

Découvrez l'usage de huehueteco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec huehueteco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario Tz'utujil
Guatemala. Aj Wewetenángo sz. Huehueteco. Inin in aj Wewetenángo. Yo soy huehueteco. Ja nb'aaluuk ajwewetenango. Mi cuñado es huehueteco. Raíz Aj. de esp. Huehuetenango. Ajéensya si. [wajéensya]. Agencia. Jar aajéensya qas nim ...
Francisco Pérez Mendoza, 2001
2
Anales del Instituto Nacional de Antropología e Historia
CONCLUSIONES Desafortunadamente los materiales lingüísticos que pudimos rescatar son sumamente limitados, ya que solamente se encontraron dos personas que, sin ser hablantes del huehueteco, recordaban únicamente ciertas  ...
3
Anales del Instituto Nacional de Antropologia e Historia
CONCLUSIONES Desafortunadamente los materiales lingüísticos que pudimos rescatar son sumamente limitados, ya que solamente se encontraron dos personas que, sin ser hablantes del huehueteco, recordaban únicamente ciertas  ...
4
Anales
CONCLUSIONES Desafortunadamente los materiales lingüísticos que pudimos rescatar son sumamente limitados, ya que solamente se encontraron dos personas que, sin ser hablantes del huehueteco, recordaban únicamente ciertas  ...
Instituto Nacional de Antropología e Historia (Mexico), 1969
5
El Vocero de IXIM: boletín informativo de Integración de ...
Huehueteco. por Angel Say Para empezar a conocer como nuestra gente ha practicado el deporte, debemos de recordar que nuestros aborígenes "Los Mayas" lo llegaron a realizar de una manera tal, que es digno de admiración no sólo por ...
6
"Así vivimos el yugo": la conflictiva conformación de ...
la conflictiva conformación de Colotenango como municipio de mozos (1825- 1947) Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales en Guatemala Helvi Mendizábal Saravia. Anexo 2 Proclama del Club Liberal Huehueteco (1902) ...
Helvi Mendizábal Saravia, Asociación para el Avance de las Ciencias Sociales en Guatemala, 2007
7
Guatemala, árboles mágicos y notables
Crecen naturalmente a lo largo de ciertos ríos, como el Selegua huehueteco. Dieron su nombre a este departamento. Hay gente que les llama cipreses llorones por la peculiar disposición de ramas y hojas. Plantados para fines de ornato se ...
Luis M. Villar Anléu, Darío Morales, 2006
8
RETAZOS DE VIDA
Sobre todo para quien gusta probar las cosas locales, cocinan muy sabroso el cordero y hay unos quesos de chuparse los dedos. Esos Cuchumatanes son parte del corazón huehueteco, el origen de mi familia paterna. lxcán, Quiché Mi ...
Ruth del Valle Cóbar, 2013
9
Las maravillas perdidas del mundo: Breve historia de las ...
... coano, cochimi, cochin, cocmague, conguaco, copuce, cuahcomeco, cuauhteco, cuata, cucharete, cuitlateco, cuyumateco, cuyuteco, guamar, guaxabane, guaycura, himeri, hi0, hualahuis, huaynamota, huehueteco, icauraayancaura, iscuca, ...
Fernando Báez, 2012
10
Acción subalterna, desigualdades sociospaciales y modernización
... Rosa Torras (2007) evidencia que el monopolio establecido por el gobierno conservador para la producción y venta de aguardiente posibilitó a familias ladinas de origen español instaladas en territorio huehueteco desde el final del XVIII, ...
María Victoria García Vettorazzi

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUEHUETECO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme huehueteco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seis equipos nuevos en la Primera División
Habrán dos equipos que tomarán parte de la próxima campaña, luego de comprar la ficha de Halcones FC y Huehueteco FC. Zacapa y Rosario FC ocuparán ... «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, juil 16»
2
Rosario FC presenta su plantilla
... Primera División, presentó oficialmente su plantilla para el Torneo Apertura 2016 en el cual tendrán participación luego de comprarle la ficha a Huehueteco. «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, juil 16»
3
Las Aves raras están de vuelta para dar nueve conciertos
Amante del rock & roll, el 14 de septiembre será el turno del huehueteco Tony Delgado, parte de su propuesta musical se incluye en su disco No es usual. «Prensa Libre, juil 16»
4
Los equipos que fueron de la Liga Nacional y desaparecieron
Este pasaría a ser el segundo equipo huehueteco que estuvo en la categoría superior que pasa a la historia, después de Xinabajul, que se había convertido en ... «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, juil 16»
5
Rosario FC compraría la ficha de Huehueteco
Los propietarios de Rosario FC, de la Segunda División, están realizando los últimos trámites para realizar la compra de Huehueteco y así estarían ... «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, juin 16»
6
Comité Ejecutivo de la UNE pide renuncia de los diputados ...
Anuncio partidario surge pocas horas después que el pleno legislativo aceptara las renuncias del huehueteco uneísta Julio López Villatoro y de Selvin García ... «elPeriódico, juin 16»
7
Oklahoma Senate okays most extreme forced-birther law yet: It ...
Huehueteco · When you challenge entrenched power, you will be accused of being threatening and violent. 34 52 · subir · Are the general election rules rigged ... «Daily Kos, mai 16»
8
Hondureños "Beto" Navas y Luis Rodas buscan ascender en ...
Los del hondureño empataron 3-3 en el global en la serie de cuartos de final contra Huehueteco, pero en penales los aurinegros anotaron sus tres primeros ... «Diez.hn, mai 16»
9
La nueva Guatemala de la Asunción, 1898-1954. Economía política ...
Un joven y brillante economista huehueteco, Fredy Gómez, quien además de graduado en la Facultad de Ciencias Económicas de nuestra alma mater, posee ... «elPeriódico, mars 16»
10
Una cirugía cambió la vida de María José, conoce su historia
Debido a esta situación, el pueblo huehueteco ha realizado distintas campañas que han permitido recaudar fondos y esperan que más guatemaltecos puedan ... «Soy502, févr 16»

IMAGES SUR «HUEHUETECO»

huehueteco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Huehueteco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/huehueteco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z