Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "retalteco" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RETALTECO EN ESPAGNOL

re · tal · te · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RETALTECO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Retalteco peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE RETALTECO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «retalteco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de retalteco dans le dictionnaire espagnol

La définition de retalteco dans le dictionnaire espagnol est un native de Retalhuleu. Une autre signification de retalteco dans le dictionnaire se rapporte également à ou liée à cette ville, chef du département du même nom, au Guatemala. La definición de retalteco en el diccionario castellano es natural de Retalhuleu. Otro significado de retalteco en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad, cabecera del departamento del mismo nombre, en Guatemala.

Cliquez pour voir la définition originale de «retalteco» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RETALTECO


anteco
an·te·co
australopiteco
aus·tra·lo·pi·te·co
chalateco
cha·la·te·co
chimalteco
chi·mal·te·co
chiquimulteco
chi·qui·mul·te·co
cholulteco
cho·lul·te·co
enteco
en·te·co
guanacasteco
gua·na·cas·te·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
huasteco
huas·te·co
huehueteco
hue·hue·te·co
mazateco
ma·za·te·co
meteco
me·te·co
mixteco
mix·te·co
quetzalteco
quet·zal·te·co
sonsonateco
son·so·na·te·co
tepozteco
te·poz·te·co
usuluteco
u·su·lu·te·co
yucateco
yu·ca·te·co
zapoteco
za·po·te·co

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RETALTECO

retal
retaliación
retaliador
retaliadora
retaliativo
retallar
retallecer
retallo
retallón
retalteca
retama
retamal
retamar
retamera
retamero
retamilla
retamo
retamón
retar
retardación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RETALTECO

antropopiteco
berrueco
cercopiteco
chaleco
checo
eco
greco
hueco
intrínseco
meco
muñeco
pacheco
reseco
salamateco
seco
sololateco
sueco
tunteco
zacateco
zunteco

Synonymes et antonymes de retalteco dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETALTECO»

retalteco natural retalhuleu otro también perteneciente relativo esta ciudad cabecera departamento mismo nombre guatemala pueblo retalteco revista europea estudios latinoamericanos caribe number promoters high eighteen compared neighbouring community almost same size which only teachers attending various classes time education local residents nbsp linguistics archaeology americas appendix figure phonetic complements maya hieroglyphic writing preposed

Traducteur en ligne avec la traduction de retalteco à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RETALTECO

Découvrez la traduction de retalteco dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de retalteco dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «retalteco» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

Retalteco
1325 millions de locuteurs

espagnol

retalteco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Retalte
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Retalteco
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Retalteco
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Retalteco
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Retalteco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Retalteco
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retalteco
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Retalteco
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Retalteco
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Retalteco
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Retalteco
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Retalteco
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Retalteco
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Retalteco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Retalteco
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Retalteco
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Retalteco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Retalteco
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Retalteco
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Retalteco
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Retalteco
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Retalteco
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Retalteco
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Retalteco
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de retalteco

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RETALTECO»

Le terme «retalteco» est normalement peu utilisé et occupe la place 66.168 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «retalteco» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de retalteco
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «retalteco».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RETALTECO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «retalteco» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «retalteco» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot retalteco en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RETALTECO»

Découvrez l'usage de retalteco dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec retalteco et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Revista Europea de Estudios Latinoamericanos Y Del Caribe
The number of promoters is high (eighteen) compared to the neighbouring community Retalteco of almost the same size, which had only two teachers attending various classes at the time. The education promoters are local residents, and ...
2
Linguistics and Archaeology in the Americas: The ...
Appendix: Figure 1: Phonetic complements in Maya hieroglyphic writing. Preposed complements: a) ya-YAXUN-B'ALAM, Retalteco Stela 1 (drawing by N. Grube); b) ch'a-CH'AM-wa, Piedras Negras Panel 2 (drawing by N. Grube); Postfixed ...
Eithne B. Carlin, Simon van de Kerke, 2010
3
Guia comercial turista e industrial Retalhuleu
Así mismo, existen: el "Contry Club", "Casino Retalteco", y el "Club Deportivo Aéreo Retalteco", los que a su vez contribuyen en el adelanto social, con sus instalaciones de amplios salones para disfrutar de solaz esparcimiento después de ...
Francisco Fernandez D, 1965
4
El español hablado en Honduras
Natural de Chalatenango, Salvador. Retalteco, -ca. Guatemala. Natural de la ciudad o del departamento de Retahuleu, Guatemala. Usuluteco, -ca. Salvador. Natural de Usulán, Salvador. c) Las dos siguientes voces tienen varios significados.
Atanasio Herranz, 1990
5
Diccionario de guatemaltequismos
Ú.t. c. prnl. 2. rebotar. retache m regreso, retorno. retachón m rebote. Retalhuleu s Depto. de la zona sur del país, con cabecera del mismo nombre. retalteco -ca adj de Retalhuleu. Ú.t. es. retobado -da adj indómito, salvaje: una vaca retobada.
Sergio Morales Pellecer, 2001
6
Perdidos en la selva: Un estudio del proceso de re-arraigo y ...
El 7 de abril, la caravana, de más de 35 autobuses y numerosos vehículos de las ONGs e instituciones acompañantes llegó a Retalteco, última etapa antes de la entrada en la finca y fin de la carretera transitable. Faltaba todavía recorrer un ...
Pierre Van Der Vaeren, 2003
7
Estudios sociales: Revista de ciencias sociales
... Huitán Calel »» La Unión »» " Las Victorias San Marcos San Miguel Chuimequená, R.L. El Triunfo, R.L. Unión Franciaquense, R.L. El Peregrino, R.L. Del Pacifico, R.L. Magisterio Retalteco, R.L. Santa Lucía, R.L. La Unión, R.L. Santa Clara, ...
8
Historia de la natación hondureña
... Peter", "Club Retalteco", "Club Ramiro Benavides" (que también trae su equipo de waterpolo) de Guatemala y Tiburones del Nejapa", "Barracudas de Managua" , "La Salle", "Sabalos del Cocibolca", "Jockey Club de Granada" de Nicaragua.
Edeltraud Minar, 1996
9
El guatemalteco feo: Crónicas sangrantes, purulentas y ...
Los diversos monogramas bordados con la J y la U eran toda una expresión del barroco retalteco más complicado. La alcoba ubicada en la residencia del jefe político estaba adornada con lindas cortinas de punto, cogidas con listones azul y ...
José Luis Cifuentes, 1997
10
Barrios, dictador: gobierno del General J. Rufino Barrios
Barrios que le había tomado "cariño" a Retalhuleu desde su hazaña de 1871 en ese lugar que le dio prestigios de estratega, y que don Miguel García Granados premió ascendiéndolo a General Brigadier(2), respondió al clamor retalteco el ...
José Santacruz Noriega, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RETALTECO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme retalteco est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Deportivo Reu contrata a un delantero brasileño
Passos Junior se incorporó al cuadro retalteco luego que no se concretara su vinculación con Malacateco de la Liga Nacional, por lo que aceptó la oferta de los ... «Guatefutbol.com El Portal del Fútbol Chapín, juil 16»
2
Gustavo Alejos, el proveedor del Estado que fue todo poderoso
Para entonces, este empresario retalteco era una figura muy conocida en la industria farmaceútica, pues trabajaba como uno de los altos directores de la ... «Soy502, déc 15»
3
Polinizaciones: Cross-Pollinating Experiences in Communications ...
... Vivos delegation and coordination of the V Gathering of the Latin American Network Against Dams (REDLAR) which was held in Retalteco, Petén, Guatemala, ... «Upside Down World, oct 15»
4
Campeonato Mundial de Futbol Escolar causa expectativa
Bidkar Pojoy, del grupo Gestor retalteco, señaló que a pesar de que son juegos escolares, son importantes, porque van a dar a conocer a escala mundial los ... «Prensa Libre, févr 15»
5
Ríos anegan viviendas y cultivos en Petén
... 200 personas que viven en las comunidades El Sacrificio, Ixcoche, Kemane, Los Laureles, Bella Guatemala, La Técnica, La Lucha, Palestina y El Retalteco. «Prensa Libre, oct 14»
6
Principio ancestral de participación
En su intervención, cubierta por Radio Mundo Real en la actividad que se extendió durante una semana en el caserío de Retalteco, a escasos 15 kilómetros del ... «Radio Mundo Real, nov 13»
7
Expulsados porque sí
“Esto hace que, por miedo y por incapacidad de seguir produciendo, la gente se salga”, indicó Favio en Retalteco, departamento del Petén, Guatemala, ... «Radio Mundo Real, oct 13»
8
Alianza político-militar-empresarial
En el segundo día de realización del V Encuentro de la Red Latinoamericana contra Represas y en Defensa de los Ríos que se realiza en Retalteco, municipio ... «Radio Mundo Real, oct 13»
9
Alberga a adultos mayores
Rodas, de 75 años y de origen retalteco, recuerda que se involucró en esta obra social porque Coatepeque es una ciudad pujante, de mucho comercio y ... «Prensa Libre, sept 13»
10
Ser un nadie en tierra de narcos
Venustiano dice que se lo llevaron todo en unos camiones, que pasaron frente a ellos en Retalteco con sus novillos, sus sacos de cultivo, sus plantas eléctricas ... «El Faro, nov 11»

IMAGES SUR «RETALTECO»

retalteco

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Retalteco [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/retalteco>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z