Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "huecograbado" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HUECOGRABADO EN ESPAGNOL

hue · co · gra · ba · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE HUECOGRABADO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Huecograbado est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE HUECOGRABADO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «huecograbado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Gravure

Huecograbado

Ce système d'impression a des applications spécifiques et a perdu du terrain dans certaines zones d'application aux mains du décalage et de la flexographie. Utilisé habituellement dans l'impression de la qualité de l'emballage souple et de l'édition, a comme particularité que l'imprimante de forme est une forme en bas relief. Este sistema de impresión tiene aplicaciones específicas, y ha perdido terreno en algunas áreas de aplicación a manos del offset y la flexografía. Usado habitualmente en la impresión de calidad de embalaje flexible y de edición, tiene como particularidad que la forma impresora es una forma en bajo relieve.

définition de huecograbado dans le dictionnaire espagnol

La définition de la gravure dans le dictionnaire espagnol est la procédure pour l'impression par des plaques ou des cylindres gravés dans un trou. Une autre signification de la gravure dans le dictionnaire est également un cachet obtenu par cette procédure. La definición de huecograbado en el diccionario castellano es procedimiento para imprimir mediante planchas o cilindros grabados en hueco. Otro significado de huecograbado en el diccionario es también estampa obtenida por este procedimiento.
Cliquez pour voir la définition originale de «huecograbado» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC HUECOGRABADO


acabado
a·ca·ba·do
alabado
a·la·ba·do
aprobado
a·pro·ba·do
arquitrabado
ar·qui·tra·ba·do
cincograbado
cin·co·gra·ba·do
enguayabado
en·gua·ya·ba·do
fotograbado
fo·to·gra·ba·do
grabado
gra·ba·do
habado
ha·ba·do
heliograbado
he·lio·gra·ba·do
inacabado
i·na·ca·ba·do
jabado
ja·ba·do
mascabado
mas·ca·ba·do
moscabado
mos·ca·ba·do
pirograbado
pi·ro·gra·ba·do
probado
pro·ba·do
robado
ro·ba·do
trabado
tra·ba·do
trastrabado
tras·tra·ba·do
tumbado
tum·ba·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME HUECOGRABADO

huebra
huebrero
hueca
hueco
huecú
huego
huehuenche
huehueteca
huehueteco
hueledenoche
huelepega
huélfago
huelga
huelgo
huelguista
huelguística
huelguístico
huella
huélliga
huello

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME HUECOGRABADO

abombado
adobado
anubado
arrobado
barbado
cebado
combado
conturbado
conurbado
cribado
derribado
desbarbado
desgarbado
entubado
jorobado
perturbado
reprobado
sábado
sobado
zumbado

Synonymes et antonymes de huecograbado dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUECOGRABADO»

huecograbado historia origen ejemplos tecnica ventajas desventajas proceso caracteristicas este sistema impresión tiene aplicaciones específicas perdido terreno algunas áreas aplicación manos offset flexografía usado habitualmente calidad embalaje procedimiento para imprimir mediante planchas cilindros grabados hueco otro también estampa obtenida educación plástica visual metal emplean diversos métodos pero pueden usar puede tallar directamente instrumentos grabar buril punta efectuar grabado nbsp manual visión objetiva tipo preguntas sobre marketing actúa pequeñas incisiones cilindro huecos llamados quot alvéolos celdillas almacena tinta correlación positiva entre profundidad artes gráficas preparación puesta punto equipos seri grafía aparato marcador salida impreso hoja bobina textil confeccionado mecanismos regulación cuerpo impresor autorretratos estado

Traducteur en ligne avec la traduction de huecograbado à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HUECOGRABADO

Découvrez la traduction de huecograbado dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de huecograbado dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «huecograbado» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

凹板
1325 millions de locuteurs

espagnol

huecograbado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gravure
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gravure
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحفر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глубокая печать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rotogravura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gravure
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

héliogravure
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gravure
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tiefdruck
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

グラビア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

그라비아
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gravure
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ống đồng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gravure
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फोटोच्या निगेटिव्हवरून ब्लॉक करण्याची पध्दत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gravür
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rotocalco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wklęsłego
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глибокий друк
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gravure
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γκραβούρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gravyr
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dyptrykk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de huecograbado

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUECOGRABADO»

Le terme «huecograbado» est communément utilisé et occupe la place 28.064 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
73
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «huecograbado» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de huecograbado
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «huecograbado».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «HUECOGRABADO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «huecograbado» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «huecograbado» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot huecograbado en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «HUECOGRABADO»

Découvrez l'usage de huecograbado dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec huecograbado et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Educación plástica y visual
B Las planchas de metal se emplean en los diversos métodos de huecograbado, pero también se pueden usar para imprimir en relieve. Se las puede tallar directamente con instrumentos de grabar (buril o punta) o efectuar el grabado de  ...
Alberto Muñoz García, Isaac Francés Sánchez, España. Ministerio de Educación y Ciencia, 1995
2
199 Preguntas sobre marketing
El sistema de impresión por huecograbado actúa mediante pequeñas incisiones en el cilindro o huecos llamados también "alvéolos" o "celdillas" en las que se almacena la tinta. Hay una correlación positiva entre la profundidad de los ...
Patricio Bonta, Mario Farber
3
Artes gráficas
Preparación y puesta a punto de los equipos para la impresión en offset, huecograbado, en seri- grafía, en flexografía Aparato marcador y salida del impreso: en hoja, bobina o textil confeccionado. Mecanismos regulación. Cuerpo impresor.
‎1995
4
Autorretratos del Estado. El sello postal del franquismo:
Luis de Morales “El Divino” (15001586) “San Jerónimo” Emisión: 24-3-1970 Impreso en huecograbado en la FNMT-RCM R/ 224695 fig. 82 Sello de correo. Diego Velázquez (1599-1660) “La Fragua de Vulcano” Emisión: 24-3-1959 Impreso ...
Guillermo Navarro Oltra, 2013
5
Listo para imprenta: cómo llevar los proyectos de la ...
Esto significa que el resultado impreso es un tono continuo, cosa que convierte al huecograbado en la opción de más alta calidad para la reproducción de imágenes (aunque, por otra parte, es una opción de baja calidad para tipos de letra, ...
Mark Gatter, 2005
6
Guia de Carreras Unam 2006-2007
... El Orden Geométrico ll Teoría del Arte ll Dos talleres obligatorios: Experimentación Visual ll • Escultura (Modelado), Estampa (Xilografía, Huecograbado. Litografía, Serigrafía), Diseño Gráfico• (Fotografía y Escenografía ) 04 04 08 04 Pintura, ...
Mónica Zama Garza, 2006
7
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
... huecograbado. intaglio (to) | tallar en hueco. press | máquina de huecograbado. prínting impresión en hueco, impresión en impresión en entalle huecograbado. prínting process huecograbado. intake | aspiración admisión | toma (de agua, ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
8
Convenio Colectivo de artes gráficas, manipulados de papel y ...
Grupo huecograbado: agrupa las prestaciones cuya actividad principal es la impresión empleando sistemas de huecograbado. Niveles: Jefe de equipo/ responsable de línea: es el oficial cualificado que gestiona, dirige y supervisa el trabajo ...
Boe
9
Preimpresión en artes gráficas. Grado medio
Sistemas de impresión: huecograbado Sistemas de impresión: flexografía UNIDAD DE TRABAJO N.9 10 (Tiempo. Actividades de enseñanza-aprendizaje Criterios de evaluación Visita a una empresa que trabaje con máquinas de de ...
‎1995
10
Fotografía y conocimiento. La imagen científica en la era ...
huecograbado. tramado. A partir de la segunda mitad del siglo XIX, las técnicas de grabación y de impresión en la industria de las artes gráficas, aunque muy diversas en cuanto a sus formas y resultados, quedaron definidas por tres ...
José Cueva Martín

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HUECOGRABADO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme huecograbado est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dosificación de tintas de flexografía y huecograbado de base ...
GSE Dispensing, empresa proveedora de servicios logísticos de tinta, presenta una serie de soluciones de conexión a tierra que permiten la dosificación ... «Interempresas, juil 16»
2
Comexi Group presenta sus novedades en Drupa
También presentará un nuevo cuerpo impresor para impresiones en huecograbado que permitirá trabajos de alta calidad. El equipo 'R2' es la última novedad ... «Alimarket, mars 16»
3
Alejandro Marote, repetición y variación
... Alejandro Marote (Madrid, 1978) en una exposición en la que presenta más de 25 fotografías y huecograbados del proyecto inédito '11:11', en el que se sitúa ... «hoyesarte.com, mars 16»
4
Postales de Segovia: La Virgen de la Fuencisla (1)
Tarjeta editada por Huecograbado Arte Bilbao –HAB- (s/nº). Con esta ... Postal de la Virgen de la Fuencisla, Huecograbado MUMBRU, Barcelona. Siguiendo ... «Acueducto2.com, mars 16»
5
Alejandro Marote exhibe 25 fotografías y huecograbados del ...
El artista Alejandro Marote exhibirá en 'La Fábrica' de Madrid un total de 25 fotografías y huecograbados de su proyecto '11:11', en el que "cruza la puerta entre ... «La Vanguardia, févr 16»
6
Llevar la calidad del huecograbado a la flexografía
“Queríamos sustituir el huecograbado”, dice Dean Langford, director de producción de TCL. “Evaluamos cinco planchas flexográficas diferentes, pero nos ... «Interempresas, févr 16»
7
Sherpa Capital vende su participación en Heliocolor
Se trata de una unidad de negocio del Grupo Dédalo Print especializada en la impresión en huecograbado de revistas semanales, mensuales y catálogos ... «nueva alcarria, janv 16»
8
Cambios en la propiedad de Heliocolor
Según informa en un comunicado, su gran capacidad de producción le ha permitido situarse como el actual líder en el sector de huecograbado publicaciones y ... «GuadalajaraDiario.es, déc 15»
9
La transformación digital de la impresión industrial @MD_GmbH
Las aplicaciones de impresión industrial se han producido tradicionalmente con diversas técnicas de impresión analógica, como el offset, el huecograbado, la ... «Interempresas, déc 15»
10
CPM instalará la prensa digital HP Indigo 20000 para realizar una ...
"Hace 10 años instalamos máquinas de huecograbado de vanguardia, la tecnología que hemos estado utilizando desde hace 25 años. Nuestros clientes ... «TecnoAlimen, sept 15»

IMAGES SUR «HUECOGRABADO»

huecograbado

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Huecograbado [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/huecograbado>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z