Téléchargez l'application
educalingo
iconoclasia

Signification de "iconoclasia" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ICONOCLASIA EN ESPAGNOL

i · co · no · cla · sia


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ICONOCLASIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Iconoclasia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ICONOCLASIA EN ESPAGNOL

Iconoclasy

l'expression de l'iconoclasme en grec signifie « rupture des images » est la destruction délibérée dans une culture d'icônes religieuses et d'autres symboles propre culture ou monuments importants, généralement pour des raisons religieuses ou politiques. L'Académie Royale définit comme la « doctrine des iconoclastes et à son tour, indique que » Iconoclaste « vient de εικονοκλάστης, brisant les images, et défini comme tel en particulier le » hérétique huitième siècle qui a refusé le culte sacré en raison de Des images, ont détruit et persécuté ceux qui les ont adorés ". L'iconoclasme est une composante fréquente de grands changements politiques ou religieux qui se produisent au sein d'une société. Il est donc quelque chose qui distingue habituellement de la destruction par une culture d'images d'une autre, par exemple, par les Espagnols dans leurs conquêtes de l'Amérique. Le terme ne couvre généralement pas la destruction spécifique des images d'une règle après sa mort ou renversement, par exemple Akhénaton dans l'Egypte ancienne.

définition de iconoclasia dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'iconoclasme dans le dictionnaire est la doctrine iconoclaste.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ICONOCLASIA

acondroplasia · afasia · amasia · anaplasia · anastasia · antonomasia · aplasia · atelectasia · casia · disfasia · displasia · eufrasia · eutanasia · gimnasia · hemostasia · hiperplasia · idiosincrasia · leucoplasia · malasia · neoplasia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ICONOCLASIA

icnología · iconicidad · icónico · icono · ícono · iconoclasta · iconografía · iconográfica · iconográfico · iconolatría · iconología · iconológica · iconológico · iconómaco · iconoscopio · iconostasio · icor · icorosa · icoroso · icosaedro

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ICONOCLASIA

agerasia · amnesia · anestesia · atanasia · bronquiectasia · colocasia · cuasia · discrasia · distanasia · docimasia · ectasia · homeostasia · iglesia · indonesia · isostasia · menostasia · paranomasia · paronomasia · rusia · tasia

Synonymes et antonymes de iconoclasia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ICONOCLASIA»

iconoclasia · iconoclasia · expresión · griego · ruptura · imágenes · deliberada · destrucción · dentro · cultura · iconos · religiosos · propia · otros · símbolos · monumetos · normalmente · motivos · políticos · define · como · doctrina · iconoclastas · señala · iconoclasta · proviene · εικονοκλάστης · rompedor · particular · hereje · siglo · historia · arte · lucha · clases · sobre · recibió · premio · escritos · convoca · fundación · derecho · imagen · prohibida · intelectual · interroga · nueva · desarrolla · occidente · calvino · expulsa · templo · jansenistas · desdeñan · kant · juzga · inútil · hegel · anticuada · transformación · estas · corrientes · religiosidad · cinismo · libro · prohibido · cristianismo · eikon · klaein · romper · consistió · vasto · movimiento · desarrolló · territorios · imperio · bizantino · consecuencia · predicación · serantipico · laodicea · schopenhauer · filosofía · alemana · este · breve ·

Traducteur en ligne avec la traduction de iconoclasia à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ICONOCLASIA

Découvrez la traduction de iconoclasia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de iconoclasia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «iconoclasia» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

反传统
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

iconoclasia
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Iconoclasm
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

भंजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المروق
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

иконоборчество
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

iconoclastia
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

চিত্তির
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

iconoclasme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

ikonoklasme
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Bilderstürmerei
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

偶像破壊
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

우상 파괴
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

ikonoklasme
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đả phá hình tượng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

iconoclasm
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

iconoclasm
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

geleneklere karşı çıkma
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

iconoclasma
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

ikonoklazmu
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

іконоборство
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

iconoclasmul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εικονομαχίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ikonoklasme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ikonoklasmen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iconoclasm
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de iconoclasia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ICONOCLASIA»

Tendances de recherche principales et usages générales de iconoclasia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «iconoclasia».

Exemples d'utilisation du mot iconoclasia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ICONOCLASIA»

Découvrez l'usage de iconoclasia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec iconoclasia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Iconoclasia, historia del arte y lucha de clases: sobre las ...
ICONOCLASIA, HISTORIA DEL ARTE Y LUCHA DE CLASES recibió el Premio Escritos sobre Arte 2009 que convoca la Fundación Arte y Derecho.
José María Durán Medraño, 2009
2
La imagen prohibida: una historia intelectual de la iconoclasia
Se interroga sobre la nueva iconoclasia que se desarrolla en Occidente –Calvino que expulsa la imagen del templo, los jansenistas que la desdeñan, Kant que la juzga inútil, Hegel anticuada– y la transformación que estas corrientes ...
Alain Besançon, 2003
3
El libro prohibido del cristianismo
2. Iconoclasia. La iconoclasia (del griego eikon, imagen, y klaein, romper) consistió en un vasto movimiento que se desarrolló en los territorios del Imperio Bizantino, como consecuencia de la predicación de Serantipico de Laodicea (ca. 723).
Jacopo Fo, 2006
4
Schopenhauer, o de la Iconoclasia en la Filosofía alemana
Este breve ensayo, aparecido en la Westminster Review en 1853 y traducido aquí por primera vez al español, fue el que le concedió a Arthur Schopenhauer el reconocimiento que tanto se había hecho esperar del público anglosajón, primero ...
John Oxenford, 2009
5
El Cercano Oriente medieval
iconoclasia en plena pujanza queda aislada: el concilio no acogió a representantes ni del Papa ni de otros patriarcas. A partir de este momento, Constantino V intenta imponer, necesariamente por la fuerza, la doctrina de Hieros a los ...
Alain Ducellier, Michel Kaplan, Bernadette Martin, 1988
6
Persecución: Gnosticismo, Acoso Laboral, Ciberacoso, ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 32.
Fuente: Wikipedia, 2011
7
Historia del mundo
Una circunstancia digna de reseñarse es que la iconoclasia tenía especial aceptación en el ejército. Otro hecho también llamativo es que los iconos representaban a menudoa santos yhombres santos locales,que fueron sustituidos por los ...
J.M. Roberts, 2011
8
Práctica artística y políticas culturales: algunas ...
Por un lado, se constituye en un archivo de las imágenes de la iconoclasia de la política anticlerical en España. Por otro, y bajo esa luz. en una reflectora de los proyectos radicales de la vanguardia moderna desde la Comuna de 1871 hasta  ...
José A. Sánchez, 2003
9
Ciencias sociales
En la Conferencia científica "La iconoclasia bizantina. Premisas socioeconómicas, bases ideológicas, consecuencias históricas", celebrada en Greifswald (RDA), participaron científicos de Bulgaria, Checoslovaquia, RDA y la URSS.
10
Breve historia de Bizancio
Sin embargo, este libro breve pero exhaustivo demuestra que Bizancio sufrio un singular ciclo de crisis y posteriores florecimientos durante los cuales su historia politica, militar, economica, social y cultural tomo con frecuencia cursos ...
Warren Treadgold, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ICONOCLASIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme iconoclasia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Artistas del postureo
El Gobierno de la ciudad de Barcelona sobresale en el arte del postureo, que practica en dos variantes: la iconodulia y la iconoclasia. La primera se expresa ... «Libertad Digital, août 16»
2
Religión y Diversidad: iconoclasia
Este 16 de julio se llevó acabo la muestra de Iconoclasia Postmoderna en el marco del Festival internacional de Diversidad Sexual. Alfredo Matus nos brindó ... «JOIN- Jóvenes Informados, juil 16»
3
El martirio de las imágenes
Entre estos no podía faltar Pedro G. Romero, autor del Archivo FX, un conjunto de imágenes sobre la iconoclasia política antisacramental en España, entre ... «EL PAÍS, mai 16»
4
Gestos iconoclastas, imágenes heterodoxas
¿Y denigrar aquello que se rechaza? ¿Podría decirse que existe una imagen “ortodoxa”? ¿Qué papel ha jugado la iconoclasia en los giros de la modernidad? «hoyesarte.com, mars 16»
5
El puritanismo de la mirada
La historia de la imagen está llena de veladuras superpuestas y de iconoclasia. Necesitamos mirar y que nos miren. Tejer sociabilidad entrecruzando miradas. «Bez, févr 16»
6
Iconoclasia e iconoclastas
De allí surgieron los iconoclastas, los practicantes de la iconoclasia o eliminación de esas imágenes, llamadas íconos. Contra ellos aparecieron los iconódulos, ... «Analítica.com, janv 16»
7
¿A quién pertenece la cabalgata?
La anécdota relativiza la escandalera que se ha organizado estas últimas semanas en España por la iconoclasia que ha impuesto la nueva política a expensas ... «EL PAÍS, janv 16»
8
'Los Simpson' en España: 25 años de dulce iconoclasia 'progre'
'Los Simpson' en España: 25 años de dulce iconoclasia 'progre'. Carlos Ysbert –voz de Homer y director del doblaje en nuestro país-, el periodista Toni García ... «Libertad Digital, oct 15»
9
La danza estadounidense, una tradición en evolución constante
Viven en la animada iconoclasia de Mark Morris, en la invención de Lar Lubovitch, en el abandono llamativo de Michael Smuin, en el redescubierto amor de ... «Danza Ballet, oct 15»
10
Sosiego y sabiduría popular
La personalidad de la banda se desentraña a partir de sus versiones: el folk-rock americano de The Byrds, la iconoclasia de Battiato y la maravillosa candidez ... «EL PAÍS, sept 15»

IMAGES SUR «ICONOCLASIA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Iconoclasia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/iconoclasia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR