Signification de "ideólogo" dans le dictionnaire espagnol

PRONONCIATION DE IDEÓLOGO EN ESPAGNOL

i · de · ó · lo · go

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IDEÓLOGO

Ideólogo est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IDEÓLOGO EN ESPAGNOL

Idéologie

Ideología

Une idéologie est un ensemble d'idées liées. Une idéologie est l'ensemble des idées sur la réalité, le système général ou les systèmes existants dans la pratique de la société en matière économique, sociale, scientifique-technologique, politique, culturelle, morale, religieuse, etc. Et qui visent à la conservation du système, à sa transformation ou à la restauration d'un système déjà existant. Les idéologies se composent généralement de deux composantes: une représentation du système et un programme d'action. La première fournit une vision particulière et particulière de la réalité, vue d'un certain angle, des croyances, des idées préconçues ou des bases intellectuelles, dont elle est analysée et jugée, généralement en la comparant à un système alternatif, réel ou idéal. Le deuxième objectif est d'amener le système réel existant au système idéal autant que possible. Les idéologies caractérisent divers groupes, qu'il s'agisse d'un groupe social, d'une institution ou d'un mouvement politique, social, religieux ou culturel.

Una ideología es un conjunto de ideas relacionadas entre sí. Una ideología es el conjunto de ideas sobre la realidad, sistema general o sistemas existentes en la práctica de la sociedad respecto a lo económico, lo social, lo científico-tecnológico, lo político, lo cultural, lo moral, lo religioso, etc. y que pretenden la conservación del sistema, su transformación, o la restauración de un sistema previamente existente. Las ideologías suelen constar de dos componentes: una representación del sistema, y un programa de acción. La primera proporciona un punto de vista propio y particular sobre la realidad, vista desde un determinado ángulo, creencias, preconceptos o bases intelectuales, a partir del cual se analiza y enjuicia, habitualmente comparándolo con un sistema alternativo, real o ideal. El segundo tiene como objetivo acercar en lo posible el sistema real existente al sistema ideal pretendido. Las ideologías caracterizan a diversos grupos, sean un grupo social, una institución, o un movimiento político, social, religioso o cultural.

définition de ideólogo dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'un idéologue dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est une personne qui professe l'idéologie. Une autre signification de l'idéologue dans le dictionnaire est la personne créatrice ou l'érudit d'une idéologie. L'idéologue est aussi une personne qui, donnée à une idéologie, ne tient pas compte de la réalité.

La primera definición de ideólogo en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que profesa la ideología. Otro significado de ideólogo en el diccionario es persona creadora o estudiosa de una ideología. Ideólogo es también persona que, entregada a una ideología, desatiende la realidad.

TRADUCTION DE IDEÓLOGO

Découvrez la traduction de ideólogo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de ideólogo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ideólogo» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 思想家
• espagnol: ideólogo
• Traducteur Français - anglais: ideologist
• Traducteur Français - hindi: सिद्धांतकार
• Traducteur Français - arabe: الأ يديولوجي المناصر لنظام
• Traducteur Français - russe: идеолог
• Traducteur Français - portugais: ideólogo
• Traducteur Français - bengali: ভাবাদর্শী
• Traducteur Français - français: idéologue
• Traducteur Français - malaisien: ideologi
• Traducteur Français - allemand: Ideologe
• Traducteur Français - japonais: 主義者
• Traducteur Français - coréen: 관념 학파의 사람
• Traducteur Français - javanais: ideologist
• Traducteur Français - vietnamien: nhà quan niệm học
• Traducteur Français - tamoul: கொள்கையாளர்
• Traducteur Français - marathi: ideologist
• Traducteur Français - turc: ideolog
• Traducteur Français - italien: ideologo
• Traducteur Français - polonais: ideolog
• Traducteur Français - ukrainien: ідеолог
• Traducteur Français - roumain: ideolog
• Traducteur Français - grec: ιδεολόγος
• Traducteur Français - afrikaans: ideoloog
• Traducteur Français - suédois: ideolog
• Traducteur Français - norvégien: ideolog

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IDEÓLOGO»

Découvrez l'usage de ideólogo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ideólogo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Teatro breve

PRODUCTO.— ¿A qué? (El IDEÓLOGO mira a los demás con un gesto de hartazgo.) Ah, ya entiendo. Ustedes preguntan. Yo no. Yo respondo. Me acuerdo . Empecemos. IDEÓLOGO. — Bien.

Alberto Miralles, 1999

Vicente Lombardo Toledano: Ideólogo de la Revolución Mexicana

Anthology primarily of essays by Lombardo Toledano examining historical events of 20th century Mexico, reprinted from various periodicals.

Vicente Lombardo Toledano, 2010

Creer, saber, conocer

Pero los intereses no se confunden con las razones del ideólogo. Interrogado, siempre podrá aducir razones de sus creencias. Aceptará, tal vez, estar movido por ciertos intereses, pero no admitirá que éstos originen sus creencias.

Luis Villoro, 1996

La llamada de España: escritores extranjeros en la guerra civil

JUAN. MARINELLO,. IDEÓLOGO. DE. LA. GUERRA. El cubano Juan Marinello ( 1898-1977) fue elegido como presidente de las delegaciones latinoamericanas en el Congreso de Escritores Antifascistas. Había sufrido prisión en Cuba, como  ...

Niall Binns, 2004

Los intelectuales en la sociedad democrática

Para la derecha, todo aquel que ose cuestionar radicalmente el orden de cosas existente es igualmente tachado de ideólogo. Su negación de que las cosas son en buena medida como deben ser se considera irracional2''. El objeto primario ...

Jeffrey C. Goldfarb, 2000

Extremo occidente: una historia personal de los Estados ...

Se trataba de un intelectual y, peor aún, de un ideólogo. Ideólogo es una palabra que tiene en el inglés de América un sentido distinto, peyorativo, al de cualquiera de las otras lenguas europeas. Un ideólogo es un hombre poco fiable que ...

Juan Carlos Castillón, Juan Carlos Castillón Martín, 2008

Las sociedades del miedo. El legado de la guerra civil, la ...

se ha llevado hasta ahora contra la cabeza visible que es el delincuente subversivo, pero no contra el ideólogo que genera, que forma y moldea esta nueva clase de delincuentes» 2'. Los objetivos se encontraban, pues, tanto en los frentes ...

Kees Koonings, Dirk Kruijt, 2002

Del fundamentalismo al terrorismo fundamentalista. ¿Es el ...

(EL MUNDO: 12/3/07). En lo referente a “El Egipcio”, queremos constatar que revisando noticias del 2004, en estas ya se le inculpa como ideólogo. Esto es así , casi desde el primer momento en que su nombre salta a la opinión pública.

Alexandra Ainz Galende, 2011

Manuel Azaña, símbolo del ideal republicano

Parece que el escritor ha de ser principalmente un idealista y el político un ideólogo, como cualidades más resonantes. ... y no un ideólogo, por lo que debiera inclinarse más a la literatura que a la política, a pesar de su confidencia en torno a ...

Arturo del Villar, 2005

Obra completa

Campoamor. ideólogo. I Para sus contemporáneos fue Campoamor un gran poeta. Muchos de sus versos —al igual que ocurrió con los de Espronceda y Zorrilla— se incorporaron al modesto repertorio poético de la mesocracia española.

Santiago Melón Fernández, Víctor Álvarez Antuña, Florencio Friera Suárez, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IDEÓLOGO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ideólogo est employé dans le contexte des actualités suivantes.

"Pedro Aguilar era el ideólogo de los carteles de la chatarrización ...

"En el país se crearon carteles de chatarrización y de todo este sistema el ideólogo fue Pedro Aguilar. Creó carteles en la Costa, Cundinamarca, Antioquia y en ... «El Pais - Cali Colombia, juil 16»

Es difícil ser negro en EU: Ideólogo

El prominente ideólogo republicano Newt Gingrich, consideró este viernes que la desconexión de los blancos con la historia de sufrimiento de la población de ... «El Diario de Ciudad Victoria, juil 16»

El ideólogo de Podemos ofrece las claves de la derrota de Pablo ...

Manolo Monereo, uno de los padres políticos de Pablo Iglesias, explica a lainformacion.com los porqués de la pérdida de 1.061.000 votos de Unidos Podemos. «Lainformacion.com, juin 16»

Detienen a presunto ideólogo del robo al Banco Macro de Santa Fe

El presunto ideólogo del millonario robo al Banco Macro de la ciudad de Santa Fe fue detenido en las últimas horas en la ciudad de Córdoba. Según el portal ... «ElLitoral.com, mai 16»

Pino (CCOO): "Rosell es el ideólogo de la nueva esclavitud laboral"

Pino señala que las declaraciones del presidente de la CEOE, al asegurar que 'el trabajo fijo y seguro es un concepto del siglo XIX', coinciden con la ... «20minutos.es, mai 16»

Fiscalía: Munguía Payés es creador e ideólogo de tregua

La Fiscalía en la acusación en contra de 21 personas ligadas al pacto de no agresión entre las pandillas, señala al ministro de Defensa David Munguía Payés ... «El Diario de Hoy, mai 16»

Ex empleado de farmacia, el posible 'ideólogo” de la estafa al PAMI

a Justicia Federal junto a Gendarmería avanzan en la investigación por la estafa millonaria al PAMI, delegación Santiago del Estero. Ayer fueron trasladados a ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, avril 16»

Premio a Steve Kerr, el gran ideólogo de los Warriors

El entrenador de los Warriors ha logrado por primera vez el galardón, ganando la votación de forma abrumadora. Steve Kerr, el 'ojito derecho' de América. «El Mundo, avril 16»

Cotarelo, el ideólogo desencantado de Podemos

Ramón Cotarelo - ABC ROBERTO PÉREZ Aragón 23/04/2016 16:10h - Actualizado: 23/04/2016 16:10h. Guardado en: España - Temas: Podemos , Pablo ... «ABC.es, avril 16»

La comunicación que sí le gusta a Iglesias: la del ideólogo del ...

Pero esta semana ha demostrado otra cosa, que le gusta la comunicación política de uno de los principales gurús del PP, Iván Redondo, el ideólogo y 'creador' ... «elplural.com, avril 16»