Téléchargez l'application
educalingo
incitadora

Signification de "incitadora" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCITADORA

La palabra incitadora procede del latín incitātor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE INCITADORA EN ESPAGNOL

in · ci · ta · do · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCITADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incitadora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE INCITADORA EN ESPAGNOL

définition de incitadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de incitation dans le dictionnaire incite.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCITADORA

administradora · amadora · arrolladora · aseguradora · aspiradora · calculadora · computadora · coordinadora · cortadora · diseñadora · encantadora · ganadora · grabadora · importadora · innovadora · lavadora · operadora · reguladora · secadora · trabajadora

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCITADORA

incisión · incisiva · incisivamente · incisivo · inciso · incisoria · incisorio · incisura · incitación · incitador · incitamento · incitamiento · incitante · incitantemente · incitar · incitativa · incitativo · incívica · incívico · incivil

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCITADORA

auxiliadora · colaboradora · compradora · conservadora · contadora · copiadora · creadora · embajadora · excavadora · exploradora · exportadora · fotocopiadora · investigadora · licuadora · organizadora · presentadora · refrigeradora · registradora · salvadora · trituradora

Synonymes et antonymes de incitadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCITADORA»

incitadora · incita · psicopatología · precisamente · unión · estas · funciones · motivo · significadora · proporciona · actividad · humana · carácter · actos · conscientemente · regulados · debilitamiento · alteración · nbsp · otro · sexo · dragón · mujeres · literatura · sociedad · china · ahí · resulten · necesarios · complejos · mecanismos · ideológicos · para · mantenimiento · statu · ellos · bien · pudiera · reflejarse · etiqueta · tener · casual · pues · inicio · organización · escolar · contexto · texto · actuación · sencilla · asequible · costosa · gravosa · sedienta · recursos · materiales · págs · atendiendo · función · deberían · evitar · competitiva · espíritu · competencia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de incitadora à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INCITADORA

Découvrez la traduction de incitadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de incitadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incitadora» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

动人
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

incitadora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Inciting
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

लुभाते
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ممتع
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

призывно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

invitingly
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

invitingly
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

invitingly
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

invitingly
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

einladend
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

魅力的に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

및 invitingly
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

invitingly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

invitingly
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வரவேற்கும் வகையில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

आकर्षकपणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

invitingly
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

invitante
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

apetycznie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

заклично
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

ademenitor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

invitingly
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitnodigend
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inbjudande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

innbydende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incitadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCITADORA»

Tendances de recherche principales et usages générales de incitadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incitadora».

Exemples d'utilisation du mot incitadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCITADORA»

Découvrez l'usage de incitadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incitadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psicopatología
Y es precisamente la unión de estas dos funciones del motivo — incitadora y significadora — lo que proporciona a la actividad humana el carácter de actos conscientemente regulados. El debilitamiento y alteración de estas funciones ...
B. V. Zeigarnik, 1981
2
El otro sexo del dragón: mujeres, literatura y sociedad en China
De ahí que resulten necesarios complejos mecanismos ideológicos para el mantenimiento del «statu quo», y uno de ellos bien pudiera reflejarse en esa etiqueta de incitadora que van a tener las mujeres. No es casual, pues, que al inicio de ...
Taciana Fisac Badell, 1997
3
La Organización Escolar: Contexto y Texto de Actuación
Sencilla, asequible, no costosa ni gravosa ni sedienta de recursos materiales. ( Págs. 211-212) Atendiendo a su función, deberían evitar: r . — La función competitiva, o incitadora del espíritu de competencia. — La función manipuladora de la ...
Joaquín Gairín Sallán, 1996
4
Filosofía en el exilio: España redescubre América
P. Laín Entralgo ha escrito de ella estas líneas altamente impresionistas: - Especialmente incitadora y revulsiva e incitadora y revulsiva fue [la lectura] de los primeros números de Cruz y Raya, que yo compraba en mis escapadas a Sevilla: ...
Luis de Llera, 2005
5
Relaciones extraordinarias: Una vida amorosa apasionada, ...
Una caricia incitadora tiene su lugar en la experiencia sexual, pero debe ser algo positivo para ambos. No debe ser a costa tuya o de ella, de lo contrario causará frustración. Una caricia incitadora hace que la otra persona desee más, como ...
Clifford Penner, 2006
6
Problemas mundiales de la educación: nuevas perspectivas
Abierta a los proyectos educativos de personas, grupos y comunidades, e incitadora y promotora de la libre participación en el proyecto educativo común. Regionalizada, que permita la autoordenación de las realidades educativas concretas ...
José Luis García Garrido, 1992
7
El arte dramático de Juan Ruiz de Alarcón
maridos-, y en el resto, el carácter del amigo aparece, aunque sea en mayor o menor número de intervenciones, entremezclado en la trama como influencia " incitadora" o "inhibidora" del héroe, como refuerzo o ayuda a la acción dramática  ...
Lola Josa, 2002
8
Revista de literatura medieval
371). ... que, cierto, si él por deservirte, tú permites que su muerte sea en tanto breve, y de tal manera, la culpa d'esto no la merece él, mas yo, que he seído la incitadora de todos los deservicios que hecho te ha. Mas, ¡que digo yo agora, que ...
9
Las Mujeres y las guerras: el papel de las mujeres en las ...
Y también escéptica, descarriada, sacrílega, idólatra, apóstata, escandalosa y blasfema hacia Dios y sus santos. Fue vista como sediciosa, perturbadora de la paz, incitadora de la guerra, incitadora cruel al derramamiento de sangre. Juana  ...
Mary Nash, Asociación Española de Investigación Histórica de las Mujeres, Susanna Tavera, 2003
10
Teatro Latinoamericano Del Siglo XX: Primera Modernidad ...
La incitadora de los crímenes es Electra, que ha convencido a su hermano para liquidar a Clitemnestra Plá, dándole a comer una papaya envenenada. La frutabomba (o papaya) es un fruto típico del país. De porte impresionante, cortada en ...
Magaly Muguercia, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCITADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incitadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡¡Sea Anatema!!
En particular si de textos apócrifos o de acciones gubernativas de expresión sexual incitadora se trata. Asumiendo la vocería de la Conferencia Episcopal, ... «Revista Arcadia, août 16»
2
Escrachan en redes a sindicalista del IPS
Tras la “incitadora” jornada, el presidente del IPS, Benigno López, reconoció que existe una “deuda histórica” con los asegurados. “Fueron críticas al IPS. «Crónica.com.py, août 16»
3
Joaquín Suárez sigue prófugo y denuncian que la policía habita la ...
Siempre fue muy incitadora con su hijo, fue una tapadora, siempre tapó todo. Ni siquiera a su padre lo dejó actuar sobre su hijo. Ese día le dijo 'disparale', ... «El Patagónico, août 16»
4
Funcionario de Myanmar recibe apoyo online por desafiar a grupo ...
Simpatizantes de la ideología de Ma-Ba-Tha y sus líderes han estado utilizando una narrativa incitadora al odio y han pedido al gobierno la expulsión de los ... «Global Voices en Español, août 16»
5
Carmen Lomana la lía en Twitter con una Torre Eiffel islamizada
mientras que otros como @Asquitopais opinaban «hay que ser xenófoba, racista e incitadora al odio. ¿No te da vergüenza?». Algún tiempo después, Lomana ... «Última hora, juil 16»
6
Desmiente Diócesis de Piedras Negras que lleve a cabo campaña ...
La Iglesia Católica desmintió categórica que lleve a cabo una campaña homofóbica en contra la comunidad Lésbico-Gay y que sea la incitadora de las ... «Vanguardia.com.mx, juil 16»
7
La primera Convención Republicana de Trump incluirá una ...
"Fue una completa incitadora. Debería haber perseguido a esas mujeres y haber destruido sus vidas", ya declaró Trump sobre la precandidata demócrata. «eldiario.es, juil 16»
8
CNTE indagará a incitadora de rapar a maestros hasta que termine ...
Hasta que termine la lucha de la Coordinadora Nacional de Trabajadores de la Educación (CNTE), esta procederá con la investigación a Myriam Martínez ... «La Razon, juin 16»
9
El Festival de Titiriteros Andariegos mantiene su magia intacta
Las palabras pertenecen a Mónica Segovia, iniciadora, incitadora y el alma mater del Festival de Titiriteros Andariegos que finalizó el domingo pasado. «ANB, mai 16»
10
El Gobierno marroquí dice que el país no va a ser rehén de un Ban ...
... durante su última visita a los campamentos de Tinduf en el pasado mes de marzo, continúan generando reacciones por su índole provocadora e incitadora. «La Vanguardia, avril 16»

IMAGES SUR «INCITADORA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incitadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/incitadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR