Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "incitador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT INCITADOR

La palabra incitador procede del latín incitātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE INCITADOR EN ESPAGNOL

in · ci · ta · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE INCITADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Incitador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE INCITADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «incitador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de incitador dans le dictionnaire espagnol

La définition de incitation dans le dictionnaire incite. En el diccionario castellano incitador significa que incita.

Cliquez pour voir la définition originale de «incitador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC INCITADOR


adaptador
a·dap·ta·dor
alimentador
a·li·men·ta·dor
calentador
ca·len·ta·dor
computador
com·pu·ta·dor
conmutador
con·mu·ta·dor
conquistador
con·quis·ta·dor
contador
con·ta·dor
cortador
cor·ta·dor
despertador
des·per·ta·dor
dictador
dic·ta·dor
encantador
en·can·ta·dor
espectador
es·pec·ta·dor
exportador
ex·por·ta·dor
importador
im·por·ta·dor
libertador
li·ber·ta·dor
matador
ma·ta·dor
portador
por·ta·dor
presentador
pre·sen·ta·dor
retador
re·ta·dor
sujetador
su·je·ta·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME INCITADOR

incircunscrito
incisa
incisión
incisiva
incisivamente
incisivo
inciso
incisoria
incisorio
incisura
incitación
incitadora
incitamento
incitamiento
incitante
incitantemente
incitar
incitativa
incitativo
incívica

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME INCITADOR

agitador
agotador
alentador
ambientador
anotador
apuntador
conectador
contestador
devastador
facilitador
flotador
imitador
limitador
montador
orientador
prestador
tentador
tostador
transportador
visitador

Synonymes et antonymes de incitador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCITADOR»

incitador incita gestión periodística público teoría cartas obstante más mitad muestran partir tema sólo están acuerdo determinado artículo sino apoyan línea editorial revista cuyo estructurador nbsp santiago entre siglos documento para guión story diseño incidente incitador todo produce maneras azar causalmente casualidad decisión trata puede tomar protagonista perfecta expresión preceptistas iberoamericanos incurre falta según este orden calificarse como subversivo sedicioso desobediencia obsceno contrario buenas costumbres libelo infamatorio injurioso conspira trastornar

Traducteur en ligne avec la traduction de incitador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE INCITADOR

Découvrez la traduction de incitador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de incitador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «incitador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

煽动
1325 millions de locuteurs

espagnol

incitador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inciter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उकसाने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التحريض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подстрекательство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incitar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উদ্দীপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

incitation à la
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menghasut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anstiftung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

扇動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선동
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

inciting
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

xúi giục
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தூண்டுவதாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घडवून आणणार्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teşvik edici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

incitante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

podżeganie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підбурювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

incitarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υποκίνηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanhitsing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

anstiftan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eggende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de incitador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INCITADOR»

Le terme «incitador» est communément utilisé et occupe la place 46.956 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
55
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «incitador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de incitador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «incitador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «INCITADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «incitador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «incitador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot incitador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «INCITADOR»

Découvrez l'usage de incitador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec incitador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La gestión periodística del público I : teoría de las cartas ...
No obstante, más de la mitad de las cartas muestran, a partir del tema incitador, que no sólo están de acuerdo con un determinado artículo, sino que apoyan la línea editorial de la revista. c) De las 15 cartas cuyo tema estructurador es un ...
Lluís Pastor, 2009
2
El guión. Story
EL DISEÑO DEL INCIDENTE INCITADOR Todo incidente incitador se produce de dos maneras: al azar o causalmente, ya sea por casualidad o por decisión. Si se trata de una decisión, la puede tomar el protagonista –la decisión de Ben de ...
Robert McKee, 2011
3
De la perfecta expresión: preceptistas iberoamericanos, ...
que incurre en falta, según este orden, puede calificarse como subversivo, sedicioso, incitador a la desobediencia, obsceno o contrario a las buenas costumbres, libelo infamatorio, o injurioso. Es subversivo si conspira para trastornar o ...
Jorge A. Ruedas de la Serna, 1998
4
Comer atentos: Guía para redescubrir una relación sana con ...
El incitador interior El trabajo del incitador interior es decirte lo que has de hacer para alcanzar la perfección y, luego, empujarte a hacerlo. Al incitador le chifla confeccionar largas listas de cosas por hacer. El incitador interior te acosará, ...
Jan Chozen Bays, 2013
5
Los fantasmas de la razón: una lectura material de Hostos
El velo incitador En La peregrinación de Bayoán ( 1863), la imaginación y la fantasía parecen estar incorporadas junto con la razón y la conciencia como partes de un mismo modo de pensar. Todas ellas se oponen al modo de rutinización y ...
Richard Rosa, 2003
6
Estudios Penales Y Criminologicos Xxii
Dichos supuestos hacen referencia, en primer lugar, a los casos en que el incitado ni siquiera llega a tener conocimiento del mensaje incitador; en segundo lugar, los casos en que el incitado conoce el mensaje incitador pero no llega a ...
7
La Mancha:
El Baldar VIII BOH, desplazándose entre marchas desordenadas y Obscuros percibiendo la anomalía, trata de ubicar al líder, al que lleva la iniciativa de este desorden total, al fin ubica al incitador, un Obscuro como todos los Obscuros que  ...
Guillermo Cervantes Rotgé, 2011
8
(489 p.)
Es igualmente muy justo el que se le castigue como incitador á la des- ODediencia ; no porque un escrito meramente especulativo incite á la desobediencia persuadiendo, sino porque como el autor se propone convencer á los que le lean , ó ...
España. Cortes Extraordinarias, 1822
9
Pedagogía de la escritura creadora: minicuento, diario, ...
¡No, no la vamos a cambiar, ¡un maestro nos parece incitador, algo así como un incendiario, alguien que convoca encender fuegos que en vez de dar luz dan oscuridad en el interior de cada quien, para que cada quien se vea obligado a ...
Javier Jaramillo Franco, Esperanza Manjarrés, 1998
10
Diario de las discusiones y actas de las cortes ...
Es iiualmente muy justo el que se le castigue como incitador' á la deso ediencia; no porque un escrito meramente ... es claro que produce el mismo efecto; y aunque 'no sea directa y propiamente incitador , lo es indirecta é impropiamente.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «INCITADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme incitador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Abre BGU agenda legislativa a la ciudadania
... marchar “En defensa de la familia”, movimiento que ha sido calificado como homofóbico e incitador de el odio contra la comunidad lésbico gay de la entidad. «Plaza De Armas, août 16»
2
Clinton califica comentario de Trump como 'incitador'
WASHINGTON, EU.- La candidata demócrata a la Casa Blanca, Hillary Clinton, consideró una "incitación a la violencia" el comentario de su rival republicano, ... «El Mañana de Nuevo Laredo, août 16»
3
Promete Turquía acabar con incitadores a golpe de Estado
Ankara.- El presidente turco Tayyip Erdogan prometió acabar con el “virus” que provocó el intento de golpe de Estado del viernes, mismo que causó la muerte ... «Independiente de Hidalgo, juil 16»
4
'No somos espías, no somos infiltrados' en la CNTE: Morena
... que se manifestaban contra la reforma educativa, Caballero Pedraza calificó como “perverso” que se pretenda hacer pasar al “agredido”, como un “incitador”. «el Imparcial, juil 16»
5
Detienen al presunto incitador de la violencia contra los estudiantes ...
Agentes de la Policía Federal y del Ejército Mexicano detuvieron hoy en la ciudad de Cuernavaca, estado central de Morelos, a un individuo presuntamente ... «eldiario.es, juin 16»
6
Iniciativa para no ver el rock como incitador de violencia en Pamplona
La Fundación Herencia y Arte con el apoyo del Programa Nacional de Concertación del Ministerio de Cultura desarrolló en colegios de Pamplona la gira Rock ... «Diario La Opinión Cúcuta, juin 16»
7
Jovencita queda inconsciente en supuesto ritual de pandilla en ...
MÉXICO – Para cuando el testigo, incitador y autor del video terminó de contar 18 segundos la joven mujer yacía en el piso, en posición fetal e inconsciente. «La Opinión, juin 16»
8
Educación revoca licencia con goce de sueldo al presidente del ...
... goce de sueldo al presidente del Colegio de Profesores de Educación Media de Honduras (Copemh), Jaime Rodríguez, a quien consideran de incitador para ... «La Tribuna.hn, mai 16»
9
Video. Gobernador Querétaro señala a incitadores de protestas en ...
El gobernador del estado de Querétaro, Francisco Domínguez Servién, fue expulsado de la conmemoración realizada ayer, por el Día del Trabajo, en donde ... «RadioFórmula, mai 16»
10
Francia retira portales y contenido incitador de terrorismo
PARÍS (AP) — La policía francesa lanzó una amplia operación contra centenares de portales en internet por "incitar o glorificar actos de terrorismo" tras los ... «El Periodico de Mexico, avril 16»

IMAGES SUR «INCITADOR»

incitador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Incitador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/incitador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z