Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jábeca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JÁBECA EN ESPAGNOL

 · be · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JÁBECA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jábeca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JÁBECA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «jábeca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jábeca dans le dictionnaire espagnol

La définition de jábeca dans le dictionnaire est jábega. En el diccionario castellano jábeca significa jábega.

Cliquez pour voir la définition originale de «jábeca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JÁBECA


extrínseca
ex·trín·se·ca
intrínseca
in·trín·se·ca
séneca
·ne·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JÁBECA

jabalón
jabalonar
jabaluna
jabardear
jabardillo
jabardo
jabata
jabato
jabear
jabeba
jabeca
jábega
jabega
jabegote
jabeguera
jabeguero
jabelgar
jabeque
jabera
jabí

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JÁBECA

areca
azteca
beca
biblioteca
checa
cueca
discoteca
filmoteca
guatemalteca
hemeroteca
hipoteca
jabeca
manteca
muñeca
rebeca
seca
sueca
terebeca
uzbeca
zabeca

Synonymes et antonymes de jábeca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JÁBECA»

jábeca jábega lengua castellana jábeca latera terreno perforado pozos horno destilación usado antiguamente almadén consistía fabrica rectangular puerta chimenea tiro cubierta bóveda cañón nbsp minero glosario voces utilizadas jaba carro utilizado para transportar obreros oficinas salitreras chile jabalcón madera más menos horizontal sostiene estemples enmaderamiento homo destilar mercurio ollas técnico música jabeba jabeva mismo javeva kxabeva ababa ajabeba etcétera flauta morisca instrumento músico especie nauta usan moros jabeha nuevo arreglado sobre grande

Traducteur en ligne avec la traduction de jábeca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JÁBECA

Découvrez la traduction de jábeca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jábeca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jábeca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

jábeca
1325 millions de locuteurs

espagnol

jábeca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jábeca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jábeca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jábeca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jábeca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jábeca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jábeca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jábeca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jábeca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jábeca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jábeca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jábeca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jábeca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jábeca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jábeca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jábeca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jábeca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jábeca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jábeca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jábeca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jábeca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jábeca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jábeca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jábeca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jábeca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jábeca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JÁBECA»

Le terme «jábeca» est rarement utilisé et occupe la place 104.760 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jábeca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jábeca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jábeca».

Exemples d'utilisation du mot jábeca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JÁBECA»

Découvrez l'usage de jábeca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jábeca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Jábeca. (Del ár. aV5Lwi«) , latera, terreno perforado de pozos.) f. Min. Horno de destilación, usado antiguamente en Almadén, que consistía en una fabrica rectangular con su puerta y chimenea de tiro, y cubierta por una bóveda en cañón ...
Real Academia Española, 1809
2
Diccionario minero: glosario de voces utilizadas por los ...
J. Jaba: Un carro que era utilizado para transportar obreros en las oficinas salitreras (Chile). Jabalcón: Una madera más o menos horizontal, que sostiene a los estemples de enmaderamiento. Jábeca: Homo para destilar mercurio en ollas ...
Ricardo N. Alonso, 1995
3
Diccionario técnico de la música
Jabeba ó Jabeva. Lo mismo que Jábeca, Jábega,' Javeva, Kxabeva, Ay ababa, Ajabeba, etcétera. Flauta morisca. Jábeca ó Jábega. Instrumento músico, especie de nauta que usan los moros. Jábega. V. Jábeca. Jabeva. V. Jabeha ó Jabeva.
Felipe Pedrell, 2009
4
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Jábeca, o Jábeca, f. Red grande ó conjunto de redes para pescar. || Instrumento músico. 1 mía. Embarcación mas pequeila que el jabeque. Jabeguero, ra, adj. Perteneciente á la jábega. || m. pror. El pescador de jábega. .1 \B1 Jabeque, ra.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
5
Diccionario Maritimo Español que ademas de las voces de ...
JÁBECA ó JáBEGA. s. f. Pesc. Una red grande ó conjunto de redes que se usan para pescar. En Tortosa dan el nombre de art, á otra que usan equivalente á esta : en Alicante le dicen bol, y en Valencia bliche ó arte real. Pertenece a las de ...
José de LORENZO, Martín FERREIRO Y PERALTA, Gonzalo de MURGA, 1865
6
Gramatica de la lengua castellana: obra aprobada por la ...
... rritamente rrito Isagógico Isócrono I sóceles Israelítico V ático Italo Jabalí Jábeca Jábeca Jabí Jabonería Jácara Jaénes Jamás Jametería Jándalo Japonés Jaqués Jáquima .'atibes Jesuíta Jesuítico Jesús Jicara Jíride Joglería Jonico Joven ...
Pedro Martínez López, 1859
7
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Diccionario Universal de literatura, ciencias, artes, agricultura, industria y comercio Francisco de P. MELLADO. otros restos fósiles que, según él, pertenecen al mismo grupo. JÁBECA ó JÁBECA. {Marina.— Pesca.) lina red grande ó conjunto ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
8
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
Llegó á Gq pilco , (Jábeca de aquella Provincia, i en treinta i cinco Leguas atravesó cinquenta Rios , i defaguaderos de cenagales , i cali hiejo otras tantas Puentes , porque de otra manera no fe pudiera pafar. Es aquella Tierra mui poblada , i ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
9
Guerras de Flandes
... pontarfi,es acometido por el Rey de Nauarratcon perdida de reputacion,y gente Franceja. Pro- grejjosdel Coronel Verdugo en Frifa, de donde fale malcon~ tsnto ddteráo detJ^íanuclde llega jábeca de Vaca. NDAVAN al principio deftc ano, ...
Carlos Coloma, 1622
10
Sexta parte del Abecedario espiritual
íCo:onaocíCI?íífto, ; , , ^ , Cructfícaeíonfcec^íftQciifenatodaíumcía „. Calt5 oc c^ifto ее fu paflïon jábeca t cabellos oecl?2ífto/qualcs a^an fwo fo.ctp Caufeoóefumiierrequefueroní Contrición oecl?;tfto iCoinofuelamanera que crucíficarona cculto ...
Francisco de Osuna, 1554

IMAGES SUR «JÁBECA»

jábeca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jábeca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jabeca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z