Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "zabeca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ZABECA EN ESPAGNOL

za · be · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ZABECA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Zabeca est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ZABECA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «zabeca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de zabeca dans le dictionnaire espagnol

La définition de zabeca dans le dictionnaire est la tête d'une personne. En el diccionario castellano zabeca significa cabeza de una persona.

Cliquez pour voir la définition originale de «zabeca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ZABECA


areca
re·ca
azteca
az·te·ca
beca
be·ca
biblioteca
bi·blio·te·ca
checa
che·ca
cueca
cue·ca
discoteca
dis·co·te·ca
filmoteca
fil·mo·te·ca
guatemalteca
gua·te·mal·te·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
hipoteca
hi·po·te·ca
jabeca
ja·be·ca
manteca
man·te·ca
meca
me·ca
muñeca
mu·ñe·ca
rebeca
re·be·ca
seca
se·ca
sueca
sue·ca
terebeca
te·re·be·ca
uzbeca
uz·be·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ZABECA

zabalmedina
zabarcera
zabatán
zabazala
zabazoque
zabida
zabila
zábila
zabiola
zaborda
zabordamiento
zabordar
zabordo
zaborra
zaborrero
zaborro
zaboyar
zabra
zabro
zabucar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ZABECA

ceca
chueca
cinemateca
cineteca
deca
fonoteca
huasteca
hueca
intrínseca
jábeca
ludoteca
mediateca
miniteca
mueca
olmeca
peca
pinacoteca
séneca
teca
videoteca

Synonymes et antonymes de zabeca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZABECA»

zabeca cabeza persona lexique argentin espagnol léxico ï___m zabeca vesre inteligente sumamente instruida destaca lúcido entendimiento claridad juicio tener buena cerveau grosse téte memoria donde ardía siquiera cuando detienen escala lima logra cobrar conciencia bobo está regresar buenos aires tras once años

Traducteur en ligne avec la traduction de zabeca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ZABECA

Découvrez la traduction de zabeca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de zabeca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zabeca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

zabeca
1325 millions de locuteurs

espagnol

zabeca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Zabeca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

zabeca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

zabeca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

zabeca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

zabeca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

zabeca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

zabeca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

zabeca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zabeca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

zabeca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

zabeca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

zabeca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

zabeca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

zabeca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

zabeca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

zabeca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

zabeca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zabeca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

zabeca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zabeca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

zabeca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

zabeca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

zabeca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

zabeca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de zabeca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ZABECA»

Le terme «zabeca» est normalement peu utilisé et occupe la place 63.956 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
40
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «zabeca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de zabeca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «zabeca».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ZABECA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «zabeca» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «zabeca» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot zabeca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ZABECA»

Découvrez l'usage de zabeca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zabeca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Lexique argentin-espagnol-français: Léxico ...
Z. ¡L Ï___M 7. ZABECA. VESRE de cabeza:_ persona inteligente, sumamente instruida que se destaca por su lúcido entendimiento y claridad de juicio: tener buena zabeca (DIS) / Un cerveau, une grosse téte.
Paul Verdevoye, Héctor Fernando Colla, 1992
2
La memoria en donde ardía
Ni siquiera cuando se detienen en la escala de Lima logra cobrar conciencia, con el bobo y no con la zabeca, de que está por regresar a su Buenos Aires, tras once años de obligada ausencia. El Onorobole es cualquier cosa menos ...
Miguel Bonasso, 2006
3
Puto el Que Lee: Diccionario Argentino de Insultos, Injurias ...
... de Insultos, Injurias y Improperios Ricardo Montero. Zabeca. adj. Inversión ( vesre) de cabeza. Es despectivo leve. Ú. c. sin. de cabezón 'Che, zabeca, corré el marote que quiero ver si la minita que viene allá tiene ñocorpi', 'Che, zabeca...
Ricardo Montero, 2006
4
Caribbean Primary Spanish Workbook Level 3
Rosa María Martín, R. Martin, Martyn Ellis. Toca la cabeza Escribe instrucciones. Write instructions. I Joca la cabeza. Busca cinco partes del cuerpo humano. Find five parts of the body. I zabeca 2 zobra 3 zanórco 4 naprie 5 spleada Did you ...
Rosa María Martín, R. Martin, Martyn Ellis, 2005
5
Mosaicos porteños
... circulando en estos días no son pocos. Recordemos algunos: Feca,feca con chele; larca; rope; gomia; troesma; sope; janea, de jonca -de cajón- con el sentido de cosa segura, evidente; jermu; nami; gotán; yobaca; zabeca; grane; trompa; ...
Luis Alposta, 2005
6
La espera infinita
Entendé: no es mérito mío haberme encajetado con vos; cualquiera se mete de zabeca con una mina como vos. Estoy seguro que todos los dueños de los comercios y los empleados de donde vos comprás tus cosas están metidísimos con ...
Enrique Medina, 2001
7
Cuentos y Aguafuertes
Y para ahorrarse saliva movía la “zabeca” como mula noriega. El gil que la acompañaba ensayaba todo el arte de conversación, pero al ñudo; porque la nena se hacía la interesante y miraba al espacio como si buscara algo que fuera menos ...
Roberto Arlt, Teresita Frugoni de Fritzsche, 1994
8
Mística Ciudad de Dios, milagro de su Omnipotencia y abismos ...
lados , y anhelos la libertad Judéa , y Galilea ; y emplear le San Pedro , para que como en efto todas fus fuercas, y po- Zabeca , acudiefle al govierno teftad. Y aunque Maria Sanie los Fieles •, y también el ver tifsima conoció efta determi- ...
Maria de Jesús AGREDA, 1721
9
100 tangos de oro 2o Ed.
... guadaña y anda un algo cerca 'el catre olfateándome el cajón. Los recuerdos más fuleros me destrozan la zabeca: una infancia sin juguetes, un pasado sin honor, el dolor de unas cadenas que aún me queman las muñecas y una mina que.
César Evaristo
10
Tesauro SPINES: un vocabulario controlado y estructurado ...
... )IAMIOATAN( ZABECA IAMITOATAN IORITORAPIESR TORAPAA ZNE ESON V2 OS1ENAMICEDM REBSO NIOCILAISGILE NIOCIICADOGOR OSIC1COARN DE AS1ISONGTAAN OSICES1ESAN ESIDLOALLCAL IOOP OSIC1EUACMARF  ...
‎1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ZABECA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme zabeca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conocé a la hija del Tirri
Lo cierto es que el público fapero comenzó a indagar sobre Katerina, la sobrina de 22 años del zabeca de Bolivar que vive en Miami y, al parecer. sin-titulo. «Parabuenosaires.com, sept 16»
2
ATE anunció paro nacional dentro de dos semanas
Pobre 46 % y pobre gringo y pobres otros de similar catadura. Como siempre digo no les dá la zabeca. Estos especímenes hacen comentarios de todo tipo por ... «Crónica Digital, sept 16»
3
Cuando Duhalde fue elegido gobernador de Buenos Aires
El “zabeca” de Banfield, uno de los máximos exponentes de los caudillos ... rindiéndole un homenaje al “zabeca” de Banfield: Eduardo Alberto Duhalde. «La Izquierda Diario, sept 16»
4
Zabeca Dúo: improvisaciones con toques jazzeros
Zabeca Dúo: improvisaciones con toques jazzeros. El guitarrista Ernesto Snajer y el percusionista Mariano Cantero echan a andar la brújula en cada tema y ... «La Gaceta Tucumán, avril 16»
5
Mamá Cristina y Papá Mauricio
Tipos con la mano dentro del tapado y un sombrero de Napoleón en la zabeca abundan a lo largo y a lo ancho de la Patria Grande. ¿Estamos a tiempo de ... «Clarín.com, avril 16»
6
Ser Minguito, duro precio
Lo saludo con el clásico “cómo estás”, y me contesta: “Tan cansado de la zabeca que al cansancio de mi cuerpo ya no lo siento. Te lo juro, papi, ya no doy más. «JornadaOnline, avril 16»
7
Mañana cumpliría años y, por ello, hoy a las 19 se celebran los 70 ...
Por otra aprte, Cámara Argentina: Duo Zabeca a las 17 en Sala de Cámara. Además, en la Usina se puede observar “Ensamble”, la creación plástica de Diego ... «Nueva Ciudad, mars 16»
8
Mariano Cantero y Ernesto Snajer Zabeca Dúo
Zabeca Dúo, entonces, conserva la espontaneidad y la repentina inspiración que emanan de un criterio de improvisación casi jazzístico sobre ritmos de ... «Diariofolk, déc 15»
9
Ir de la improvisación al disco
Ellos se encargaron de ponerle un nombre (Zabeca), de grabarle un disco con chacareras, zambas y vidalas a como den las ganas (Zabeca Dúo) y disponerse ... «Página 12, déc 15»
10
Zabeca Dúo: “Está bueno recuperar el instinto de tocar”
Zabeca Dúo: “Está bueno recuperar el instinto de tocar”. Son dos referencias ineludibles de la música popular argentina contemporánea pero, sin embargo, ... «Nueva Ciudad, déc 15»

IMAGES SUR «ZABECA»

zabeca

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Zabeca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/zabeca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z