Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jovenete" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT JOVENETE

La palabra jovenete procede del diminutivo de joven.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE JOVENETE EN ESPAGNOL

jo · ve · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JOVENETE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jovenete est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE JOVENETE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «jovenete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jovenete dans le dictionnaire espagnol

La définition de jovenete dans le dictionnaire est gras ou pétulant. En el diccionario castellano jovenete significa joven osado o petulante.

Cliquez pour voir la définition originale de «jovenete» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JOVENETE


barraganete
ba·rra·ga·ne·te
bonete
bo·ne·te
brunete
bru·ne·te
cenete
ce·ne·te
clarinete
cla·ri·ne·te
cojinete
co·ji·ne·te
cornete
cor·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
gabinete
ga·bi·ne·te
jabonete
ja·bo·ne·te
jinete
ji·ne·te
juanete
jua·ne·te
lansquenete
lans·que·ne·te
martinete
mar·ti·ne·te
mojinete
mo·ji·ne·te
molinete
mo·li·ne·te
patinete
pa·ti·ne·te
sainete
sai·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JOVENETE

jote
jotera
jotero
joto
joule
jovata
jovato
joven
jovenado
jovenazo
jovenzuela
jovenzuelo
jovial
jovialidad
jovialmente
joya
joyante
joyel
joyelero
joyera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JOVENETE

ariete
bacinete
casinete
cazonete
chapinete
chonete
dragonete
falconete
gonete
juguete
paquete
quinete
sacanete
siete
sobrejuanete
sulfonete
tabinete
talnete
tlaconete
zaguanete

Synonymes et antonymes de jovenete dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JOVENETE»

jovenete joven osado petulante boletín española justificadas desde entonces drae presenta como forma diminutiva corominas pone esta interrogación dudando existencia realidad está nbsp cura maldito primer engendro además llama virginia cierto secretaria correctora estilo literario contratada para bien luis javier replica tanto sigas interesa conocer nada tres siglos mexico durante gobierno hasta este suceso llenó escándalo méxico donde impiedad lugar sino cual casquilucio seere cartas números respondencia ministerios vida prodigiosa siervo dios fray sebastian gran confidente santo varon quien haviendo preguntado éfle qué mancebo havia fido confolado efpíritu aquel modo tales circunftancias refpon paffófe jovenete otra

Traducteur en ligne avec la traduction de jovenete à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JOVENETE

Découvrez la traduction de jovenete dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jovenete dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jovenete» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

jovenete
1325 millions de locuteurs

espagnol

jovenete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Young lady
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jovenete
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jovenete
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jovenete
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jovenete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jovenete
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jovenete
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jovenete
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jovenete
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jovenete
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jovenete
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jovenete
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jovenete
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jovenete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jovenete
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jovenete
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jovenete
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jovenete
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jovenete
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jovenete
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jovenete
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jovenete
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jovenete
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jovenete
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jovenete

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOVENETE»

Le terme «jovenete» est très peu utilisé et occupe la place 88.502 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jovenete» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jovenete
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jovenete».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JOVENETE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jovenete» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jovenete» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot jovenete en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JOVENETE»

Découvrez l'usage de jovenete dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jovenete et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Boletín de la Real Academia Española
Real Academia Española. justificadas. Desde entonces el DRAE presenta jovenete como una forma diminutiva de joven. Corominas, III, 530 aU, le pone a esta forma una interrogación, como dudando de su existencia. En realidad sí que está ...
Real Academia Española, 1984
2
El Cura Maldito: Primer Engendro
Además, 'la jovenete' se llama Virginia Y, por cierto, no es mi secretaria; es la correctora de estilo literario contratada para... — Está bien, Luis Javier. . . Está bien — replica — : No es para tanto... No sigas; no me interesa conocer para nada la ...
Fernando Moreno-García, 2005
3
Los tres siglos de Mexico durante el gobierno español: hasta ...
Este suceso llenó de escándalo á México, donde la impiedad no te- • nia lugar sino en tal cual jovenete casquilucio, que en seere- [1] Cartas números 56, 215, 217, 227, tom. 221, de la cor- respondencia con los Ministerios. tom. ni.
Andrés Cavo, Carlos María de Bustamante, 1836
4
Vida prodigiosa del V. Siervo de Dios fray Sebastian de ...
... y gran confidente del Santo Varon, quien haviendo preguntado á éfle: ;qué Mancebo havia fido el que havia confolado fu efpíritu de aquel modo, y en tales circunftancias? le refpon- dio: <Paffófe el Jovenete a la otra parte,y ajfino lo alcanzé ...
Jose Manuel Rodríguez ((O.F.M.)), 1769
5
A New Pocket Dictionary of the English and Spanish Languages
Mozuelo, tierno. Yonngliog, ». Un pequenuela. Yoúngly, ad. En edad juvenil ; débilmente. Youogiter, Younker, *. Jovenete, joven. Your, pron. Vuestro, de rmd. Yonrsé|f,Yoursélves, prett. Vosotroj- mismos. Yo'ith, s. Juventud, joven. YoAthful, o.
Mariano Cubí y Soler, 1823
6
Obras en prossa, y verso, de Salvador Jacinto Polo de Medina ...
... encarnado, * La vio vn dia íaliendóíe àzia el Pradtí Apolo, vn jovenete- Dcftos de guedegita, y dé copete, (Que en vez de los cabellos oro ...
Salvador Jacinto Polo de Medina, Pedro del Castillo ((Madrid)), 1715
7
Nuevo vocabulario filosf̤ico-democrt̀ico indispensable para ...
No es esto , sin embargo pequeño' embrollo para los chiquillos , ó jovenete's republicanos. Porque apenas ha llegado alguno de ellos á ser doctor en la importan— te ciencia de la constitucion , cuando catate aqui, que esta se1muda,  ...
8
Jornadas de los coches de Madrid a Alcala o satisfaccion al ...
Declárale vna , y añade : Quien puede impugnar efio ,fim vn jovenete enamorado de si mijrne qteßn refptto á las venerables canas de Autora gravif simas , los huella, atrepella muerde, y alsnzta: Y' vltimamentc: Pieofa , que por fer Pellicer, ...
Luis de Salazar y Castro, 1714
9
ESTUDIO COMPARATIVO DE CUATRO METODOS DE EXTENSION por ...
... medida hecha, se discute la contestación que recibió cada pregunta y los diferentes tipos de preguntas. También se analiza las posibles razones porque algunas preguntas fueron contestadas solamente por un pequeño grupo de jovenete.
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Jorobado, da, a. bossu Jorobar, v. a. importuner Jostrado, da , a. arrondi Jove , s. m. (myth.') Jupiter Jdven , a. jeune Jovenete, s. m. jeune homme Jovial, a. de Jupiter || jovial Jovialidad, s. f. enjouement Joya , s. f. joyau , JES J О V 379.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

IMAGES SUR «JOVENETE»

jovenete

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jovenete [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jovenete>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z