Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jovenzuela" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JOVENZUELA EN ESPAGNOL

jo · ven · zue · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JOVENZUELA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jovenzuela est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JOVENZUELA


azuela
zue·la
bestezuela
bes·te·zue·la
cabezuela
ca·be·zue·la
cazuela
ca·zue·la
costezuela
cos·te·zue·la
ladronzuela
la·dron·zue·la
lanzuela
lan·zue·la
mozuela
mo·zue·la
mujerzuela
mu·jer·zue·la
pedrezuela
pe·dre·zue·la
plazuela
pla·zue·la
pontezuela
pon·te·zue·la
portezuela
por·te·zue·la
pozuela
po·zue·la
serrezuela
se·rre·zue·la
vejezuela
ve·je·zue·la
venezuela
ve·ne·zue·la
verdezuela
ver·de·zue·la
zarzuela
zar·zue·la
zuela
zue·la

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JOVENZUELA

jotera
jotero
joto
joule
jovata
jovato
joven
jovenado
jovenazo
jovenete
jovenzuelo
jovial
jovialidad
jovialmente
joya
joyante
joyel
joyelero
joyera
joyería

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JOVENZUELA

abuela
aquela
calabazuela
chiquizuela
choquezuela
duela
escuela
grosezuela
indezuela
magarzuela
manezuela
manuela
netezuela
pernezuela
porquezuela
ronzuela
secuela
suela
terrezuela
terzuela

Synonymes et antonymes de jovenzuela dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JOVENZUELA»

jovenzuela dichos idiota hijo amaba hasta locura nunca recuperó muerte madre estaba casado guapita cara solía llevar mansión familiar aquella casa contaba menos veinte piezas nbsp cuentos aguafuertes atenti nena tiempo pasa mientras venía tranvía carpeteaba acompañada novio ponía hacerle favor éste permitiéndole estuviera lado todo viaje

Traducteur en ligne avec la traduction de jovenzuela à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JOVENZUELA

Découvrez la traduction de jovenzuela dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jovenzuela dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jovenzuela» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

保单
1325 millions de locuteurs

espagnol

jovenzuela
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Young lady
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चिट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فتاة وقحة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

крошка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pivete
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zettel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伝票
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

전표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Chit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người đàn bà trẻ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குற்றமற்றவர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

para makbuzu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

chit
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

dzierlatka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

крихта
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pici
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Chit
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

chit
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jovenzuela

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JOVENZUELA»

Le terme «jovenzuela» est communément utilisé et occupe la place 48.308 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
54
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jovenzuela» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jovenzuela
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jovenzuela».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JOVENZUELA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jovenzuela» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jovenzuela» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot jovenzuela en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JOVENZUELA»

Découvrez l'usage de jovenzuela dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jovenzuela et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los dichos de un idiota
su hijo la amaba hasta la locura nunca se recuperó de la muerte de la madre estaba casado con una jovenzuela una guapita de cara a la que solía llevar a la mansión familiar y en aquella casa que contaba con no menos de veinte piezas el ...
Linda Lê, 2006
2
Cuentos y Aguafuertes
¡Atenti,. nena,. que. el. tiempo. pasa! Hoy,. mientras. venía. en. el. tranvía,. carpeteaba. a. una. jovenzuela. que,. acompañada por el novio, ponía cara de hacerle un favor a éste permitiéndole que estuviera al lado. En todo el viaje no dijo otra ...
Roberto Arlt, Teresita Frugoni de Fritzsche, 1994
3
Fiesta en el Olimpo, y otras diversiones menos olímpicas
Las Tres Jovenzuelas: (Embelesadas.) ¡Llama al amor! El Poeta: (Repite, probando el efecto.) ¡Voz de amor, si en la noche desolada. . . ! Jovenzuela Primera: ¡Ámame! Tengo los ojos negros. . . Jovenzuela Segunda: Mis cabellos son rubios ...
María Martínez Sierra, 1960
4
Teatro escogido
María Martínez Sierra Eduardo Pérez-Rasilla Bayo. EL POETA.- (Repite, probando el efecto.) ¡Voz de amor, si en la noche desolada... ¡ JOVENZUELA PRIMERA.- ¡Ámame! Tengo los ojos negros... JOVENZUELA SEGUNDA.- Mis cabellos ...
María Martínez Sierra, Eduardo Pérez-Rasilla Bayo, 1996
5
Como Ensenar Sexualidad: Para Aprender el Lenguaje de la ...
La rana jovenzuela esperó pacientemente la próxima bajada del pozal. Se colocó estratégicamente, dio un salto en el mo- mento en que el pozal comenzaba a ser izado y subió en él ante el asombro y el horror de la comunidad batracia.
Margarita Murillo Gamboa, 2008
6
La rampa
Mientras hablaba dirigía los ojos, iluminados de una luz de ma- licia malévola, hacia una jovenzuela pálida y rubia que, algo aparte de las demás, hacía crochet de un modo fervoroso sin pronunciar una pa- labra. Se veía que la alusión iba ...
Carmen de Burgos, Susan Larson, 2006
7
Manola (la de las lolas)
Lo de jovenzuela lo dice ella; yo de Manoli tengo buena opinión, y más ahora que somos vecinas. Siempre me saluda, me sostiene la puerta y le dice algo a Flor. Es muy educada. Pero Encarna piensa que si Adolfo ha adelgazado o es que ...
Supermicio
8
El Jitano
hermosa jovenzuela qué se presentó á los otros viajeras, salió del corro jeneral y se puso á ecsaminar minuciosamente el traje del desconocido. Al volverse Pharold y su compañero , se deslizó otra vez entre su tribu con paso tan lijero, cemo ...
James, 1844
9
El Gráfico
Sin transiciones, abandonando todo razonamiento, se trasladó a esa épo- *>, y ya iba a llamarla por su nom- kre. cuando la jovenzuela 1c habló: — ;Q"é deseaba ti señor T íra sn voz, el mismo metal de su ni, al que la timidez prestaba un *"t ...
10
Una mujer sola contra el mundo: Flora Tristán
Quince años de incitación y de ansia. ¡Quince años! Ahora alguien ronda la casita de la rue de Fouarre. Alguien que pide clemencia a los ojos de la jovenzuela. Ella fría, calculadora — hielo entre tanto fuego — , mira, mide, considera, niega.
Luis Alberto Sánchez, 2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOVENZUELA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jovenzuela est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rechaza a este chico en Tinder y ahora se tira de los pelos
Como le pasó a esta jovenzuela. En abril Sabryna Salazar estaba dale que te pego al Tinder cuando un tal Joseph le contactó: “¡Hola! ¿Cómo estás bonita?”. «OKDIARIO, août 16»
2
«Callos a 30 graos, hoxe é festa»
Este ano decidín facer os callos na casa por todo o tragín que supón», dice Lucinda Montes, con 77 años a cuestas y hecha una jovenzuela. Menú de año a ... «La Voz de Galicia, août 16»
3
El spin-off de Han Solo ya busca Lando Calrissian
... publica en exclusiva The Wrap, Disney ya ha comenzado el proceso de selección para un nuevo intérprete que dé vida a la versión jovenzuela del personaje ... «IGN España, août 16»
4
LEER PARA CREER
“Por fin, un hombre más alto que yo, ¡y eso que estoy usando tacones! Eso sí que es una rareza”, piensa la jovenzuela pop. El muchacho, por cierto, no es otro ... «Página 12, juin 16»
5
Cuatro ?joyas? centenarias viven en una residencia de mayores de ...
... el próximo mes de diciembre; Julia Suárez, de Puerto Seguro, con 102 años ya cumplidos, y la “jovenzuela” del grupo Petra Carchena, de 100 años justos. «Gaceta de Salamanca, mai 16»
6
PORSCHE DESIGN
Eran de mi madre, de cuándo era toda una jovenzuela, y este fin de semana las encontré en el cajón dónde guardo yo mis gafas de sol. Imagino que algún día ... «La Opinión A Coruña, avril 16»
7
Rumores locos: la no soltería de Cristiano Ronaldo y crisis en casa ...
En primer lugar tenemos a Cristiano Ronaldo, que se le relaciona con esta jovenzuela porque ya son unas cuantas las veces que les han pillado juntos. «Poprosa, mars 16»
8
Cumplir cuarenta es llegar a la segunda juventud
Las felicitaciones empiezan a llegar cargadas de coletillas: “estás hecha una jovenzuela”. Y aunque las agradezco, “mal síntoma”, pienso. ¿Qué fue de ... «El Diario Montanes, févr 16»
9
Regreso al futuro culinario
Un lío, pero todos recordamos el Delorean, el rayo, la cena que Marty comparte con su madre jovenzuela en los años 50 o la cafetería donde su padre se toma ... «EL PAÍS, oct 15»
10
Vídeo del día: Emma Stone es Spider-Gwen
... los cómics por el guionista Jason Latour donde es Gwen Stacy la jovenzuela mordida por una araña radioactiva y adquiere superpoderes, no Peter Parker. «Revista Cinemania, sept 15»

IMAGES SUR «JOVENZUELA»

jovenzuela

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jovenzuela [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jovenzuela>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z