Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "jurero" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE JURERO EN ESPAGNOL

ju · re · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE JURERO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Jurero peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE JURERO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «jurero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de jurero dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire en espagnol jurero signifie qu'il jure par erreur. En el diccionario castellano jurero significa que jura en falso.

Cliquez pour voir la définition originale de «jurero» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC JURERO


alburero
al·bu·re·ro
aurero
au·re·ro
aventurero
a·ven·tu·re·ro
basurero
ba·su·re·ro
cachurero
ca·chu·re·ro
churero
chu·re·ro
cochurero
co·chu·re·ro
costurero
cos·tu·re·ro
derechurero
de·re·chu·re·ro
febrero
fe·bre·ro
figurero
fi·gu·re·ro
guerrero
gue·rre·ro
manufacturero
ma·nu·fac·tu·re·ro
mesturero
mes·tu·re·ro
misturero
mis·tu·re·ro
mixturero
mix·tu·re·ro
pinturero
pin·tu·re·ro
sepulturero
se·pul·tu·re·ro
usurero
u·su·re·ro
venturero
ven·tu·re·ro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME JURERO

jurásica
jurásico
juratoria
juratorio
jurco
jurdana
jurdano
jurdía
jurel
jurera
jurguina
jurídica
jurídicamente
juridicidad
jurídico
juridificación
juridificar
jurisconsulta
jurisconsulto
jurisdicción

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME JURERO

alfarero
azucarero
barrero
borrero
cabrero
camarero
carrero
ferrero
florero
forero
herrero
letrero
librero
obrero
potrero
sombrerero
sombrero
terrero
tesorero
torero

Synonymes et antonymes de jurero dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JURERO»

jurero jura falso verdaderos entretenimientos glorioso señor francisco papel intitulado methodo predicar bien oracion funebre francesc ciones inclinaciones importa efto pues trarias verdadera virtud mandado cierto obftine fiempre nbsp librería escribanos instrucción jurídica theórico parte segunda dividida tres libros trata unico

Traducteur en ligne avec la traduction de jurero à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE JURERO

Découvrez la traduction de jurero dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de jurero dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jurero» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

jurero
1325 millions de locuteurs

espagnol

jurero
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jurero
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

jurero
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

jurero
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

jurero
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jurero
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

jurero
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

jurero
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jurero
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

jurero
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

jurero
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

jurero
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jurero
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

jurero
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

jurero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

jurero
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

jurero
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

jurero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

jurero
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

jurero
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

jurero
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

jurero
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

jurero
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jurero
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jurero
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de jurero

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JURERO»

Le terme «jurero» est très peu utilisé et occupe la place 77.723 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «jurero» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de jurero
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «jurero».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «JURERO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «jurero» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «jurero» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot jurero en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «JURERO»

Découvrez l'usage de jurero dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec jurero et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Verdaderos entretenimientos del glorioso señor S. Francisco ...
con un papel intitulado Methodo de predicar bien, y una oracion funebre Francesc. ciones , 6 inclinaciones con- importa efto , pues no me lo trarias á la verdadera virtud; han mandado? Efto es cierto, con tal que no nos obftine- que fiempre es ...
Francesc, 1768
2
Librería de escribanos e instrucción jurídica theórico ...
parte segunda dividida en tres libros. Trata de los unico juicios de inventario, y partición de bienes de difunto ordinario executivo y de concurso y prelación de acreedores ... José Febrero ...
José Febrero, 1797
3
Práctica universal forense de los tribunales de España: y de ...
7. «. 6". .(.} (2) De ir. de Abril de 176$. i, (j) Gratian. tom. z. Difctptation. cap. zy, . ex «. 37,. 14). . 3 IV ..'.«u .'.'. .:..,;•:• ^ 7.» i .i^'ljY, ••" (•, •* ••'i.- .'(.'. •.-•>.!. ;' 72 De estos terceros opositores se habló sucintamente en el. Jurero. EXECUTIVO. 35.
Francisco Antonio de Elizondo, 1796
4
Mercurio histórico y político
jurero;.
5
Juicio crítico de la novísima recopilación
... emprender este camino sombrío y |aq sembrado de tropiezos y peligros. Espacioso y 'ameno campo se le ha presentado para manifestar con oportunidad su buen juicio, erudicion y profundos conocimientos en 3 jo /'c" ,' t jurero crítico' '.t rt.
Francisco Martínez Marina, 1820
6
Revista chilena
cesos que han podido verificarse mucho tiempo ántes de haber nacido el jurero mismo. Nuestras crónicas judiciales de provincia están llenas de anécdotas que corren de boca en boca. No ha mucho que, en cierta acusacion criminal en que ...
Miguel Luis Amunátegui, Diego Barros Arana, 1877
7
La democracia real: hacia el final del Estado totalizador de ...
Más aún (o «ítem más», que diría un entenebrecedor y turbativo jurero): sin el enseñoreamiento dominical de la «Justicia» por la archicofradía derechera, el Estado de Dirigido (o de Impuesto o de Derecho o de Recto o de Regido) desde  ...
Juan Pablo Mañueco, 2004
8
Girartz de Rossilho
L' apostolis mcTmes, cui lioma apen, Dedins Costantinople en ausi l' en, Jurero, que penrias nuptialmen Filha d' emperador del Grieu manen E G. sa seror tot aisamen. A son ops la jurero lhi seu paren, Tornavan s'en areires alegramen, ...
Konrad Hofmann, 1855
9
El bufon de la corte
Unas Martas, que se aforre con los pellejos de Ürsón, la pretina de Sansón, y el jurero de Vinorre : □. Con la Torre de Lodone» '•; dos FrisoneS, . ^ . un pafte'l de Camarones, un mazapan del Prefte Juan, un vigote de Roldan, y un guante de ...
Joseph de Serna, 1775
10
Una conspiracion en tiempo de Luis XIII
Alfred Comte de Vigny. nir. Menester es decirlo , 9eíiora , pero ya no «□9fiWP^* d del, fof) «*• W»T g?aT? » J&VgEVi no e.^tá distante el momento de obrar. .$1 tono «eco y ¡jurero del señor de Boui- siempre le habia encontrado li¡as ...
Alfred Comte de Vigny, 1839

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Jurero [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/jurero>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z