Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lesionadora" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LESIONADORA EN ESPAGNOL

le · sio · na · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LESIONADORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lesionadora est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LESIONADORA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lesionadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lesionadora dans le dictionnaire espagnol

La définition de blessure dans le dictionnaire est une blessure. En el diccionario castellano lesionadora significa que lesiona.

Cliquez pour voir la définition originale de «lesionadora» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LESIONADORA


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LESIONADORA

lesbianismo
lesbiano
lésbico
lesbio
lesear
leseo
lesera
lesión
lesionado
lesionador
lesionar
lesiva
lesivo
lesna
lesnordeste
leso
lesothense
lessueste
leste
lestrigón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LESIONADORA

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

Synonymes et antonymes de lesionadora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LESIONADORA»

lesionadora lesiona doctrina penal tribunal superior justícia córdoba fuga violencia contra custodios autor hecho así como ella actos representantes autoridad pública quedan excluidos subordinarse figura compleja especial trata nbsp reforma proceso pág evidentemente cuando legislador tipifica acción bartolomé casas capellán carlos poblador cuanto postulados condiciones previas para exista deber restituir obligación jurídica indemnizar cosa distinta tries ción injusta física moral justicia conmutativa revés deshollinadora

Traducteur en ligne avec la traduction de lesionadora à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LESIONADORA

Découvrez la traduction de lesionadora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lesionadora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lesionadora» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lesionadora
1325 millions de locuteurs

espagnol

lesionadora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Injured
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lesionadora
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lesionadora
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lesionadora
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lesionadora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lesionadora
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lesionadora
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lesionadora
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lesionadora
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lesionadora
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lesionadora
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lesionadora
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lesionadora
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lesionadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lesionadora
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lesionadora
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lesionadora
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lesionadora
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lesionadora
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lesionadora
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lesionadora
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lesionadora
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lesionadora
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lesionadora
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lesionadora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LESIONADORA»

Le terme «lesionadora» est très peu utilisé et occupe la place 77.370 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
27
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lesionadora» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lesionadora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lesionadora».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LESIONADORA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lesionadora» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lesionadora» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lesionadora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LESIONADORA»

Découvrez l'usage de lesionadora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lesionadora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Doctrina penal del Tribunal Superior de Justícia de Córdoba
es fuga con violencia lesionadora contra los custodios del autor del hecho. Así como en ella los actos contra los representantes de la autoridad pública quedan excluidos por subordinarse a la figura compleja y especial de que se trata, así ...
María Cristina Barberá de Riso, 1983
2
La reforma del proceso penal
... Op. cit. pág. 238). Evidentemente cuando el legislador tipifica una acción lesionadora de un 294.
España. Ministerio de Justicia. Centro de Publicaciones, 1989
3
Bartolomé de las Casas: Capellán de S.M. Carlos I poblador ...
En cuanto a los postulados o condiciones previas para que exista el deber de restituir (no la obligación jurídica de indemnizar, que es cosa distinta), son tries: I. ° Una ac-ción injusta, física o moral, lesionadora de la justicia conmutativa. 3.
Manuel Giménez Fernández, 1984
4
Diccionario del revés
... deshollinadora minadora examinadora acriminadora nominadora germinadora terminadora amotinadora adivinadora donadora refaccionadora aleccionadora lesionadora atronadora apisonadora gobernadora encuadernadora zapadora ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
5
Pediatría Naturista
La acetona es lesionadora casi siempre del sistema vascular. A la enfermedad que nos ocupa, la tiene el médico clásico como incurable, pero a pesar de que un tratamiento naturista bien llevado la puede curar, habremos de admitir sin ...
Medina A., 1993
6
Contaminación acústica en Andalucía derivada de actividades ...
... continúa existiendo cierto grado de vinculación en la protección que el Código efectúa de ambos bienes jurídicos, pues supone un agravamiento de la pena el hecho de que con la comisión de la conducta delictiva y lesionadora de los ...
‎1996
7
Injuria, calumnia y medios de comunicación
... es decir, cuando el periodista negligente conoce la enemistad radical de la fuente, y la poca seriedad o el interés de la fuente, y sin profundizar pública la noticia que a todas luces se reconocía como lesionadora de la honra de un tercero.
Jaime Lombana Villalba, 2007
8
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
... última lesionadora de intereses patrimoniales y a la necesidad de evitar desproporciones punitivas derivadas de la sanción acumulada de una pluralidad de acciones encuadradas en un único proyecto delictivo. En supuestos como el  ...
Adán Nieto Martín, 2001
9
El derecho a la vida y el aborto
hombre aparece como sujeto de derecho y, a la vez, bajo la perspectiva de objeto o término de la actividad (protectora o lesionadora) de los demás. Por lo tanto, la vida humana, en cuanto puede ser realmente objeto de la actividad ajena, ...
Francisco José Herrera, Francisco José Herrera Jaramillo, 1999
10
Jurisprudencia penal
Adicionándose, por la Sala, que su aptitud lesionadora se tiene que admitir desde el momento mismo en que armó su brazo de un cuchillo y enfrentó a C. Esto no puede revelar incapacidad para herir sino todo lo contrario, tal como lo dedujo ...

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LESIONADORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lesionadora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Bobadilla… del Santander
Y algunos de los nuestros, actores principales de aviesas travesuras nada secundarias lesionadoras del cuerpo ciudadano, se empecinan en ser capaces de ... «Extraconfidencial.com, juin 16»
2
"Le están poniendo una faja de clausura a una ley"
Después a no rasgarse las vestiduras: son los que están provocando el malestar con las medidas prevendárias y lesionadoras de los derechos adquiridos por ... «Ambito.com, déc 15»
3
Universidades venezolanas rechazan agresión de Estados Unidos
Denunciar por injerencista y lesionadora de la soberanía de la patria, la medida ejecutiva del gobierno estadounidense de señalar que “la situación en ... «Venezolana de Televisión, mars 15»
4
Istúriz: Declaraciones de Obama fueron groseras, violadoras de la ...
... de las declaraciones del presidente Barack Obama, las cuales calificó de: “Groseras, violadoras de la soberanía y lesionadoras de la integridad nacional”. «Venezolana de Televisión, mai 13»
5
¿Miembro o 'miembra'? He ahí la cuestión
“El diccionario recoge definiciones equivocadas y lesionadoras de la autoestima de las mujeres, como las mismas definiciones de padre y madre”, afirma. «Expansión.com, mai 09»

IMAGES SUR «LESIONADORA»

lesionadora

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lesionadora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lesionadora>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z