Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lesionador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LESIONADOR EN ESPAGNOL

le · sio · na · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LESIONADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lesionador est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LESIONADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lesionador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Blessure

Lesión

Dans la pratique clinique, une blessure (du latin laesiōn (em), "blessure") est une modification anormale de la morphologie ou de la structure d'une partie du corps produite par des dommages externes ou internes. Les plaies sur la peau peuvent être considérées comme des blessures causées par des dommages externes tels que des traumatismes. Les blessures provoquent une altération de la fonction ou de la physiologie des organes, systèmes et dispositifs, perturbant la santé et produisant des maladies. Une blessure est une altération des caractéristiques morphologiques ou structurelles d'un organisme dans l'un de ses niveaux d'organisation (moléculaire, cellulaire, tissulaire, anatomique, corporelle ou sociale) a produit des causes physiques, chimiques ou biologiques. La spécialité médicale responsable de l'identification des caractéristiques microscopiques des lésions, généralement par biopsies, est l'anatomie pathologique. En clínica, una lesión (del latín laesiōn(em), "herida") es un cambio anormal en la morfología o estructura de una parte del cuerpo producida por un daño externo o interno. Las heridas en la piel pueden considerarse lesiones producidas por un daño externo como los traumatismos. Las lesiones producen una alteración de la función o fisiología de órganos, sistemas y aparatos, trastornando la salud y produciendo enfermedad. Una lesión es una alteración de las características morfológicas o estructurales de un organismo en cualquiera de sus niveles de organización (molecular, celular, tisular, anatómico, corporal o social) producido causas físicos, químicos o biológicos. La especialidad médica encargada de identificar las características microscópicas de las lesiones, generalmente mediante biopsias, es la anatomía patológica.

définition de lesionador dans le dictionnaire espagnol

La définition de blessure dans le dictionnaire est une blessure. En el diccionario castellano lesionador significa que lesiona.
Cliquez pour voir la définition originale de «lesionador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LESIONADOR


acondicionador
a·con·di·cio·na·dor
afinador
a·fi·na·dor
alternador
al·ter·na·dor
caminador
ca·mi·na·dor
coordinador
co·or·di·na·dor
denominador
de·no·mi·na·dor
desayunador
de·sa·yu·na·dor
dominador
do·mi·na·dor
eliminador
e·li·mi·na·dor
entrenador
en·tre·na·dor
exterminador
ex·ter·mi·na·dor
ganador
ga·na·dor
gobernador
go·ber·na·dor
iluminador
i·lu·mi·na·dor
ordenador
or·de·na·dor
patrocinador
pa·tro·ci·na·dor
sanador
sa·na·dor
sancionador
san·cio·na·dor
seleccionador
se·lec·cio·na·dor
senador
se·na·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LESIONADOR

lesbiana
lesbianismo
lesbiano
lésbico
lesbio
lesear
leseo
lesera
lesión
lesionado
lesionadora
lesionar
lesiva
lesivo
lesna
lesnordeste
leso
lesothense
lessueste
leste

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LESIONADOR

adivinador
afanador
atronador
cenador
detonador
discriminador
donador
examinador
extorsionador
laminador
llenador
microordenador
patinador
peinador
refinador
resonador
sazonador
sonador
tronador
vicegobernador

Synonymes et antonymes de lesionador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LESIONADOR»

lesionador clínica lesión latín laesiōn herida cambio anormal morfología estructura parte cuerpo producida daño externo interno heridas piel pueden considerarse lesiones producidas como traumatismos lesiona evaluación portainjertos prunus frente nematodo materiales consulta taller cafe cuáles plagas principales afectan mancha hierro producción derrite pellejillo gallo marchitez lenta planta malas hierbas antracnosis lesionador agallador broca cochinilla roya nbsp nematologia practica guia campo laboratorio síntomas pratylenchus thornei raíces trigo maíz infectadas nematodos lesionadores derecha comparación izquierda fresa nuevo sistema acusatorio penal juicio oral menos grave tarda entre quince treinta días curarse detrimento menoscabo ofensa agravio ultraje beneficio lesivo dañino

Traducteur en ligne avec la traduction de lesionador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LESIONADOR

Découvrez la traduction de lesionador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lesionador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lesionador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

致残
1325 millions de locuteurs

espagnol

lesionador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lesioner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंभीर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تعطيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

критический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

incapacitante
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অসমর্থকরণ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

handicap
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

melumpuhkan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Verkrüppelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壊滅
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

큰 타격을주는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nyuda kekuwatan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khập khểnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முடமாக்கும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

crippling
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

felce uğratan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Crippling
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyniszczający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

критичний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

paralizantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανάπηρος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verlammende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

förlamande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lammende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lesionador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LESIONADOR»

Le terme «lesionador» est très peu utilisé et occupe la place 81.188 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
24
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lesionador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lesionador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lesionador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LESIONADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lesionador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lesionador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lesionador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LESIONADOR»

Découvrez l'usage de lesionador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lesionador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Materiales de Consulta Taller Mip - Cafe
¿Cuáles son la características de las plagas principales que afectan. Mancha de hierro producción Derrite Pellejillo Ojo de gallo Marchitez lenta Planta en Malas hierbas Antracnosis Lesionador Agallador Broca Cochinilla Roya Mancha de ...
2
Nematologia practica: una guia de campo y laboratorio
20 Síntomas del nematodo lesionador (Pratylenchus thornei) en raíces de trigo. Raíces de maíz infectadas por nematodos lesionadores Pratylenchus (derecha) en comparación con raíces no infectadas (izquierda). Raíces de fresa con ...
Coyne, D.L., D. L. Coyne, J. M. Nicol, B. Claudiis-Cole, Nicol, J.M.
3
El ABC del nuevo Sistema Acusatorio Penal. El juicio oral
Lesión menos grave: La que tarda entre quince y treinta días en curarse. SIN. 2. Detrimento, menoscabo, ofensa, agravio, ultraje. ANT. 2. Beneficio. Lesionador, ra. Adj. Que lesiona. SIN. Lesivo, dañino, perjudicial, negativo. ANT. Beneficioso.
Víctor Orielson León Parada, 2005
4
Fitonematología tropical
altos indicando que la planta tolera fuertes infecciones sin que se afecte su capacidad productiva. Pratylenchus spp. ( nematodo lesionador) Se han informado seis especies del nematodo lesionador, Pratylenchus spp., atacando al bananero.
Jessé Román, 1978
5
El deporte correctamente hablado
Lesión menos grave la que dura de quince a treinta días. Lesionado: Contuso. Lesionador, ra: Adj. que causa lesión. Habitualmente no se utiliza y, sin embargo , no sólo es académico y correcto su uso, sino también rotundamente clarificador .
Julio Bernárdez, Julio Bernárdez García, 1998
6
Historia de la historiografía costarricense, 1821-1940
Siempre, la causa de las guerras ha sido el cercenamiento de una parte del territorio, o bien, algún otro factor que se considera lesionador de la identidad29. En esa situación se encontraba Costa Rica cuando, en agosto de 1 848, José ...
Juan Rafael Quesada Camacho, 2001
7
Seguridad ciudadana y derecho penal
... late más una desvaloración del autor (en cuanto lesionador habitual) que del concreto hecho lesivo producido (“Consideraciones...”, cit., p. 35). 57 Para GARCÍA ARÁN, el delito habitual del artículo 234, 124 María José Jiménez Díaz.
María José Jiménez Díaz, 2006
8
Programa Cooperativo Regional Para El Desarrollo Tecnologico ...
El nematodo que está más distribuido en Guatemala es el Pratylenchus sp. o nematodo lesionador de la raiz, el cual ocasiona daños serios sobre café y sin embargo pas muchas veces desapercibido por no provocar una sintomatología ...
9
Diccionario del revés
... patinador amotinador adivinador abonador donador refaccionador aleccionador adicionador acondicionador lesionador extorsionador atronador abotonador gobernador subgobernador vicegobernador encuadernador alternador capador ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
10
Principales Tecnologias Generadas Para El Manejo Del Cultivo ...
Fernando Armijos Ley, M. , . 2004. Hongos benéficos para el control del nematodo lesionador de raíces de banano Radopholus similis. Guayaquil, INIAP, Estación Experimental Boliche. Boletín Divulgativo No. 24l. s/p. r MISIÓN DELIIAP ...
Fernando Armijos Ley, M

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LESIONADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lesionador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kaptoum y Douglas novedades en la lista para recibir al Betis
Para jugar contra el Betis Luis Enrique no puede disponer de Inesta, Mathieu, Ter Stegen y Mascherano (lesionador), André Gomes (sancionado) ni de Rafinha ... «AS, août 16»
2
Justifican tendencia de cifras de tortura por mayor difusión
... y así vuelve a la calle “un secuestrador, violador, asesino o lesionador cuando la ley dice que por esos delitos por lo menos va a tener 70 años de prisión”. «Informador.com.mx, mai 16»
3
Los lujos de la cárcel Topo Chico en México
... de algunos de los reclusos del Penal, en donde la noche del miércoles se registró una riña que costó la vida de 49 internos y otros 12 resultaron lesionador. «AméricaEconomía.com, févr 16»
4
Alianza Lima vs Sport Loreto: Jóvenes "grones" titulares (FOTOS)
A las ya acostumbradas presencias de Koichi Aparicio y Miguel Araujo se le suma Daniel Prieto, quien reemplaza a los lesionador Leao Butrón y George ... «Perú.com, sept 15»
5
Neymar llama hijo de p... a su lesionador Zúñiga (VIDEO)
El astro del fútbol brasilero se vengó de Camilo Zúñiga en el partido de Colombia versus Brasil por la Copa América 2015. El video fue liberado en YouTube y ... «El Popular, juin 15»
6
El clavo ardiendo al que se aferra LeBron: un talismán con fama de ...
Ni drafteado y con el segundo peor sueldo, es el clavo ardiendo de LeBron ante la plaga de lesiones. Un talismán con fama de duro y 'lesionador'... si no se lo ... «MARCA.com, juin 15»
7
Pibe Valderrama y subsecretaria del Deporte encabezan ...
Chile tiene un gran equipo lo demostró en el Mundial, no tiene ningún lesionador pienso que va a realizar una buena Copa América", indicó el mundialista en ... «Puranoticia, juin 15»
8
Dan sentencia vitalicia a asesino en Chihuahua; mató a 5 personas
... en el lugar Arturo Martínez Guardiola, Eunice Ramírez González y Adalberto Sáenz Valderrama, además de lesionador a otra persona del sexo masculino. «Diario Digital Juárez, déc 14»
9
Neymar reta a su lesionador Camilo Zúñiga ya Niall Horan (video)
El crack brasilero Neymar acaba de sumarse al reto de la ducha helada “Ice bucket challenge” para ayudar a una fundación que socorre a los enfermos de ... «El Popular, août 14»
10
Holanda vs. Argentina: de Jong sale e ingresa Clasie, el segundo ...
Neymar llama hijo de p... a su lesionador Zúñiga (VIDEO) · Neymar llama hijo de p... a su lesionador Zúñiga (VIDEO). Argentina y Paraguay jugaron partidazo y ... «El Popular, juil 14»

IMAGES SUR «LESIONADOR»

lesionador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lesionador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lesionador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z