Téléchargez l'application
educalingo
lusitanista

Signification de "lusitanista" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE LUSITANISTA EN ESPAGNOL

lu · si · ta · nis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUSITANISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lusitanista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LUSITANISTA EN ESPAGNOL

définition de lusitanista dans le dictionnaire espagnol

La définition de lusitanista dans le dictionnaire portugais.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LUSITANISTA

accionista · alpinista · antagonista · coleccionista · columnista · comunista · cronista · feminista · guionista · humanista · inversionista · maquinista · nutricionista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · sandinista · telefonista · tenista

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LUSITANISTA

lusca · lusco · lusetana · lusetano · lusismo · lusista · lusitana · lusitánica · lusitánico · lusitanismo · lusitano · luso · lustrabotas · lustración · lustrador · lustradora · lustral · lustramiento · lustramueble · lustramuebles

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LUSITANISTA

acordeonista · almacenista · americanista · barcelonista · comisionista · excursionista · exhibicionista · higienista · ilusionista · internista · modernista · oficinista · oportunista · pensionista · percusionista · perfeccionista · profesionista · saxofonista · sionista · violinista

Synonymes et antonymes de lusitanista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUSITANISTA»

lusitanista · portuguesista · aula · ibérica · introducción · conveniente · comenzar · nuestro · trabajo · distinción · entre · términos · alguna · frecuencia · venido · confundiendo · lusista · frente · lusófilo · este · sentido · podemos · nbsp · lusofilia · tirso · molina · algo · más · para · entender · porque · contenta · estudiar · conocer · alabar · admirar · portugués · mejor · manera · posible · basta · quiere · hace · mucho · pasiona · damente · brasil · francia · intimidad · secular · papel · rector · paul · teyssier · acercó · tardía · pero · entusiasta · estudios · brasileños · importante · esta · evolución · universitaria · tarde · tuve · oportunidad · consolidar · cuando · tocó · director · indice · historico · espanol · excelente · dossier ·

Traducteur en ligne avec la traduction de lusitanista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE LUSITANISTA

Découvrez la traduction de lusitanista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de lusitanista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lusitanista» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

lusitanista
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

lusitanista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Lusitanian
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

lusitanista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lusitanista
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

lusitanista
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

lusitanista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

lusitanista
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

lusitanista
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

lusitanista
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

lusitanista
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

lusitanista
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

lusitanista
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

lusitanista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lusitanista
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

lusitanista
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

lusitanista
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lusitanista
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

lusitanista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

lusitanista
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

lusitanista
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

lusitanista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lusitanista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lusitanista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lusitanista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lusitanista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lusitanista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUSITANISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de lusitanista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lusitanista».

Exemples d'utilisation du mot lusitanista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUSITANISTA»

Découvrez l'usage de lusitanista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lusitanista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aula Ibérica
Introducción Tal vez sea conveniente comenzar nuestro trabajo con una distinción entre dos términos que con alguna frecuencia se han venido confundiendo: lusitanista (o lusista) frente a lusófilo1. En este sentido podemos comenzar por las ...
Ángel Marcos de Dios, 2008
2
Lusofilia de Tirso de Molina
Por eso es algo más que lusitanista para mi entender; porque no se contenta con estudiar, conocer, alabar y admirar lo portugués de la mejor manera posible. Eso no le basta ; quiere y hace mucho más ; lo ama, y lo ama pasiona- damente: ...
José María Viqueira Barreiro, 1965
3
Brasil y Francia: una intimidad secular
El papel del rector Paul Teyssier, lusitanista que se acercó de manera tardía pero entusiasta a los estudios brasileños, fue importante en esta evolución universitaria que, más tarde, tuve oportunidad de consolidar, cuando me tocó ser director ...
Jacques Lafaye, 2001
4
Indice Historico Espanol
Excelente dossier iconográfico e histórico y útil glosario. del lusitanista e hispanista francés. profesor emérito de la Sorbona. de la Universidad de París. Paul Teyssier.- M.E. 99-2485 THOMPSON. LA.A.: Juros. juristas y la economía local: el ...
Universidad de Barcelona. Centro de Estudios Históricos Internacionales
5
Goya: letra y figuras
Porandarya muylejanas mis dotes de lusitanista, confieso con el debido ruborque mis investigaciones bibliográficas no se habían aventurado más allá de la raya de Portugal, lo cual fue errormanifiesto, dicho sea en desagravio de mi colega.
René Andioc, 2008
6
Héroes alfabéticos
Creo que frente al Libro se requiere una maña variada y no sólo la solvencia del lusitanista. Aspiro, pues, a tratarlo como un ejemplo sobresaliente de ese tipo de literatura a que aludía: como un banco de pruebas que permite hablar en voz ...
Justo Serna, 2011
7
1898, entre la crisi d'identitat i la modernització: actes ...
Sobre el lusitanista Ribera i Rovira i el seu paper en la creacio i difusió de l' iberisme catalanista, vegeu Fèlix Cucurull, Ribera ¡Rovira, lusófil i iberista, dins Id., Dospobles ibèrics (Barcelona, Selecta, 1966), pàgs. 70-85, i el meu llibre ja citat ...
‎2000
8
Orígenes de la novela: estudios
[Romanista, hispanista y lusitanista austriaco. Bibliotecario en Viena, Fernando Wolf fue amigo del también bibliotecario Agustín Durán y del romanista Gastón Paris. Compuso una Historia de las literaturas castellana y portuguesa traducida  ...
Raquel Gutiérrez Sebastián (Dir.), Borja Rodríguez Gutiérrez (Dir.), 2007
9
Discurso colonial hispanoamericano
iEl análisis lingüístico de tal sermón debe ser un tema de oro para cualquier lusitanista neerlandésl Como se deduce del contenido, el Apéndice II - Bibliografía de las ediciones literarias en lengua española y portuguesa de ios sefardíes de ...
Sonia Rose de Fuggle, 1992
10
El español hablado en Túnez por los moriscos (siglos XVII-XVIII)
... liberado hasta 1626. El relato en portugués ha sido presentado y traducido recientemente al francés por el profesor hispanista y lusitanista Paul Teyssier, autor también del estudio del léxico hispánico de la artesanía del bonete chechía en ...
Míkel De Epalza Ferrer, Abdel-Hakim Slama-Gafsi, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUSITANISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lusitanista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Character poster, trailer e trama per il nuovo film di Death Note
News reporter, anglista, lusitanista, whovian incallito e aspirante poliglotta. Pignolo e irascibile, non vorreste dirgli che parla il brasiliano. Da grande farà lo ... «Orgoglio Nerd, juil 16»
2
È arrivato un nuovo trailer di Warcraft - L'Inizio
News reporter, anglista, lusitanista, whovian incallito e aspirante poliglotta. Pignolo e irascibile, non vorreste dirgli che parla il brasiliano. Da grande farà lo ... «Orgoglio Nerd, avril 16»
3
Un nuovo trailer italiano per Il Cacciatore e la Regina di Ghiaccio
News reporter, anglista, lusitanista, whovian incallito e aspirante poliglotta. Pignolo e irascibile, non vorreste dirgli che parla il brasiliano. Da grande farà lo ... «Orgoglio Nerd, févr 16»
4
Extended trailer per Alice Attraverso lo Specchio
News reporter, anglista, lusitanista, whovian incallito e aspirante poliglotta. Pignolo e irascibile, non vorreste dirgli che parla il brasiliano. Da grande farà lo ... «Orgoglio Nerd, févr 16»
5
Uscita la Extended Edition de Lo Hobbit - La Battaglia Delle Cinque ...
News reporter, anglista, lusitanista, whovian incallito e aspirante poliglotta. Pignolo e irascibile, non vorreste dirgli che parla il brasiliano. Da grande farà lo ... «Orgoglio Nerd, nov 15»
6
Ángel Crespo en Lisboa
... especialmente gran labor lusitanista del creador manchego, así como las facetas del Crespo amigo de Portugal y los análisis de su obra poética en general. «ABC.es, oct 15»
7
Tutto sul nuovo film su Yu-Gi-Oh
News reporter, anglista, lusitanista, whovian incallito e aspirante poliglotta. Pignolo e irascibile, non vorreste dirgli che parla il brasiliano. Da grande farà lo ... «Orgoglio Nerd, juil 15»
8
Ecco il nuovo trailer di Batman v. Superman!
News reporter, anglista, lusitanista, whovian incallito e aspirante poliglotta. Pignolo e irascibile, non vorreste dirgli che parla il brasiliano. Da grande farà lo ... «Orgoglio Nerd, juil 15»
9
Suicide Squad: nuova foto del Joker di Jared Leto!
News reporter, anglista, lusitanista, whovian incallito e aspirante poliglotta. Pignolo e irascibile, non vorreste dirgli che parla il brasiliano. Da grande farà lo ... «Orgoglio Nerd, avril 15»
10
LARGA DISTANCIA
No es casual, subraya el autor, que Brasil tuviera un fuerte movimiento lusitanista al mismo tiempo que Argentina viviera una corriente hispanista, tendencias ... «Página 12, nov 14»

IMAGES SUR «LUSITANISTA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lusitanista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lusitanista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR