Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "luso" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LUSO EN ESPAGNOL

lu · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LUSO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Luso peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LUSO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «luso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Luso

Luso

Luso est une paroisse portugaise de la commune de Mealhada, avec 18,87 km² de surface et 2 750 habitants. Sa densité de population est de 145,7 hab / km². Luso es una freguesia portuguesa del concelho de Mealhada, con 18,87 km² de superficie y 2.750 habitantes. Su densidad de población es de 145,7 hab/km².

définition de luso dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais luso signifie lusitano. En el diccionario castellano luso significa lusitano.
Cliquez pour voir la définition originale de «luso» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LUSO


abuso
bu·so
aplauso
plau·so
ayuso
yu·so
bielorruso
bie·lo·rru·so
buso
bu·so
confuso
con·fu·so
desuso
de·su·so
difuso
di·fu·so
fuso
fu·so
guatuso
gua·tu·so
huso
hu·so
incluso
in·clu·so
inconcluso
in·con·clu·so
intruso
in·tru·so
multiuso
mul·tiu·so
recluso
re·clu·so
ruso
ru·so
suso
su·so
uso
u·so
yuso
yu·so

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LUSO

lusetana
lusetano
lusismo
lusista
lusitana
lusitánica
lusitánico
lusitanismo
lusitanista
lusitano
lustrabotas
lustración
lustrador
lustradora
lustral
lustramiento
lustramueble
lustramuebles
lustrar
lustre

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LUSO

abstruso
amuso
concluso
contuso
druso
excuso
iluso
inconcuso
incuso
infuso
muso
obtuso
pastuso
patidifuso
pituso
plauso
profuso
rantifuso
tucuso
tuso

Synonymes et antonymes de luso dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUSO»

luso luso freguesia portuguesa concelho mealhada km² superficie habitantes densidad población lusitano actas jornadas espanholas história medieval uruguay cronología histórica anotada dominación essays hispanic humor quot this book collection written spanish portuguese dealing with from fifteenth century present series well analyzed documented studies brasileña revolucion oriental españolas neurología psiquiatría caravelle cahiers monde hispanique bresilien université toulouse institut études hispaniques hispano américaines brésiliennes enjeux nouvelle création littéraire langues indiennes mexique martine dauzier nbsp congreso internacional lengua nuevos espíritus contemporáneos diálogos literarios continúa trabajo investigación trazado brasileños buenos aires virreinal negocios intereses plaza naviera comercial marcela tejerina acuerdo

Traducteur en ligne avec la traduction de luso à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LUSO

Découvrez la traduction de luso dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de luso dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «luso» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

luso
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Luso
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Luso
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وسو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

португало
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Luso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Luso
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Luso
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Luso
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Luso
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ルソ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

루소
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Luso
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Luso
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Luso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Luso
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Luso
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Luso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

luso
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

португало
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Luso
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Luso
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Luso
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Luso
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Luso
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de luso

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LUSO»

Le terme «luso» est assez utilisé et occupe la place 16.603 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «luso» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de luso
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «luso».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LUSO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «luso» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «luso» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot luso en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LUSO»

Découvrez l'usage de luso dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec luso et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Essays on Luso-Hispanic humor
"This book is a collection of ten essays written in Spanish (5), English (4) and Portuguese (1) dealing with humor from the fifteenth century to the present in a series of well analyzed and well documented studies.
Paul W. Seaver, 2004
2
Caravelle: Cahiers du Monde Hispanique et Luso- Bresilien
Université de Toulouse. Institut d'études hispaniques, hispano-américaines et luso-brésiliennes. n° 63, pp. 55-62, Toulouse, 1994 Les enjeux d'une nouvelle création littéraire en langues indiennes au Mexique PAR Martine DAUZIER ...
Université de Toulouse. Institut d'études hispaniques, hispano-américaines et luso-brésiliennes
3
Nuevos Espíritus contemporáneos: Diálogos literarios ...
Nuevos espíritus contemporáneos continúa el trabajo de investigación trazado en Espíritus contemporáneos.
Antonio Sáez Delgado, 2012
4
Luso-brasileños en el Buenos Aires virreinal: trabajo, ...
trabajo, negocios e intereses en la plaza naviera y comercial Marcela Tejerina. acuerdo a este punto de vista, la tendencia siempre se ha encaminado a destacar la existencia de la frontera entre Brasil y Argentina como un área de conflicto y ...
Marcela Tejerina, 2004
5
Anuario hispano-luso-americano de derecho internacional
Dos años más tarde de la celebración del Congreso de Quito, la Comisión organizadora del mismo culminaría su eficaz gestión con la publicación del libro Actas del III Congreso Hispano-Luso- Americano de Derecho Internacional.
6
Orientalia Hispanica: Arabica-Islamica:
OS MESTRES LUSO-ÁRABES DE IBN «ARABÏ POR J. D. GARCÍA DOMINGUES (Lisboa) A grande figura do místico murciano Ibn 'Arabí domina no, campo do pensamento sufítico, todo o seu século, diríamos mesmo, toda a civilização ...
J. M. Barral, 1974
7
As águas subterrâneas no Noroeste de Península Ibérica:
Apartado l, 3050- 902 LUSO. PORTUGAL (**)Departamento de Geociências da Universidade de Aveiro. 3810-193 AVEIRO. PORTUGAL RESUMO A Serra do Buçaco é uma unidade geomorfológica do segmento português do Maciço ...
Francisco Javier Samper Calvete, 2000
8
Actas de las primeras Jornadas Matemáticas Luso-españolas, ...
Assim nasceram, com a reunião do Porto de 1921, os Congressos Luso- Espanhois para o Progresso das Ciências ; e ao fazer aqui esta breve evocação, en não quero deixar de prestar as minhas homenagens a todos os- matemáticos que ...
‎1973
9
Actas das Jornadas Luso-Espanholas de História Medieval
APRESENTA çÃo O presente volume inicia a publicação das Actas das 2.” Jomadas lJwso¬Esapamholas de História Medieval que, com o patrocínio da SOCIEDADE PORTUGUESA DE ESTUDOS MEDIEVAIS, da SOCIEDAD ESPANOLA ...
10
América Latina en su arquitectura
VINCULACIÓN LUSO-BRASILEÑA La situación de dependencia es análoga en el vasto territorio que Portugal ocupó en ... las modificaciones SIGNIFICADO PRESENTE DE LA ARQUITECTURA DEL PASADO 151 Vinculación luso- brasileña.
Roberto Segre, 1981

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LUSO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme luso est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Luso sale al rescate del Córdoba CF en La Condomina
Luso ha salido al rescate del Córdoba. El aragonés ha salvado un punto para el conjunto blanquiverde ante el UCAM, que ya se relamía ante la posibilidad de ... «abcdesevilla.es, août 16»
2
La CE aprueba recapitalización del mayor banco de Portugal con ...
La Caixa Geral de Depósitos (CGD) recibirá una inyección de 4.600 millones de euros del Estado luso, según el principio de acuerdo alcanzado por el ... «La Razón, août 16»
3
La dirección del principal banco luso alerta sobre riesgos de capital
Aunque no se conocen cifras oficiales, la prensa lusa apunta a que el principal banco del país necesita un refuerzo de capital que oscilaría entre 4.000 y 5.000 ... «Diario Vasco, juil 16»
4
Sócrates procesará al Estado luso si no presenta cargos en el plazo ...
Lisboa, 28 jul (EFE).- El ex primer ministro luso José Sócrates, que está siendo investigado por corrupción, dijo hoy que procesará al Estado portugués si no ... «La Vanguardia, juil 16»
5
El mayor banco luso evita cuantificar el montante de su ...
Aunque no se conocen cifras oficiales, la prensa lusa apunta que oscilaría entre los 4.000 y los 5.000 millones de euros, cantidad que el presidente de la CGD ... «La Vanguardia, juil 16»
6
El Eixo Atlántico propone al presidente luso la línea férrea Lisboa-A ...
Lisboa, 20 jul (EFE).- El Eixo Atlántico, formado por ayuntamientos de Galicia y del norte de Portugal, propuso hoy al presidente de Portugal, Marcelo Rebelo de ... «La Vanguardia, juil 16»
7
El festival hispano-luso de Bandas de Música, en marcha
La Banda Maestro Nacor Blanco fue la encargada de abrir este viernes el décimo aniversario del encuentro musical. Dirigidos por Álvaro Lozano, los ... «Zamora 24 horas, juil 16»
8
Luso y Bijimine seguirán de blanquiverdes
Con el anuncio de la contratación de los primeros fichajes para la temporada 16-17, el CCF también hizo oficial las renovaciones de Luso Delgado y Jonathan ... «El Día de Córdoba, juil 16»
9
Ministro luso niega que plan para recapitalizar la CGD incluya al ...
Lisboa, 22 jun (EFECOM).- El Gobierno luso garantizó hoy que su plan para recapitalizar la estatal Caixa Geral de Depósitos (CGD) no incluye integrar en su ... «La Vanguardia, juin 16»
10
España promociona la tapa en Portugal con Pepe Rodríguez y el ...
España lleva hoy el Día Mundial de la Tapa hasta Portugal de la mano del cocinero español Pepe Rodríguez y el luso Henrique Sá Pessoa, que mostrarán lo ... «eldiario.es, juin 16»

IMAGES SUR «LUSO»

luso

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Luso [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/luso>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z