Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "magacén" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MAGACÉN EN ESPAGNOL

ma · ga · cén play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MAGACÉN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Magacén est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MAGACÉN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «magacén» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de magacén dans le dictionnaire espagnol

La définition de magacén dans le dictionnaire est warehouse. En el diccionario castellano magacén significa almacén.

Cliquez pour voir la définition originale de «magacén» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MAGACÉN


almacén
al·ma·cén
almagacén
al·ma·ga·cén
almotacén
al·mo·ta·cén
almutacén
al·mu·ta·cén
arcén
ar·cén
cercén
cer·cén
guardalmacén
guar·dal·ma·cén
trecén
tre·cén

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MAGACÉN

maga
magacín
magalla
magallánica
magallánico
magancear
magancería
magancés
maganel
maganta
maganto
maganzón
maganzona
magaña
magañosa
magañoso
magarza
magarzuela
magaya
magazín

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MAGACÉN

allén
almadén
amén
andén
belén
desdén
edén
jaén
jerusalén
ojén
recién
rehén
retén
santiamén
sartén
satén
sostén
también
terraplén
vaivén

Synonymes et antonymes de magacén dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAGACÉN»

magacén almacén espectador habanero quot tres américas galicismos siglos xvii covarrubias tesoro magacén casa lugar donde recogen diferentes drogas mercaderías vienen tierra allí distribuyen nombre arábigo según diego urrea local nbsp valenciano almagacén magacenar almagacenar derivados magacentar magancería bellaquería magancés bellaco taimado maijancesét bellacuelo magancesót bellacon maganya magactntar magancesdt bcllacuelo magancesól libros publicados sociedad bibliofilos españoles para hacerlos labrarlos ciertos oficiales cristianos común como turcos dicen porque patrones otros propios genízaros quien obedecen

Traducteur en ligne avec la traduction de magacén à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MAGACÉN

Découvrez la traduction de magacén dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de magacén dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «magacén» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

magacén
1325 millions de locuteurs

espagnol

magacén
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Magazines
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

magacén
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

magacén
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

magacén
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

magacén
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

magacén
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

magacén
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

magacén
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

magacén
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

magacén
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

magacén
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

magacén
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

magacén
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

magacén
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

magacén
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

magacén
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

magacén
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

magacén
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

magacén
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

magacén
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

magacén
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

magacén
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

magacén
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

magacén
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de magacén

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MAGACÉN»

Le terme «magacén» est rarement utilisé et occupe la place 105.068 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «magacén» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de magacén
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «magacén».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MAGACÉN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «magacén» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «magacén» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot magacén en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MAGACÉN»

Découvrez l'usage de magacén dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec magacén et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
1611 COVARRUBIAS Tesoro 779b: MAGACÉN. Casa y lugar donde se recogen diferentes drogas y mercaderías de las que vienen por la mar o tierra, y de allí se distribuyen. Es nombre arábigo, según Diego de Urrea, y local por lo que ...
Elena Varela Merino, 2009
2
Diccionario valenciano-castellano
Magacén. V. Almagacén. Magacenar. V. Almagacenar , y derivados. Magacentar. V. Magacenar. Magancería. Bellaquería. Magancés, sa. adj. Bellaco, por taimado , ca. Maijancesét , la. Bellacuelo , la. Magancesót , la. Bellacon , na. Maganya.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
Magacén. V. Almagacén. Magacenar. V. Almagacenar , y derivados. Magactntar. V. Magacenar. Magancería. Bellaquería. Magancés, sa. adj. Bellaco, por taimado , ca. Magancesdt , ta. Bcllacuelo, la. Magancesól , ta. Bellacon , na. Maganya.
José Escrig, 1851
4
Libros publicados por la Sociedad de Bibliofilos Españoles
Y para hacerlos y labrarlos hay ciertos oficiales cristianos que son del común, o, como los turcos dicen, del magacén, porque sus patrones no son otros que los propios genízaros, a quien obedecen en todo, y de su consentimiento sirven a ...
Sociedad de Bibliófilos Españoles, 1927
5
Debido recuerdo de agradecimiento leal
Tiene la memoria una como despensa, llena de este erudito pasto, para sustentar el ánimo, y de que enriquecer y fecundar los convites que suele hacer a los entendimientos. Es un magacén rebutido, un vestuario curioso, un guardajoyas de ...
José Lopéz Avilés, Martha Lilia Tenorio, 2007
6
Historia de la ultima guerra: que contiene todo lo mas ...
... de Septiembre» pareciendo que no tenían defignio de llegar á una acción. Fortificaron los Aliados a Guaftala , e hicie^ ron buenas Trincheras en Qiriftello , á cuyo íavoe podían paflfar ef Rio. Eftablecieron fu principal AL magacén en Novi .
Pierre Massuet, 1738
7
archivo documental espanol negociaciones con francia TOMO IV
Hablando con Monsieur de Limoges en la pérdida de la pólvora, me ha dicho que en el magacén de Turs había mucha, y cuando aquella ciudad se entregó, para que fué él muy gran parte, porque estando a cuatro leguas de allí, en una casa ...
8
Cuerpo, territorio, mito
"Somos hijos de las casias", en los periódicos Excélsior. columna Magacén, 2, 9, 16 y 23 de julio y Noroeste, 9 de octubre de 1991. Los mayores sufrimientos de los indios han sido perpetuados en 175 ' hijos de las castas (A propósito del ...
Jaime Labastida, 2000
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Maestrescuela, в. f. Schoolmas- Maestría, s. /. Instruction of a master ; gravity. Maestri!, s. m. Celh in which bees are bred. Maéstro,*.m. Master, teacher. Maestro, tra. a. Masterly. Magacén, s. т. Magazine. V. Almacén. Magánro, ta. a. Spiritless.
10
Mercurio histórico y político
El Coronel del Regimiento de Darmf- tadt ha hecho fabcr al Rey en cite inflante , que los Enemigos han hallado modo de pegar friego efta noche en las quatroEíquínas de la Ciudad de Trau- tenau , en donde teníamos nueftro Air magacén • ...

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Magacén [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/magacen>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z