Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mancamiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANCAMIENTO EN ESPAGNOL

man · ca · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANCAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mancamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE MANCAMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «mancamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de mancamiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de mancamiento dans le dictionnaire espagnol est action et effet de mancar. Un autre sens de la manipulation dans le dictionnaire est aussi le manque, la privation, le défaut de quelque chose. La definición de mancamiento en el diccionario castellano es acción y efecto de mancar. Otro significado de mancamiento en el diccionario es también falta, privación, defecto de algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «mancamiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANCAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANCAMIENTO

manca
mancacaballos
mancaperro
mancar
mancarrón
mancarrona
manceba
mancebez
mancebía
mancebo
mancellosa
mancelloso
máncer
mancera
mancerina
mancha
manchabrava
manchada
manchadiza
manchadizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANCAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de mancamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANCAMIENTO»

mancamiento acción efecto mancar otro también falta privación defecto algo discursos jurídicos sobre aceptaciones pagas intereses porque impedimento para padado tiempo pueda aceptarle antes avia fido requieran nuevas cantidades durante feria intervienen mancamiento catecismo párrocos primer mandamien domingos fiesfas guardar manda estar presente asistencia corporal

Traducteur en ligne avec la traduction de mancamiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANCAMIENTO

Découvrez la traduction de mancamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mancamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mancamiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mancamiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

mancamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Locking
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mancamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mancamiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mancamiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mancamiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mancamiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mancamiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mancamiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mancamiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mancamiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mancamiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mancamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mancamiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mancamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mancamiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mancamiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mancamiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mancamiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mancamiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mancamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mancamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mancamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mancamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mancamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mancamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANCAMIENTO»

Le terme «mancamiento» est très peu utilisé et occupe la place 81.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
23
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mancamiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mancamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mancamiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANCAMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mancamiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mancamiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mancamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANCAMIENTO»

Découvrez l'usage de mancamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mancamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Discursos jurídicos sobre las aceptaciones, pagas, intereses ...
... porque no ay impedimento para que también padado el tiempo de las aceptaciones , pueda aceptarle lo que antes no lo avia fido , fin que fe requieran nuevas cantidades, que las que durante la Feria intervienen, (m) so Mancamiento.
José Manuel Domínguez Vicente, 1732
2
Catecismo para uso de los párrocos
el. Primer. Mancamiento. de. la. v I. ¥ .A N el primer Mandamien- Domingos ,- • ji \ Fiesfas de guardar se manda estar presente con asistencia corporal^ humana, religiosa, atenta, y^devota, á una Misa entera.cn cada uno de esos dias. Obliga ...
‎1772
3
Manual de confessores y penitentes: que contiene quasi todas ...
mancamiento.
Martín de Azpilcueta, Antonio Suchet ((Valladolid)), 1570
4
Luz del alma christiana contra la ceguedad [et] ygnorancia ...
... fe pierda en lugar de remcdiarfc. /I .f CAP ITV.X. Como fe pecca contra efte- •..,', . Libro. Til. De. los. mancamiento»
Felipe de Meneses, 1567
5
Platicas Doctrinales y discursos morales sobre todo el texto ...
... para morir pidió al ConfefTor dexalle llegar á fu amiga pa-, radefpe«Üife deejia convjn abrazo. Alfintodo§ losqueef-i. 'm . ¡¡¡jL. 1 -i.i tan en los vicios no tienen corazón para arrepentirfe de. Dlfcttrf». moral. \f>bre. elfegnncU. Mancamiento. 1. 77.
José de Nieves Avendaño ((O.F.M.)), 1724
6
Sus aspiraciones profesionales
MANCAMIENTO. PLANILLA DE SOLICITUD DE PRESTAMO Factor de evaluación Pobre Bueno. Será conveniente que usted esté familiarizado con los tipos de financiamiento disponibles, las diversas fuentes, la forma de acercarse a las ...
Michèle Eckenschwiller, 1993
7
Doctrina cristiana para instrucción de los indios: redactada ...
C £l ferro mancamiento eo:no fojnícanque re no fecc^xir có ninguna mugtrfinocdaqartl4Cóquee8cafaoo. ... mancamiento va qu j tquí era tydtoe que te ecba có alguna muger que no es toso, y (azi eo aquella có que ma cafaoo ? no otra.y tibien ...
Miguel Angel Medina, 1987
8
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
V . Mancamento Mancia , sub.f. propina y agujetas X recompensa Manciata , s. f. pugnado Mancillo, na, a. izquierdo X s. m. zurdo A mancina , a. d la izquierda Mancipio , s. m. esclavo Manco , s. m. falta, mancamiento Manco , ca , a. manco ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
9
Recopilacion De Leyes De Los Reynos De Las Indias: Va ...
... pue- da de Mar , viento, fuego, enemi- da hacer efcala en las dichas Islas gos , y amigos, y otro qualquier cade Canaria , y San Juan , y la Efpa- fo, excepto baratería de Patrón ,y hola ; y la que fuere ai Cabo de mancamiento de mercadería.
‎1756
10
Diccionario italiano-español y español-italiano
V. Manca- mento Mancia , sub.f. propina , agujetas X recompensa Mandata , s. f. pugnado Mancino, na , a. izquierdo X s. m. zurdo A mancina , a, d la izquierda Mancipio , s. m. esclavo Manco , s. m. falta, mancamiento Manco , ca , a. manco ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mancamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mancamiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z