Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "mancaperro" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE MANCAPERRO EN ESPAGNOL

man · ca · pe · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANCAPERRO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Mancaperro est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANCAPERRO


becerro
be·ce·rro
berro
be·rro
cerro
ce·rro
cierro
cie·rro
destierro
des·tie·rro
emperro
em·pe·rro
encierro
en·cie·rro
entierro
en·tie·rro
erro
e·rro
espetaperro
es·pe·ta·pe·rro
ferro
fe·rro
fierro
fie·rro
hierro
hie·rro
mataperro
ma·ta·pe·rro
pasaperro
pa·sa·pe·rro
pataiperro
pa·tai·pe·rro
pataperro
pa·ta·pe·rro
patiperro
pa·ti·pe·rro
perro
pe·rro
puerro
pue·rro

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANCAPERRO

manca
mancacaballos
mancamiento
mancar
mancarrón
mancarrona
manceba
mancebez
mancebía
mancebo
mancellosa
mancelloso
máncer
mancera
mancerina
mancha
manchabrava
manchada
manchadiza
manchadizo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANCAPERRO

ahorro
ajipuerro
aterro
autoferro
barro
burro
cachorro
cagafierro
carro
cencerro
cortafierro
desentierro
entrehierro
gajuerro
gamberro
navarro
palahierro
sierro
testaferro
yerro

Synonymes et antonymes de mancaperro dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANCAPERRO»

mancaperro awó orunmila dice ifá versión anotada ampliada historia patakin mancaperro cuando morir enferma barriga parten tripas dentro vientre dolor sale monte hacia medio camino muere mismo abandonado nbsp costumbristas cubanos siglo género julo llámase así reptil cría nuestros campos negro cubierto escamas cuya figura tamaño tiene alguna semejanza mechones habla articulista especie bordado nkunia ngunda

Traducteur en ligne avec la traduction de mancaperro à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANCAPERRO

Découvrez la traduction de mancaperro dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de mancaperro dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «mancaperro» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

mancaperro
1325 millions de locuteurs

espagnol

mancaperro
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Mancaperro
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

mancaperro
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

mancaperro
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

mancaperro
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mancaperro
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

mancaperro
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mancaperro
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mancaperro
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

mancaperro
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

mancaperro
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

mancaperro
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

mancaperro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mancaperro
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

mancaperro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

mancaperro
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mancaperro
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

mancaperro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

mancaperro
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

mancaperro
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mancaperro
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

mancaperro
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

mancaperro
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

mancaperro
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

mancaperro
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de mancaperro

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANCAPERRO»

Le terme «mancaperro» est rarement utilisé et occupe la place 104.459 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «mancaperro» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de mancaperro
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «mancaperro».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «MANCAPERRO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «mancaperro» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «mancaperro» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot mancaperro en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANCAPERRO»

Découvrez l'usage de mancaperro dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec mancaperro et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Awó de Orunmila: Dice Ifá. 2da Versión. Anotada y Ampliada ...
HISTORIA [PATAKIN DEL MANCAPERRO] El mancaperro cuando se va a morir se enferma de la barriga y se le parten las tripas dentro del vientre y con dolor sale del monte hacia el medio del camino. Se muere en el mismo, abandonado,  ...
Ernesto Valdés Jane, 2010
2
Costumbristas cubanos del siglo XIX
«Mancaperro» (género Julo). Llámase así un reptil que se cría en nuestros campos, negro y cubierto de escamas, y cuya figura y tamaño tiene alguna semejanza con los mechones de que habla el articulista. 3 Especie de bordado; llámase ...
Salvador Bueno, 1985
3
Nkunia Ngunda o Musinda Nsambi: El Culto a la Ceiba
El agua del mancaperro, / empleada para el bien”, / es buena para curar. /”. Todos los nganguleros informantes han coincidido al destacar el empleo de la ceiba como remedio eficaz para los casos de locura. También Lydia Cabrera señala ...
Ralph Alpizar, Guillermo Calleja, Ediciones Maiombe, 2012
4
Al Sur Del Zambezi: Un Tratado de Religión Africana
Para los vendas, la contraparte del camaleón es un miriápodo o mancaperro. Así nos cuenta mi informante: Un día Dios envió a un mancaperro para que urgentemente les avisara a los hombres que iban a vivir una vida eterna, que nunca ...
Jesús Fuentes Guerra, 2003
5
Diccionario Provincial de Voces Cubanas
Véase Mancaperro. CoCOyÓ. — N. s. m. — Cubanizado del Frances criollo en significacion de cierto báile con música apropiada, por el estilo del Carabiné que usaban los de color en la parte francesa Haitiana, de donde emigró a la parte ...
Esteban PICHARDO, 1861
6
La Medicina Popular en Almería
MANCAPERRO Tiene pinchos como alfileres. Cocido con garranchuelo lo daban para algunas enfermedades de los niños “y lo que hacía la criatura era morirse”(Los Pipaces-Níjar) MANRRUBIO Planta que crece en lugares sin cultivar con ...
José Antonio García Ramos
7
Diccionario provincial de voces cubanas
Instrumento de azotar que se hace de aquel animal MANCAMONTERO. Véase bejdco. MANCAPERRO. N. s. m. E.-pecie de gusano ú ciento-pies , llamado así porque manca al. perro y á cualquiera otro animal, sin pezuña que Je pise por ...
Estéban Pichardo y Tapia, 1836
8
Colasín: boceto de novela regional
(V. ejs. arts. gomia, mancaperro). mastranzo. V. art. maestranzo. matar el gusano. Matar el gusanillo (M. Mol): Tomar por la mañana en ayunas una ración de aguardiente. (V. ej. art. tomar la mañana). maurar, maúro. Madurar, maduro.
José López Almagro, Jesús Jareño López, 1990
9
Manual de la isla de Cuba: compendio de su historia, ...
||274. Mamey. 151.¡|Ibid. Mamita y mamitica. fam. Mamá. Mamony mamoncillo. 151. Manoca, f. i oa de nuestras pal- Jíanajú. 160. • [mas. Manatí. 172. Mancaperro. Especie de ciento piés. Mancornar. Uncir. ||Encadenartm presidiario con otro.
José García de Arboleya, 1859
10
Diccionario geografico, estadistico, historico de la Isla de ...
MANCAPERRO ó GUSANO MEON. — (Iulus). Casi cilindrico, verde negruzco con muchísimos pies (82) que mueven pausadamente. Por los 2 1 anillos escamosos de su cuerpo destila un humor corrosivo que daña á los perros. Abunda en ...
Jacobo de la Pezuela, 1863

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANCAPERRO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme mancaperro est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Reserva Ecológica Limones –Tuabaquey, tesoro natural de la ...
... la jutía conga, el majá de Santa María y el Mancaperro, este último una especie de gusano. Una fauna fascinante y destacada por sus más de 70 especies. «Adelante Cuba, juin 16»
2
Testigos de un lejano pasado tropical
... entre la vegetación orófila, en las manchas de enebros rastreros, frecuentando las inmediaciones de pies de especies como el mancaperros o piorno blanco, ... «Granada Hoy, févr 16»
3
Del increíble mundo de los artrópodos
El cocosí, popularmente llamado en Cuba como ciempiés o mancaperro, tiene un cuerpo alargado y estrecho formado por segmentos o anillos, con un par de ... «Radio Rebelde, juil 14»
4
Luna de Sangre sobre El Carmen
En esas cuitas andaba mi sayón, el 'Mancaperros', que el pobre será muy bruto pero también es lerdo y bueno, cuando en la televisión se aclaró tan misterioso ... «La Verdad, avril 14»
5
Camagüey y sus matices: Reserva Ecológica Limones-Tuabaquey
El tocororo, la cartacuba, la jutía conga, el majá de Santa María e incluso el peculiar mancaperro, se suman a la fauna que se multiplica en los alrededores del ... «Radio Cadena Agramonte, sept 10»
6
Jesús, tan radiante como el sol
El Anchoa, El Mancaperros y El Revirao, los brutales sayones de Los Azotes, se muerden inquietos la lengua porque saben que, en apenas unos instantes, ... «La Verdad, avril 09»

IMAGES SUR «MANCAPERRO»

mancaperro

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Mancaperro [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/mancaperro>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z