Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "maniblanca" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT MANIBLANCA

La palabra maniblanca procede de mano y blanco.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE MANIBLANCA EN ESPAGNOL

ma · ni · blan · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE MANIBLANCA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Maniblanca est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE MANIBLANCA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «maniblanca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de maniblanca dans le dictionnaire espagnol

La définition de maniblanca dans le dictionnaire est un cheval qui dit que la partie inférieure des jambes est de couleur claire. En el diccionario castellano maniblanca significa dicho de un caballo: Que tiene la parte inferior de las patas de color claro.

Cliquez pour voir la définition originale de «maniblanca» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC MANIBLANCA


aliblanca
a·li·blan·ca
anca
an·ca
arisblanca
a·ris·blan·ca
banca
ban·ca
barbiblanca
bar·bi·blan·ca
barranca
ba·rran·ca
blanca
blan·ca
branca
bran·ca
carablanca
ca·ra·blan·ca
carlanca
car·lan·ca
fallanca
fa·llan·ca
franca
fran·ca
llanca
llan·ca
palanca
pa·lan·ca
patiblanca
pa·ti·blan·ca
pechiblanca
pe·chi·blan·ca
peliblanca
pe·li·blan·ca
rojiblanca
ro·ji·blan·ca
salamanca
sa·la·man·ca
tranca
tran·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME MANIBLANCA

maniaca
maníaca
maniaco
maníaco
manialba
manialbo
maniatar
maniática
maniático
maniblaj
maniblanco
manicero
manicomio
manicordio
manicorta
manicorto
manicura
manicurista
manicuro
manida

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME MANIBLANCA

acatanca
arretranca
arritranca
azanca
babanca
carranca
chanca
cojitranca
estanca
hoyanca
manca
pachamanca
panca
petanca
potranca
retranca
telebanca
trabanca
tudanca
zanca

Synonymes et antonymes de maniblanca dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANIBLANCA»

maniblanca dicho caballo tiene parte inferior patas color claro cythara apolo loas comedias diferentes masqué brava joya quetracenel pechoî dios estàpintada ella ciertacarilla ojincgra aima donayresj aimas esta duda alguna quien íemuerc guatd quitcmosla nbsp segunda romancero general flor diuersa poesia donde сз madre olallas amonas qjcdcfeel mundo quecon treta franca entronizas gutlos corta honrada filis pues techuguillao cueraangofta pueden masque loba bayeta aunque ganes juegos olimpicos

Traducteur en ligne avec la traduction de maniblanca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE MANIBLANCA

Découvrez la traduction de maniblanca dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de maniblanca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «maniblanca» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

maniblanca
1325 millions de locuteurs

espagnol

maniblanca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

White man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

maniblanca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

maniblanca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

maniblanca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

maniblanca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

maniblanca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

maniblanca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

maniblanca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

maniblanca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

maniblanca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

maniblanca
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

maniblanca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

maniblanca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

maniblanca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

maniblanca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

maniblanca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

maniblanca
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

maniblanca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

maniblanca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

maniblanca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

maniblanca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maniblanca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

maniblanca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

maniblanca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de maniblanca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «MANIBLANCA»

Le terme «maniblanca» est rarement utilisé et occupe la place 105.083 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
2
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «maniblanca» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de maniblanca
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «maniblanca».

Exemples d'utilisation du mot maniblanca en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «MANIBLANCA»

Découvrez l'usage de maniblanca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec maniblanca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cythara de Apolo: loas y comedias diferentes
Masqué brava joya quetracenel pechoî y por Dios.quc estàpintada en ella- ciertacarilla ojincgra,y maniblanca, de vn aima con mil donayresj y vn don ay r e con mil aimas. Por esta/in duda alguna, es por quien íemuerc, guatd a^ quitcmosla ...
Agustín de Salazar y Torres, Alonso Montenegro ((Madrid)), José Bascones Ayo ((Madrid)), 1694
2
Segunda parte del Romancero general y flor de diuersa poesia
Donde сз madre de Olallas y de Amonas Qjcdcfeel mundo.quecon treta franca Entronizas tus gutlos a mi corta, Por honrada tu Filis maniblanca. Pues ni tu. techuguillao cueraangofta Pueden masque mi loba de bayeta, Aunque me ganes a ...
Miguel de Madrigal, 1605
3
Los juegos olimpicos: comedia famosa
... verdad que está pintada en ella cierta carilla ojinegra y maniblanca, de un alma con mil donayres, y un donayre con mil almas. Por esta , sin duda alguna, es por quien se muere ; guarda, quitémosla , que no es justo dexarle lo que le mata.
Agustín de Salazar y Torres, 1782
4
Estudios sobre Lope de Vega
Entronizas tus gustos en mi costa; Pon honra de tu Filis maniblanca, 224 Pues ni tu lechuguilla o cuera angosta Pueden más que mi loba de bayeta, Aunque me ganes hoy en saca y posta; 227 También es arrogante mi planeta, Y el traje que  ...
Joaquín de Entrambasaguas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1946
5
Poesías
220 Que dice el mundo que con treta franca entronizas tus gustos a mi costa por honra de tu Filis maniblanca; pues ni tu lechugilla o cuera angosta pueden más que mi loba de bayeta, 225 aunque me ganas hoy en saca y posta. También es ...
Pedro Liñán de Riaza, Julián F. Randolph, 1982
6
Fénix
221 Quédese el mundo que con treta franca Entronizas tus gustos en mi costa, Por honra de tu Filis maniblanca. 224 Pues ni tu lechuguilla o cuera angosta Pueden más que mi loba de bayeta, Aunque me ganes a pensaca o posta.
7
Homenaje a Eugenio María de Hostos, educador hispanoamericano:
Dio tres vueltas a la red, sacó una cordera blanca, 10 hija de la manituerta, nieta de la maniblanca. — ¡Arriba, mis siete perros y esa perra sevillana 12 y ese perro de los hierros, a correr la loba parda!, si se la sabéis quitar, sos daré cena  ...
Diego Catalán, Mariano de la Campa, 1991
8
Fénix: revista del tricentenario de Lope de Vega, 1635-1935
221 Quédese el mundo que con treta franca Entronizas tus gustos en mi costa, Por honra de tu Filis maniblanca. 224 Pues ni tu lechuguilla o cuera angosta Pueden más que mi loba de bayeta, Aunque me ganes a pensaca o posta.
Miguel Herrero García, Joaquín de Entrambasaguas, 1935
9
Flor nueva del "Fénix": poesías desconocidas y no recopiladas
Quédese el mundo que con treta franca entronizas tus gustos en mi costa, por honra de tu Filis maniblanca. Pues ni tu lechuguilla o cuera angosta pueden más que mi loba de bayeta, aunque me ganes hoy en sala y posta. También es ...
Lope de Vega, Joaquín de Entrambasaguas, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Junta bibliográfica y de intercambio científico, 1942
10
Gaceta de Madrid
Una cerda de dos años, maniblanca en las dos manos. Dos cerdas de dos años, con cercillo en la oreja izquierda, las dos mermelladas. Salamanca, 29 de Enero de l9lü.—-—=Ricardo Sanz.=El Secretario, Acisclo Casanova. J0——1518 ...

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «MANIBLANCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme maniblanca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Homenaje a Homero Manzi: embanderado siempre en causas ...
Cuenta la anécdota que Manzi había bautizado a su amigo Oscar Musladino con el nombre de Maniblanca porque era reacio al trabajo y jamás se ensuciaba ... «El Intransigente, mai 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Maniblanca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/maniblanca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z